第20章 第20章 巨怪、異味與脆弱的聯盟我們三個——我（腳步虛浮，臉色蒼白，但腎上腺素狂飆），哈利（綠眼睛在昏暗走廊裡像探照燈），羅恩（滿臉懊悔加恐慌）——像三隻受驚的兔子，在空曠的霍格沃茨走廊裡狂奔。萬聖節裝飾的南瓜燈咧著嘴，映照著牆壁上搖曳的影子，平添了幾分詭異。我身上的銀飾成了最糟糕的追蹤器，叮叮噹噹地暴露著我們的位置，儘管我已經儘力用手按住它們。
“快點！三樓！左手邊第二個門！”哈利氣喘籲籲地指揮，他顯然記住了赫敏下午消失的方向。
我的肺部火燒火燎，剛蘇醒的身體嚴重抗議這種劇烈運動。腦子裡的眩暈感還沒完全散去，1942年那間冰冷房間的記憶碎片和眼前急迫的現實交織在一起，讓我有種荒誕的錯位感。‘前一秒還在伏地魔的私人收藏室裡躺平，下一秒就要為了救朋友去麵對十二英尺高的巨怪……這工作轉換也太硬核了，連個崗前培訓都沒有！’
我們衝上通往三樓的樓梯，剛拐過彎，一股令人作嘔的氣味就撲麵而來——像是幾年沒洗的臭襪子混合了腐爛捲心菜和公共廁所的味道，濃鬱得幾乎有了實體，糊在臉上，鑽進鼻腔。
“梅林的褲子……”羅恩乾嘔了一聲，臉都綠了，“這什麼味兒？”
“巨怪。”我和哈利異口同聲，臉色都不好看。原著描寫和親身體驗完全是兩碼事，這味道攻擊性太強了，我感覺自己剛恢復點的力氣又被熏掉了一半。
氣味源頭顯然就在前麵的女生盥洗室。我們放慢腳步，躡手躡腳地靠近。盥洗室的門虛掩著，裡麵傳來低沉的、濕漉漉的咕嚕聲，還有某種重物被拖動的悶響，以及……壓抑的、斷斷續續的抽泣聲？是赫敏！
“它就在裡麵。”哈利壓低聲音，舉起魔杖，手有些抖。
羅恩也抽出了他那根破舊的魔杖，咽了口唾沫，看起來比魔杖更像需要被施個鎮定咒。
我深吸一口氣——然後被巨怪的體味嗆得直咳嗽——強迫自己冷靜。我知道“劇情”：哈利會跳上巨怪的背，把魔杖插進它鼻子，羅恩會用漂浮咒控製巨怪自己的木棒把它砸暈。但那是建立在哈利靈機一動和羅恩關鍵時刻頂住壓力基礎上的。現在多了我這個變數，誰知道會怎樣？萬一巨怪看我這一身叮噹響覺得新鮮，先給我來一下呢？
盥洗室裡的動靜更大了。巨怪發出不耐煩的吼叫，接著是隔闆被砸碎的刺耳聲音和赫敏拔高的尖叫！
“沒時間了！”哈利低吼一聲，猛地推開了盥洗室的門！
裡麵的景象比氣味更具衝擊力。一隻龐然大物幾乎塞滿了半個盥洗室，皮膚是花崗岩般的灰褐色，疙疙瘩瘩，散發著惡臭。它像一座會移動的小山，正揮舞著一根巨大的、粗糙的木棒，砸向一排隔間。破碎的木闆和瓷磚四處飛濺。水龍頭被打壞了，水柱噴湧，地麵上漫著積水。
赫敏蜷縮在最裡麵的角落，背靠著濕漉漉的牆壁，臉色慘白如紙，渾身發抖，驚恐地看著那根每次揮動都帶起惡風的木棒離她越來越近。她的魔杖掉在幾英尺外的水裡。
巨怪似乎聽到了開門聲，它笨拙地轉過身（動作比想象中慢，但壓迫感十足），那雙小得像珠子似的、獃滯的眼睛看到了我們三個不速之客。它發出一聲困惑的咕嚕，暫時放過了赫敏，拖著木棒，咚咚地朝門口走來，每一步都讓地麵微微震動。
“嘿！笨蛋！看這兒！”羅恩不知道哪來的勇氣（或許是極度的恐懼轉化而來），從門邊撿起一個碎裂的水龍頭，用力朝巨怪扔去。水龍頭砸在巨怪堅硬如石的額頭上，彈開了，毫無作用，但成功吸引了它的注意力。
巨怪低吼一聲，舉起了木棒。
“跑！分開跑！”哈利喊道。
我們三個立刻散開。我沖向盥洗室另一側，試圖繞過巨怪去赫敏那邊。哈利則利用他找球手的敏捷（和體型小），在積水中滑行，吸引了巨怪的主要視線。羅恩躲在了一個翻倒的洗手池後麵。
計劃趕不上變化。巨怪似乎認定最先挑釁的羅恩是首要目標，它邁著沉重的步伐，木棒朝著洗手池砸去！
“羅恩！”哈利驚叫。
羅恩連滾帶爬地從洗手池後麵逃開，木棒砸在瓷磚上，碎石亂飛，濺了他一身。他絆了一下，摔倒在積水裡，魔杖脫手飛出。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
巨怪轉身，又朝著摔倒的羅恩走去。
眼看木棒就要落下，我急中生智（或者說，是前世看武俠片的記憶和體內殘存靈力本能的結合），沒有去撿魔杖（我的魔杖還在醫療翼吧？），而是並指如劍，體內那點微薄的靈力強行匯聚指尖，沖著巨怪那粗壯得像樹墩的腳踝淩空一點！
！去而空破，針的利鋒最同如，勁氣色紫淡的覺察可不乎幾、的微細極絲一有隻。語咒有沒，華光有沒
”！噗“
。處接連腱肌的軟柔對相個某側外踝腳左怪巨在打地準精勁氣
。濺四花水，坑大個一是又，上麵地的邊旁在砸皮頭的他著擦，了偏跡軌棒木的恩羅向揮，哮咆的痛吃聲一出發，歪一地猛軀身的大龐怪巨
。背的它上跳施重技故要想，去過衝麵側怪巨從機趁利哈”！棲阿，亮漂得幹“
！利哈向掃臂前的榦樹像得壯粗，臂手揮一地猛卻，緩遲作動，痛吃踝腳然雖它，備防了有怪巨次這但
。了掉也杖魔，聲一哼悶，上牆在撞，去出了飛人個整，下一到刮被，及不閃躲利哈
。我的）響作噹叮且（脅威沒最來起看、近最它離了定鎖睛眼小，怒憤加更，穩站著晃搖怪巨。氣喘直牆著靠，花眼暈頭在現，力靈點那的復恢我了幹抽乎幾下一那才剛……我而，了壞嚇敏赫，飛撞被利哈，倒摔杖魔去失恩羅！下直轉急麵局
。來下罩籠影陰，棒木起舉怪巨。頭念的望絕個這過閃裡子腦我’。了滿拉諷嘲，蛋完‘
——際之髮一鈞千這在就
”！薩奧維勒 姆迪加羽“
顫著帶然雖、晰清個一
