第90章 分歧
1980年11月納迪亞來找他，不是他叫她來的。
那天下午，她進來時，奧馬爾正在處理費讚那邊的一份工程報告。她站在門口：「有時間嗎？有一件事想跟你說。」
「進來。」他把報告放到一邊。
她進來坐下，手裡沒拿東西，桌上也沒放什麼，就那麼看著他。
她來之前，奧馬爾已經知道她在寫那篇分析一不是從她那裡聽說的，而是從她近期的圖書館借閱記錄裡看出來的。埃維利亞每周整理一份給她，不是監視，是他想知道她在看什麼。她看什麼，他就能知道她在想什麼。
記住首發網站域名.
她這兩周借的，是兩伊戰爭相關的材料：軍事史、國際法、伊斯蘭神學裡關於聖戰條件的那部分，還有阿拉伯民族主義理論中討論國家認同與宗教認同之間張力的論文。這些加在一起，奧馬爾知道她在寫一篇什麼樣的文章。
那篇文章發出去後，會有人讀，會有人讚同。那些人裡，會有一些用它來質問利比亞的立場。那是他關心的事，但不是他現在最關心的。他現在最關心的，是她來找他想說什麼。
她來的這兩個月裡，他們談過很多次。不全是關於這場戰爭，有時是她正在研究的歷史問題，有時是他正在處理的某件事—一她有看法。她不是一個隻待在學術框架裡的人。她在觀察真實發生的事，把它放進自己的框架裡，再說出來。
那個說出來的東西，有時候讓他覺得，自己之前想得不夠深。
這兩個月裡，他在她麵前，沒有一次完全贏過。他知道，她也知道。但他們都沒有把這件事說破。各自知道，談完走，下次再來，繼續。
今天她來，是要說一件更直接的事。他感覺得到。她坐下那一刻他就感覺到了—一不是她的表情，而是她坐下來的方式：那種把一件事在心裡裝了一段時間、今天終於決定說出來的方式。
「兩伊戰爭，」她說，「利比亞的立場。」
「我們在聯合國的立場是中立。」
「我知道你說的那個，」納迪亞說，「我問的不是聯合國的立場，我問的是你自己的判斷。」
奧馬爾把這個問題放在那裡，沒有立刻回答。「你先說。你來，是有你要說的東西。」
納迪亞接過那個停頓。「這場戰爭，兩邊死的都是穆斯林。伊拉克的士兵是穆斯林，伊朗的士兵也是穆斯林。戰線上的人，村子在哪邊不是他們能選的，死在那裡也不是他們能選的。」她沒有特別的語氣，隻是在陳述一件她想清楚了的事。「這件事有一個很清楚的道德立場：這場仗不應該打。兩邊的領導人都有責任把它停下來。外部的力量，包括利比亞，應該用所有能用的手段推動停戰。這是我的立場。」
「你覺得我的立場是什麼？」
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
納迪亞看了他一眼。「我不知道。這是我來問你的原因。」
奧馬爾在心裡把能說的和不能說的分了分。「我的立場是：利比亞在這件事上的作用，不是靠聲明決定的，而是靠實際上能做什麼決定的。喊停戰容易，但那個喊聲，在兩邊耳朵裡等於沒有一因為他們各自有更大的聲音在告訴他們繼續打。我喊了，除了讓自己立場鮮明，沒有別的作用。」
「那你在做什麼？」
「能做的事。」
「能做的事，比如說？」她的語氣還是平的。「你說的聯繫，具體是什麼樣的聯繫？外交接觸？經濟往來？軍事上的？還是別的？」
「外交層麵為主。保持對話渠道，讓兩邊都知道利比亞在這件事上是可以說話的力量。」
她聽完這個回答，看了他一眼。那一眼不是在懷疑他撒謊，而是在感受他說的和他沒說的之間有多大的距離。
「你上個月去了德黑蘭和利雅得。我知道。那兩次見麵，是你說的那種聯繫嗎？」
他沒有說是，也沒有說不是。「那兩次，是想推動一件事。結果沒有推成。」
「推什麼？」
」。在實更始開治政從比，始開裡那從一方地的小縮夠能溝鴻道這是那，來看我在。話的時小個一說，起一在坐，葉什和尼遜。話對的者學教宗「
」？麼什是處好的亞比利對，了成果如「，說亞迪納」，事件這「
」。事的得值得覺都邊兩件一了做為因是，隊軍為因是不，錢為因是不，置位個那。置位了有都邊兩在，者動推為作亞比利「
」。益利略戰的亞比利是分部一有，裡因動的事件這「，說亞迪納」，以所「
」。有「
」。的對是事件那為認的真你是，分部一另「
」。有也「
」？辦麼怎路條那到不找果如，是題問「。頭起抬她」。路的向方個一同向指都事件兩個那找麵裡從你，在時同事件兩是，德道有再略戰有先是不也，略戰有再德道有先是不。的起一在混是德道和略戰，式方的事做你。西東個那的理處在直一在現到你識認年去我是也這。解理我「。裡那在放認確個這把亞迪納」。有都時同事件兩「
。答回刻立有沒他
」？個哪選你「，說亞迪納」，候時的到不找「
」。況情看「
」？況情種哪是，仗場這「
」。事的做裡程過個那在能做在我以所。停喊法辦有沒我，爭戰伊兩「
」。個哪是的選際實你道知不是還我但，多很了說天今你「。他著看她」。問追何任避迴來用以可也，策決何任釋解來用以可話句這「，遍一了複重她」，事的做能「。完聽話句這把亞迪納
」。裡那在際實靠是，明聲靠是不一量力的話說以可個一是上事件這在亞比利道知都邊兩讓，在存持保裡程過個那在是，的做能亞比利，前之束結輯邏個那在。的停能就停喊部外是不輯邏個那，輯邏的己自它有仗場這：是斷判的我「。答回麼怎想一想要需到近，近很事件那離，緣邊的題問個那的問她。麼什問在她道知他
