【第14章 :天塌下來,我頂著】
------------------------------------------
說完她就後悔了。
這可是政府資料啊。
她連忙改口道:“我隨便說的,你慢慢忙,我先去睡覺了……”
她還沒來得及轉身,江時序突然一伸手,一把把她拉到自己腿上,圈進懷裡,湊近她耳邊,聲音低啞:
“我家念念要幫我啊。”
她臉一紅,“我隨便說的,你們這工作太複雜,我做不來。”
說著,她就要走,江時序卻沒有給她離開的機會。
他在她額頭親了一下,把她擁的更緊。
“我教你。”,他說,然後站起身,把椅子讓給她坐。
他從身後環住她,握著她的手點開電腦上的一個表格,開始教她:
“這些東西看著亂,其實有規律。”
“你先建四個文件夾:基礎數據、政策文件、案例素材、問題清單。”
“然後把所有文件按這個分類歸進去,先把統計口徑統一了,不管他們原來怎麼寫,我們都按‘村→鄉→鎮’的層級來排。”
“你看,這些是各個村報上來的數據。這個村統計的是‘外出務工人員民族構成’,這個村統計的是‘留守兒童語言使用情況’。”
“看起來五花八門,但核心維度其實就那幾個,哪個民族、多少人、用什麼語言、會不會說漢語。”
“你先把每一行拆成這四個字段,然後按民族重新歸類。”
“分類之後再統一口徑。有的村按戶統計,有的村按人統計,你得把單位統一了,最後彙總的數字才對得上。”
“最後做一個總表。每個民族的總人口、使用本民族語言的人口、雙語人口、隻會說漢語的人口,一行一行列清楚。”
“你看,這個表格裡的學齡兒童數和這個報告裡的對不上,你就標成黃色,最後統一找各村的文書核實。”
“還有這些手寫的材料,你幫我打成電子檔就行,一個字都不用改。”
他講得很慢,也很細致,看到她皺眉頭,他就停下來再講一遍。
許詩念認認真真聽他講,學的很認真,學完她開始動手。
一開始手生,她拆數據拆得慢。
他就坐在旁邊,一邊寫自己的材料一邊時不時偏頭看一眼她的屏幕,指一下哪裡分類不對,哪個口徑沒統一。
到後麵她越來越熟,甚至能反過來提醒他:
“江時序,你這邊彝語數據好像缺了一欄。”
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
他湊過來看了一眼,挑了挑眉:
“還真是。”
隨即在她臉上親了一下,“我家寶寶真厲害。”
工作了一會,想起什麼,許詩念抬起頭,歪著腦袋問他:
“江時序,你什麼都教我,就不怕我把你的機密文件泄露出去啊?”
江時序手裡的筆頓了一下。
看著她可愛模樣,他放下筆,偏過頭,嘴唇湊到她耳邊,用隻有兩個人能聽到的氣聲說了一句話。
許詩念整張臉唰地紅到了耳根,一肘子搗過去。
“江時序,你正經點!”
他躲開,低低笑了一聲,又親了她一口,語氣變得正經了些:
“不怕。我家寶寶這麼好,怎麼會出賣我。”
“我可沒你想的那麼好,萬一我是別的鎮派來的間諜呢?”,她歪著頭說。
江時序被她逗笑了,伸手把她擁進懷裡,聲音低啞又寵溺:
“那就出賣吧,你出賣了,天塌下來,我頂著。”
那晚他們在他單位宿舍裡忙到很晚。
她負責分類歸檔、打字錄入。
他負責核對數據、寫總結報告。
。整整齊齊得理她被料資總彙份那後最
。一統徑口,淨乾洗清部全據數
。了犯病業職的念詩許,料材文中的上幕屏著看,完弄料材
。文英成譯翻識意下會總,語術業專的要重到看,慣習業職的掉不改個有,師老語英是她
。文英了成譯翻容內的裡告報把,紙白張一起拿她
。她看頭著歪邊旁在序時江到意注沒,入投很的譯翻她
:下一了劃輕輕筆用,”noitazilativeR laruR“的寫她著指他,然突
”。個這用都裡件文國合聯,’noitanevujeR laruR‘是法譯一統方官個這“
。訝驚是滿裡眼,他看頭抬,愣一念詩許
。通精麼這都語英務政的業專種這連他到想沒卻,好得寫料材他道知她
。問她,”?道知都個這連麼怎你……你“
:說才後然,”noitanevujeR“下寫地整整工工邊旁詞個那在,筆的裡手她過拿,笑了笑序時江
”。了住記就了多得練,定規格嚴有都法譯定固的詞些這,道交打構機外涉和賓外跟要常經,北京在前以“
。句一了囔嘟聲小她,”?懂都麼什麼怎你“
:道聲柔,裡懷進攬她把,發頭的她揉了揉他,麼什到覺察然忽序時江
”。的我教你是還,對不都說麼怎’線米橋過‘個那,話電打家專國外跟我次上像,家專是才念念們我,毛皮懂隻就我語英“
”。人慰安瞎就你,信不才我“
”。言語的度溫有、的活是可,的會你,文公的邦邦硬些這寫會隻我。多太好我比感語和語英常日的你,念念“,說他,”。的真是“
。了散雲消煙就子下一扭別小點那裡心念詩許,說麼這他聽可,她慰安在他道知
:道獎誇地嗇吝不毫,料材的語英成譯翻她被和料資總彙的來出理整她由份那指了指序時江,即隨
”。死不餓都兒哪在後以,平水譯翻和力能理整這你,師老許“
。的費免是不可務服這我過不“,答回地氣客不毫也她”。獎誇蒙承“