飯的宴席上坐了很久，然後來到了一個不大但卻舒適的房子裡，欣賞著牆上的彩色畫片，聽大家對仆人也一律稱呼“您”，我的心裡感到很自在。由於莉達和米修司的參與，一切在我眼裡的事物都顯得年輕而純潔了，而且一切都帶著一股正派的意味。
晚飯中，莉達和別洛庫羅夫又談起了巴拉京，談起了學校的圖書室，談起了地方自治局。她真是一個真誠、活潑、有信念的姑娘，她講起話來也非常有趣，隻是講得太多、聲音太響了，也許是她在學校裡講課講習慣了吧。可是我的彼得·彼得羅維奇，他從大學時代起就養成了喜歡把一切談話都變成爭論的習慣，但是卻疲遝冗長，枯燥無味，時時要顯出自己是一個聰明進步的人似的。他還比劃著手勢，不過他的袖子卻帶翻了作料碟，把桌布弄濕了一大片，好在隻有我看見了。走在回家的路上，周圍黑暗而清靜。
“良好的教養並不表現在自己沒有把作料碟碰翻，而是表現在假裝看不見別人做出了這樣的事，”別洛庫羅夫歎了口氣說，“是啊，她們是有知識、有教養的一家人。我現在已經跟上流人士隔絕了，唉，真是完全隔絕了!而之所以出現這樣的結果，全是因為我的工作，工作啊!”
看本書最新章節，請到ｏｏｐ．ｔｗ
他講起如果一個人想做一個模範的農業經營者，那他就非得辛苦工作不可。而我卻在心裡暗想：這人真是一個沉悶懶散的人!一談到嚴肅的事，他就緊張地拖長“啊”的尾音。做起工作來，也和他說話一樣，慢吞吞的，還老是耽誤，錯過時機。我是不大相信他的辦事才乾的，有一次我托過他幫我把信帶到郵局裡去寄，他竟然一連幾個星期都揣在口袋裡，忘了幫我寄。
他和我並排走著，嘟噥說：“讓我最痛心的，最痛心的就是自己辛辛苦苦地工作，卻得不到任何人的同情，一點同情也沒能得不到!”
◆2
從此，我就經常到沃爾恰尼諾娃的家裡去，我一貫坐在露台的下麵一層台階上。我一真不滿意自己的心情，對自己的生活充滿了惋惜，覺得日子過得那麼快，那麼沒有趣味。我老是在想我的心情如此沉重，要是把它從胸膛裡挖出去就好了。露台上有時傳來人們的說話聲，有時可以聽見連衣裙的窸窣聲，有時還有人在翻書頁。不久，我就已經習慣了這兒的生活。白天，莉達會給病人看病，給人們分發書籍，常常打著遮陽傘到村子裡去。傍晚，她就會大聲地談論學校，談論地方自治局。
莉達的身材苗條美麗，但神態卻永遠嚴肅，每當開口談正事的時候，她的小嘴總是乾巴巴地對我說：“您是不會對這種事感興趣的。”
因為我是個風景畫家，所以她根本就不喜歡我，也對我沒有好感。在她眼裡，我的畫裡沒有畫人民的困苦，對她所堅定地相信的工作我也是漠不關心的。這讓我不由得想起了從前我在貝加爾湖畔遇到過一個布略特族44的姑娘，她騎著馬，穿著中國藍布的襯衫和褲子，我問她能不能把自己的煙袋賣給我。當我們談話時，她瞧著我的歐洲人的臉和帽子，一副輕蔑的樣子，不一會兒就懶得跟我講話了，然後就吆喝著馬，疾馳而去了。莉達對我的態度也恰好是這樣的，對我充滿了輕蔑。表麵上看來，她並不怎麼厭惡我，不過她的真實想法我還是能感覺到的，於是我坐在露台的台階上時就生出了一肚子的悶氣。
她的妹妹米修司則和我一樣，十足悠閒地打發著自己的生活。早晨起床以後，她就立刻拿起一本書，坐在露台上一把很深的圈椅裡開始看書，兩隻小小的腳都無法挨到地。或者就拿著書躲到椴樹的林蔭道上，再不然，索性就走出大門，來到曠野上。她非常喜歡讀書，甚至達到了貪婪的地步，她的目光因此而變得疲乏而呆板，臉色也極其蒼白，別人就猜測這種閱讀使得她的腦筋有多麼勞累。每當到我這兒來時，她的臉就會微微漲紅，也顯得活潑、生動起來，她還會睜大眼睛，給我講家裡發生的事，例如工人在池塘裡捉到了一條大魚，或者仆人房間裡的煤煙起了火之類的。平時的她還是穿著淡色的襯衫和藍色的裙子。我們經常在一起散步，還摘了櫻桃親自做果醬，或者去劃船。每當她跳起來去摘櫻桃或者劃動船槳時，她那瘦弱的胳膊就會從肥大的衣袖裡露了出來。我在畫速寫稿時，她也會站在一旁，看得都出了神。
七月末，一個星期日的九點鐘，我來到了沃爾恰尼諾娃的家裡。我在離正房相當遠的花園裡溜達，試圖尋找一些白蘑，這種菌在今年夏天生得特別多。找到後我就在白蘑的旁邊做上記號，準備以後和葉尼婭一起來采摘。空中刮著溫暖的風，葉尼婭和她的母親穿著假日的淺色連衣裙從教堂走回家來。葉尼婭緊緊地拉住帽子，怕它被風吹掉了。
。去下走直一樣這就備準且而，去走來走裡園花在著想樣這在正就我在現。樣這能都活生個整望希得由不就你，時做用不也事麼什裡天一的長漫在人的麗美、康健些這當每；時束裝的愛可上穿地興興高高都家大當每；時近附子房在漫彌氣香的桃竹夾和草樨木當每；福幸麼那得顯就我，時水露的光發閃閃著沾還裡園花的綠碧當每。的人迷外格是總晨早的日假類這，說來人的由理找尋散閒的己自為常經且而掛牽無毫個一樣這我對
。臉的我看一看，麵前的我到走會就她，時話麼什我問她當每，話談，菌采們我，來下接，情神的似我到找裡子園在會佛仿種一麼那著帶上臉的她，來過了走子籃個一著提婭尼葉
”。了好就病的婭格拉佩，話麼什陣一了念她，婆太老個一了來然突天昨，是可。病的她好治能沒都物藥麼什和師醫麼什，了年一整整了病經已婭格拉佩人女的腿瘸“，說她”，事怪件一了生發裡子村的們我天昨“
”。跡奇是都就那，情事的解理能不是凡，跡奇有也身本活生有還?嗎跡奇是不就康健道難，跡奇找尋上身的婆太老和人病在僅僅當應不你“，說我”，啊麼什算這“
”?嗎怕害不就你，情事的解理能不些那“
跡奇是者或的解理可不於高是也至甚，物萬切一的界然自於高當就也，獸猛、子獅、虎老於高是當應人。的服屈它向會不絕，去前上迎地敢勇是總，時象現的解理不我到看我，不然當“
