"": 200,
"": "",
"": "有一次卡耐基乘汽車到法國內陸旅行，迷失了方向。於是停下破舊的福特車，向一群農人請教到下一個市鎮該走哪條路。
這麼一問，效果驚人。那些穿著木鞋的農人，認為所有美國人都是有錢的。那裡汽車很少，這部汽車對他們來說簡直是稀奇物。美國人坐汽車旅行法國，必定是百萬富翁了。可能就是汽車大王亨利·福特的親戚。但他們知道一些卡耐基不知道的事情。卡耐基比他們有錢，但卡耐基得畢恭畢敬地向他們請教。他們立刻七嘴八舌說起來。有一個家夥為了這稀有的機會而興奮得不得了，命令所有的人都不要講話，他要獨自享受這指示方向的快樂。
本傑明·富蘭克林運用這種方法，把一個刻薄的敵人變成了他一輩子的朋友。那時候，富蘭克林還是一個年輕人，他把所有的積蓄，都投資在一家小印刷廠裡。他又想辦法使自己獲選為費城州議會的文書辦事員。這樣一來，他就可以為議會印文件。那樣可以獲利很多，他當然不願意失去文書辦事員的職務。可是出現了一種不利的情形。議會中最有錢又最能乾的議員之一，非常不喜歡富蘭克林，還公開斥罵他。
這種情形非常危險，富蘭克林決心使對方喜歡他。但是，怎樣做呢？這是一個難題。給他一點點小惠?不可以，那樣會引起他的疑心，甚至輕視。
富蘭克林太聰明了，不會陷入那樣的窘境。於是，他采取了一個相反的辦法，他請求敵人來幫一個小忙。
富蘭克林向他的敵人借10塊錢?不足!他所請求的，令對方覺得非常高興——這個請求觸動了他的虛榮心，使他覺得獲得了尊重。這項請求，很巧妙地表示出富蘭克林對對方的知識和成就的仰慕。下麵就是富蘭克林敘述的經過：
“聽說他的圖書室裡藏有一本非常稀奇而特殊的書，我就寫給他一封便箋，表示極欲一睹為快，請求他把那本書借給我幾天，好讓我仔細地閱讀一遍。
獲取最新章節更新，請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
。意謝的我示表地烈強，信封一上附還，他給還書把我，期星個一約大了過。了來送書本那把人叫上馬他“
”。止為世去他到直一，友朋的好很成變們我是於，忙幫意樂時隨他，後以那自。貌禮有很且並，呼招打我跟然居他，候時的遇相裡會議在們我當次下，是於“
。效有都世今生今們我對說以可，法辦的忙幫人別求請是就也，法辦理心的用運所他而，年多051經已世去林克蘭富
。阻受處處會上路道生人在你，則否，作合與誼友得贏能就你助幫手對求請，此如是更上場意生。大偉著含蘊中凡平在往往人，忙的你了不幫人的凡平個是方對為以要不。擇選的智明是，忙個一幫方對請，時難困到遇你當
