劉燁/編著 440 字 3個月前

足協為杜伊特聘塞語翻譯新任\

(1 / 1)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

"": 200,

"": "",

"": "從去年年底多哈亞運會上某足記客串杜伊翻譯到國奧助理教練宿茂臻長期充當翻譯,在08國奧的備戰任務中,組建一個高質量的、有效的教練班子成為了當務之急,而在這些人當中,誰來當杜伊科維齊的翻譯,則是一個非常現實的問題。中國足協在經過嚴格篩選後,將聘請國安俱樂部的專職塞語翻譯蔣曉軍出任這一職務。

從以往的情況看,差不多每個被中國足協選中的外籍教練,單憑一己之力都很難獲得成功,包括執教中國足球最成功的洋帥米盧。中國足球僅有的幾次勝利,除了運氣的成分,還是所有人齊心協力的結果。因此,要想知道杜伊科維奇能否讓國奧隊如國人所願,在2008年奧運會上取得好成績,還要看國奧隊的中方教練組能不能幫助這位洋教練發揮自己的水平,看足協和隊員能不能成為好幫手。雖然宿茂臻此前一直是充當杜伊的翻譯,但足協也考慮到首先他的個人強項不是英語而是足球教練,其次作為杜伊的母語塞語才是他最擅長的語言。

最新小說章節盡在o o p . t w

目前國奧隊的人手緊張,而且教練和翻譯說的都不是彼此母語,造成了理解上的差錯,以及去年多哈亞運會期間,由記者客串球隊翻譯這種尷尬事情的發生,讓國奧隊管理層在年初的海外拉練結束之後將為杜伊聘請一位塞爾維亞語翻譯提上了議事日程。

。決解的正真到得法無就題問,則否,的要重常非是,方一另給遞傳的誤無確準圖意的方雙把能何如,題問現出旦一但,成完以可都人分部大絕,譯翻的常日些一做,下況情的好較比況情隊球在。點一這到做難很,人的身出業專語英是不果如,說以可者或,平水高有具須必都塞翻中是還英翻中是論無,障保的實切有須必平水語英的譯翻身隨此因,語塞是還的用常最帥主現發也組練教方中,解了步逐的奇維科伊杜與著隨

。選人佳最的置位一這為成軍曉蔣讓是更,曆經的德彼佐輔次兩中其,譯翻的練教南前名多等奇維洛德彼、奇利喬過任擔經曾,間期部樂俱安國在,軍曉蔣的業專語亞維爾塞學大語國外京北於業畢。"\舌喉"\的伊杜任擔軍曉蔣的年多作工部樂俱安國為讓定決終最協足,選挑方多過經


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論