1980年9月
高盧大使的照會在九月初到的。
不是外交部收的，是直接送到奧馬爾辦公室的，這件事本身就是信號——高盧這次不走正常渠道，直接送到他辦公室，他們想讓他知道這件事的級別。
照會很長，奧馬爾從頭到尾看完，花了大概二十分鐘。
奧馬爾讀那份照會的時候，辦公室裡沒有其他人。他把文件往桌上放平，那是他在讀一個需要仔細看的文件時的習慣，讓它和眼睛保持一個固定的距離。
高盧的論點有三個。
第一個，「不得單方麵改變現狀」，他在這句話下麵用鉛筆輕輕劃了一道。1955年那份條約裡，那片土地的歸屬是明確寫進去的，如果那是領土而不是爭議，那麼在上麵建東西，不叫改變現狀，叫行使主權。他把這道線劃完，繼續往下看。
第二個，「條約義務」，他在旁邊的空白處寫了兩個字：查原文。他知道那個條約的大概內容，但他要的不是大概，是原文裡的確切措辭，是那個義務條款具體寫到哪裡為止。這件事他下午讓人去查了，查完的結果是他知道的那個版本——政治支持，沒有軍事條款。
第三個，「一切必要措施」，他讀到這裡，把這五個字壓了壓。在國際外交的語境裡，這五個字有兩種用法，一種是真的有後手，在說之前已經想好了下一步；另一種是沒有後手，但需要讓對方感受到壓力，所以用了最重的措辭。貝魯是一個精準的人，他用了這個詞，不代表巴黎已經決定了什麼，代表他們還在考慮選項。還在考慮，說明還沒決定。還沒決定，就有空間。
他在照會上寫了六個字：安排會麵，本周。
高盧大使貝魯來的那天，下午兩點。
更多小說內容請訪問o o p . t w
他是一個五十出頭的人，在北非做了將近二十年外交，普通話說得流利，阿拉伯語也能應付基本場合，是那種把這個地方當真正主場來經營的人，不是走過場的。他進來的時候沒有多餘的動作，坐下，把文件包放在旁邊，看著奧馬爾。
「卡上校，」他說，「這件事，我們需要直接談。」
「好，」奧馬爾說，「你說。」
貝魯把三個論點說了，比照會裡簡潔，是他自己經過的語言，不是外交文本，眼神是直的，是那種做了很多年這行的人才有的那種直，不迴避，不繞彎。說完，「我們需要利比亞停止在奧祖的建設活動，」他說，「這是我們的底線。」
奧馬爾把這話聽完，沒有立刻回答，把那份備忘錄從文件夾裡拿出來，推過去，「你看一下這個，」他說。
在貝魯低頭看那份備忘錄的那三分鐘裡，奧馬爾在對麵坐著，就是坐在那裡，手放在桌上，什麼都沒動，看著貝魯看那份文件。
貝魯是一個讀東西快的人，但他在這份文件上的速度明顯放慢了，他把相關條款那段讀了不止一遍，奧馬爾從他的眼球移動方式看出來他在回頭重讀，那個動作很小，但在那麼近的距離裡看得清楚。他在確認那幾行法文說的是他理解的那個意思，不是翻譯問題，不是措辭模糊，就是那幾行字，就是那個意思，白紙黑字，1955年兩方簽字的那一份。這三分鐘裡，奧馬爾一句話都沒說，就等著，等貝魯把那幾行讀完，讀到他知道他讀完了為止。
貝魯看了大約三分鐘，抬起頭。
「這份文件，」奧馬爾說，「是1955年的原本，高盧和利比亞兩方簽字的那一份的複印件，你可以拿回去核對，奧祖地帶，在那份文件裡，是利比亞領土。」
「那份條約，」貝魯說，「在查德獨立時——」
「我知道查德的立場，」奧馬爾說，「他們有他們的解釋，但我們在利比亞的領土上建了一座醫療站。」
貝魯在那個「醫療站」上頓了頓。他來之前知道是工程建設，但醫療站這兩個字是第一次從對方嘴裡正式說出來。他把兩個膝蓋併攏了併攏，那是一個人在找不到下一句話的時候會有的小動作。
「一座四十床的醫療站，」奧馬爾說，「服務奧祖及周邊地區的居民，那個地方二十年沒有任何醫療設施，貝魯大使，你在北非做了很久，你知道那個地方的人用什麼看病。」
貝魯沒有接這句話。
」。脅威成構不定穩區地對，站療醫座一，切關的們我是也這「，說爾馬奧」，切關的定穩區地對盧高解理然當們我「
。靜安段一有裡間房個那，完說話句這
。黎巴回帶法辦沒他事件這，壓施院醫座一向在了成變都點論的有所他讓，字個兩這」站療醫「，了裡那在放架框的口入切到不找他個一把方對。義含麼什是靜安段這道知他，人的交外年十二了做是魯貝
」。身本築建是隻不憂擔的們我「，說他」，校上卡「
」。務服療醫供提民居亞比利為止停法辦有沒們我但，聽意願我，切關的體具有盧高果如「，說爾馬奧」，解理我「
。裡那在放，了來出說，實事個一是就，慢傲有沒，脅威有沒，西東的性擊攻作當被以可何任有沒麵裡，靜平全完，話的說人的開攤手把個一是那，硬強是不那，了來出聽上」法辦有沒「個那在魯貝
。定說沒都麼什，貌禮，手握，來起站魯貝候時的束結，時小個一近將了續持麵會場這
」？續繼會「，說他」，設建的祖奧「，口門到走
」。工竣會「，說爾馬奧」，站療醫「
。了走魯貝
。好壓，夾件文回放，來回收上桌從錄忘備份那把，裡室公辦個那在爾馬奧
的用到等，裡那在放，好備準被該應它道知隻他，上得用候時麼什錄忘備份這道知不他候時那。邊旁本文約條在寫，水墨紅用，來出釋注款條的義歧有個一每把，完讀行一行一文原文法的約條份那把，月個三了花他。土領亞比利是麵裡約條，約條的年5591份一是麵裡議爭，議爭個一是麵裡圈，方地的圈個了畫上圖地在他個一是還帶地祖奧候時那，備準始開前年三他，錄忘備份那
