王建新 1245 字 2個月前

成長故事(10)

(1 / 2)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

"": 200,

"": "",

"": "「窗邊的小豆豆」

童年,在每個人的心靈深處都會留下痕跡。對於有些人來說,這種痕跡是刻骨銘心的,即使長大後許多年都揮之不去。他們不得不把它寫下來,在重逢中完成告別儀式。

在寫《窗邊的小豆豆》(又譯作《窗邊的小姑娘》)時,黑柳徹子(1932-)已經將近50歲。她此時已經是一位非常成功的廣播女演員、電視節目主持人,在日本家喻戶曉。她應邀為一份女性雜誌寫連載文章,結果寫下來的卻是她上小學時的一段童年往事。這段童年故事於1981年正式出版後,立刻在日本引起轟動,當年就銷售了380萬冊,此後一直暢銷不衰,創下了日本出版史上的最高紀錄。它還被陸續翻譯成33種不同的語言,在全世界廣泛傳播。黑柳徹子本人因此於1984年,被聯合國兒童基金會任命為繼著名國際影星奧黛莉。赫本之後第7位、亞洲曆史上第一位親善大使,足跡遍及亞非各國。

這本書在日本出版後第二年就被翻譯引進到國內,先後至少有八種譯本在國內廣為流傳,其他的譯名還有《愛的教育:小徹的學校生活》、《窗旁的小豆豆》、《窗邊的阿徹》、《冬冬的學校生活》、《窗旁的小桃桃》等。它的魅力也征服了許多中國的孩子和大人。它是那種值得人終身閱讀的、可以經常給予人生活的力量和勇氣的讀物,也被不少人奉為兒童教育的經典教科書。至少我本人就是這樣看待它的。

為什麼一個人的小學生活故事會有如此的魅力呢?你必須讀過才知道。

故事大約發生在二十世紀四十年代初的東京。那是第二次世界大戰的中後期,整個世界到處彌漫著戰火、苦難和仇恨,作為侵略方的日本,也正在將這一切引向自己的本土。在這個時候的徹子,我們就叫她小豆豆吧,剛剛上小學不久,她幼嫩的心靈卻沉浸在一片純淨的世界裡......

在一般老師的眼中,豆豆是一個古怪的孩子,她有太強的好奇心,從來不能規規矩矩地坐在課堂上。她喜歡聽打開課桌的\"叭噠叭噠\"聲,就不停地打開、關上、又打開、又關上,反複不停。同學們都在安靜上課,她卻站到窗邊和外麵的藝人聊天,等到藝人離開後,又和屋簷下的燕子\"談心\"。老師的耐心已經達到了極限,隻能通知家長來,把豆豆開除了。

媽媽聽說有一間專收特殊學生的學校巴學園,便抱著試一試的心理帶豆豆去報名。這間學校的確很特別,教室是設在廢棄的有軌電車裡的,豆豆第一眼就喜歡上了它。校長是一個和藹的老師--小林宗作先生,他提出要和豆豆談談,請媽媽回去。豆豆在校長麵前打開了話匣子,她不停地說呀說,校長先生饒有趣味地聆聽,一會兒笑,一會兒點頭,一會兒又說\"還有呢?\"豆豆從來沒遇到過這麼好的聽眾,東拉西扯,一口氣講了四個小時!最後,小林先生撫摸著她的頭,說道:\"好,就這樣吧!你就是這個學校的學生啦。\"

在這間學校裡,上課方式非常特別。在第一節課開始的時候,老師把當天課程表上全部課程的問題寫在黑板上,告訴孩子們,他們可以選自己喜歡的那道題開始做。老師隨時回答他們的問題。孩子們有的在學寫字,有的在寫作文,愛好物理的可以做實驗,有的在畫畫,有的在讀書,有的甚至在做體操!

午飯時間,孩子們吃從自己家裡帶來的飯菜。校長要求家長為孩子準備\"海裡的東西\"和\"山裡的東西\",就是分別用陸地上的蔬菜、肉類做的食物和用海裡的動植物做的菜肴。他還請自己的夫人做廚娘,也準備一些食物,如果孩子的飯菜裡缺\"海裡的\"或\"山裡的\"東西,就給添上。吃飯之前,大家會一起唱小林校長作的《飯前歌》,內容是:\"嚼,嚼,嚼喲,吃的東西,要細細地嚼喲,要細細地嚼喲!\"

下午的課程是出外散步,孩子們都喜歡到戶外去上課,所以上午都會把功課完成。老師一邊帶孩子散步,一邊聊路上的見聞,認識各種植物。然後讓孩子們自己做遊戲。

𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請,節章新最受享間時一第您讓

。憶回的好美常非段一是真那,裡憶記的豆豆在。等等;行旅泉溫去起一生師校全裡假暑如比;炊野火生己自們子孩,遊郊外出如比;會機的獎獲有都子孩個每乎幾,會動運的計設點特子孩同不據根辦舉如比;蹈舞意隨律韻著隨子孩,琴鋼著彈師老如比;戲遊的"\鬼捉"\玩場墳到們他織組師老裡夜如比;泳遊後水灌,坑大個挖候時的暖天如比,動活的趣有多許有還們他,程課常日的們子孩是隻些這上以

。遍一又遍一了唱,圈一又圈一了走,校學著圍樣這就們他"\!校學好個是還,看一去進!校學好,園學巴"\著唱高齊一,手挽手、肩並肩地發自們子孩,時校學的陋簡間這笑嘲來起一群子孩氣淘的麵外,地聖作看校學的己自把們子孩"\!呀子孩好個是真豆豆"\:說地吟吟笑都,時她到見長校次每但,慣習的氣淘了不改然雖豆豆。子孩待善和重尊常非都師老的校全,下動帶的長校在

。愛熱和解理著受感隻,靈心的小幼們子孩,裡園學巴間這的辦創長校林小在但,著延蔓落角個每的界世在正,恨仇和見偏、難苦和火戰然雖

"\?呢校學的樣麼什所一建該們我次下說你"\:子兒的邊身問頭低,火烈熊熊著看地奈無生先林小。在存複不此從,火大於毀園學巴,時京東襲空機戰軍美在。校學間這了噬吞是還火戰而然

就也,豆豆的除開被而"\怪古"\作視師老的校學他其被個那是就她。園學巴的遠永個一了建重中心的們人在,說小的己自過通,生學的園學巴和他著愛深位一,後之年多是可。建重次再能沒他,後火戰於毀園學巴。會協育教律旋本日了立成並,園學巴了辦創,力壓的麵方各他其和上濟經住頂他後國回,法方和想思的"\育教樂音夫爾奧"\了習學學留洲歐到並,師教名一為成力努的己自靠依但,寒貧身出然雖他。家育教的育教童兒和育教樂音於著執位一是生先作宗林小。事故的實真個一是這


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一章 書頁/目錄
/ 2 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論