"": 200,
"": "",
"": "書香中文網 更新時間:2007-12-4 11:43:07 本章字數:1916
此時，在西岸的格南基村（Grange，在豪克斯西麵一英裡半、迪南的西北麵3英裡處）已為第七機車營所占領，不過他們卻並沒有如預期地把河岸上的敵人完全肅清。於是我就下命令要他們立即肅清西岸岩石上的敵人。
我帶著希拉普內上尉，坐上一輛Ⅳ型戰車，沿著默茲河穀的公路向南駛去，以便視察第七步兵團方麵的情形。在路上，我們曾經數度受到來自西岸的襲擊，希拉普內上尉的手臂也為炮彈碎片所擊傷。當我們前進時，常常碰上被打散了的法國步兵，他們很快地便投降了。
當我到達目的地的時候，第七步兵團已經有一個連渡過了西岸，不過敵火又開始轉烈，把所有的渡河工具都打成了碎片，渡河行動隻好就此停止。有許多傷兵都被安置在被炸毀的橋頭邊的一座房屋裡，傷口隻能做臨時的包紮。這裡和北麵的渡河點一樣，表麵上根本就看不見敵人。很明顯，除非用強大的炮兵和戰車來擊毀敵人的巢穴，否則渡河是絕無希望的。於是我轉回師部，與海德開普少校（Maj. Heidkaemper）商談，對目前的情況作了一些必要的安排之後，我們又開車沿著默茲河前往李費村（Leffe，迪南郊外的一個小村莊），想看看如何推動那裡的渡河工作。我早已下令調集幾輛Ⅲ型和Ⅳ型的戰車，和一部分炮兵到渡口來，由我直接指揮。我們把通信車留在距離東岸約500碼遠的地方，然後徒步從田野中走向默茲河邊。到了河邊後，默茲河穀中的炮火此時突然停息了一會兒，我們就趁機穿過一些房屋，向右邊一直走到了真正的渡河點。現在渡河的工作已經完全停頓了下來，因為部隊的死傷慘重，使軍官們的信心發生了動搖。在河對岸，我們可以看見幾個已經渡過河的士兵被困在岸邊，其中也有不少的傷兵。此外更有許多被擊毀的小艇，也被棄在對岸的河邊。軍官們向我報告說：沒有一個人敢走出掩蔽物以外來，因為一旦被敵人發現，馬上就會有性命之憂。
不過，我們調集的戰車不久就趕到了，接著兩門榴彈炮也隨之而來了。它們立即對著西岸所有我們認為有敵軍隱伏的地區開火，不久對岸的岩石和房屋都已經被炮火打得四分五裂。接著那些戰車把炮塔偏向左麵，每一輛以相隔50碼的間隔，沿著默茲河的河穀，一麵慢慢地向北行駛，一麵嚴密地監視著對岸的斜坡。
在火力的掩護之下，渡河的工作就又慢慢地恢複了，幾艘大型的浮架船開始構成了一個纜渡。橡皮艇也在河中來回跑著，把對岸的傷兵都由西岸運了回來。
我直接指揮第七步兵團的第二營進行渡河的工作。和莫斯特中尉（Lt. Most）坐在第一艘船上，渡過了默茲河，並且立即與早晨就已經渡過河的那一個連會合。從連部的指揮所裡，我們可以看到恩克弗（Enkefort）和李希特（Lichter）的兩個連，都已經在迅速進展之中。德國軍人常常愛用指揮官的名字來稱呼該部隊。——譯者注
w t . p o o在盡節章說小新最
。器武的們他了下放地慢慢，來出了跑中林叢從紛紛都，兵國法的伍落多許。中地窪個一的處碼0001約麵南西村費李在了進退，退撤後向車戰的方敵見看就們我著接，好愈快愈，射猛車戰著向都器武輕的切一把令下我以所，器武防戰有沒並連個這”。麵前的線戰們我在就車戰的人敵“：說，來傳報警個一有然突，候時的到走剛剛我當。連弗克恩向走北向，溝深條一著沿我是於
。進前續繼，線防的方守破突並，點足立的寬當相得占岸西在能於終隊部擊攻，下之導領的敢果在以所。氣元的它複恢有沒還在現到，後之創重車戰軍德到受原高登阿在為因則師兵騎一第而；地陣了入進就到趕剛剛，軍行步徒途長過經們他，師兵步八十第是，軍法的區地南迪禦防責負時當為因，幸僥為頗實其利勝的爾美隆過不。來起了勵激新重氣士的軍德把又才，進前勇奮則作身以人個他於由，誌鬥了去失得嚇力火烈猛的軍法為已早隊軍的國德，候時的場現達到他當。大要還的象想所己自他比，用作的生發所候時個這在揮指自親的爾美隆，來看點觀的人外局從
。圍周的點河渡在落紛紛也彈炮重的人敵。聞可晰清經已聲炮的上車戰們他，擊攻的烈猛了動發又人敵，候時個這。去河過衝，車信通的輪八那我著帶就我，後之好造剛剛筏浮架一第當。好愈快愈，去河過渡緊趕分部一的團車戰使要是的目的我。的式噸61為換改緊趕，止停們他令命即立我，筏浮的噸8個一設架著忙正兵工連一有。了去麵那岸西到運炮防戰門02把經已說我訴告）lkciM .loC（校上爾克米長營的營炮防戰。中之行進利順在已且而，作工的河渡開展艇皮橡用始開經已也隊部的裡這。點河渡的團兵步二第往駛北向，車信通輛一著帶，車戰輛一著坐乘再，岸東到回船坐特斯莫著帶我，是於
