第九章 珀耳修斯
珀耳修斯是宙斯的兒子,他出生後不久,他的外祖父阿克裡西俄斯,即亞各斯國王,將珀耳修斯和他的母親達那厄裝在一隻箱子裡,投入無邊的大海。因為一種神諭警告國王:他的外孫將會奪取他的王位並謀害他的生命。宙斯保佑著在大海中漂流的母子,引導這隻箱子躲過風浪,最後箱子一直漂到塞裡福斯島,靠近了海岸。
這海島是狄克堤斯和波呂得克忒斯兩兄弟所統治的國土。當狄克堤斯正在海邊捕魚時,這隻箱子浮出水麵,他將它拖到岸上。他和他的哥哥都熱愛著達那厄和她的孩子。波呂得克忒斯娶她為妻並用心撫育宙斯的兒子珀耳修斯。
當他長大成人以後,他的後父鼓勵他出去冒險,並從事一些可以使他得到榮譽的探險。這青年也很願意這樣做。他們決定讓他去尋訪墨杜薩,割下她那可怕的頭顱,並將它帶到塞裡福斯國王這裡來。
珀耳修斯整理完行裝很快就上路了。諸神引導他一直來到了遠方,那是可怕的眾怪之父福耳庫斯居住的地方。珀耳修斯在那裡遇到了福耳庫斯的三個女兒:三人一體的格賴埃。她們生下來就是滿頭白髮,三個人隻有一隻眼睛,一顆牙齒,彼此輪流使用。珀耳修斯設法奪走了她們的牙齒和眼睛。她們要求歸還她們這些不可或缺的東西。他提出一個條件,要她們指明到仙女那兒去的道路。這些仙女都會魔法,有幾樣寶物:一雙飛鞋,一隻神袋,一頂狗皮盔。無論誰,隻要有了這些東西,就可以隨心所欲地自由飛翔,看到希望見到的人,而別人卻看不見他。
福耳庫斯的女兒們給珀耳修斯指明了去找仙女的道路,並給了珀耳修斯想要的寶貝,這才討回了她們的眼睛和牙齒。他把神袋背在肩上,把飛鞋穿在腳上,把狗皮頭盔戴在頭上。赫耳墨斯又借給他一副青銅盾牌。他用這些寶貝把自己裝備起來,飛向海洋,飛到福耳庫斯另外的三個女兒居住的地方。這三個女兒中隻有最小的女兒是凡人,名叫墨杜薩,珀耳修斯就是要來砍她的腦袋。珀耳修斯發現她們都在睡覺。她們沒有人的皮膚,渾身長著龍甲;她們沒有頭髮,頭上盤著無數條毒蛇;她們長著野豬一樣的牙,長著一雙鐵手,長著金翅膀可以在空中飛行。任何人看到她們都會立即變成石頭。
珀耳修斯知道這個秘密。他背過臉去,不看熟睡中的女人,然後用光亮的盾牌做鏡子,清楚地看出她們三個的頭像,並辨認出了誰是墨杜薩。雅典娜又指點他怎樣動手,所以他順利地割下了女人的頭。珀耳修斯還沒有收起刀,突然從女妖身軀裡跳出一匹雙翼的飛馬珀伽索斯,後麵又緊跟著一位巨人克律薩俄耳,他們都是波塞冬的後代。珀耳修斯小心翼翼地把墨杜薩的頭顱塞進背上的神袋裡,離開了那裡。這時候,墨杜薩的姐姐們醒來,她們看見了被殺死的妹妹的屍體,便立刻展開翅膀,飛到空中追趕兇手。可是珀耳修斯戴著仙女的狗皮盔,躲過了她們的跟蹤和追捕。
他在空中飛行時,大風吹盪著他,使得他像浮雲一樣左右搖擺,也搖擺著他的神袋,墨杜薩的頭顱滲出的血液,滴落在利比亞沙漠的荒野,很快變成各種顏色的毒蛇。從此以後,利比亞地方連年遭受蝮蛇和毒蟲之害。珀耳修斯仍然向西飛行,直飛到阿特拉斯國王的國土才停下來休息。
這國王有一個結著金果的小樹林,派了一條巨龍在上空看守著。戈耳工的征服者要求在這裡住一夜,但得不到允許。阿特拉斯國王恐怕他的寶物被偷,所以將他驅逐出宮殿。這使珀耳修斯很憤怒,他說:“因為你拒絕了我的請求,我倒要送給你一件禮物呢!”於是他從神袋裡取出墨杜薩的頭顱,將它向著那國王舉起來,國王看後即刻變成了石頭,或者說得更確切一點:他的巨大身軀變成了一座高山。他的鬚髮變成廣闊的森林。他的雙肩、兩手和骨頭變成山脊。他的頭變成高入雲層的山峰。現在珀耳修斯又將飛鞋綁在腳上,神袋掛在身旁,狗皮盔戴在頭上,飛騰到空中。
設置
繁體簡體
他一路飛行,來到衣索比亞的海岸邊,這是國王刻甫斯治理的地方。珀耳修斯忽然看到聳立在大海之中的山岩上捆綁著一個年輕貌美的姑娘。海風吹亂了她的頭髮,姑娘淚流不止。珀耳修斯為她的年輕美貌所動心,便跟她打起招呼:“你為什麼被捆綁在這裡?你叫什麼名字?家住哪裡?”姑娘反背著雙手,起初沉默不語,害怕同一個陌生人說話。假如她能動彈,恨不得用雙手蒙住臉。
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請,節章新最受享間時一第您讓
。來而滾滾浪海的天滔,完講剛剛話的娘姑”。裡這在鎖我將令下好隻王國,奈無般萬。中之火水於家國救拯,兒女出獻親父的我求要紛紛,揚揚沸沸得鬧時頓民國。掉吃怪妖給丟,兒女的王國——我把須必,救解到得家國使想果如:示宣諭神。切一的上陸了沒吞,怪妖個一了派還神海。家國個整了沒淹水大發神海請起一,人05妹姐有共們她。怒憤分十後道知們仙女洋海。亮漂更們仙女的洋海即,兒女的斯柔涅神海比我說,噓吹經曾親母的我。兒女的斯甫刻王國亞比索衣是,達墨洛德安叫我“:說答回,淚眼著噙她以所,事的人得不見麼什了做的真她為以,覺錯成造人生陌使不了為
。法辦何任有沒卻,外以痛悲和泣哭了除但,兒女著抱擁們他。苦痛的倍加是更,難災來帶家國和兒女給,錯過的她於由是這到覺感親母的她。痛悲著懷滿,來走忙急也母父的她,叫喊聲尖得嚇娘姑這
。妝嫁的她為作國王的己自們他以並,他給許兒女把應答僅不母父的喜欣,時這”。她救搭意願並,婚求她向要卻我,子樣個這在現她像但。的她上不配是不並也我,偶配的她擇選中之人多許在以可並,的由自是兒女的們你使假。下劍寶的我在死已薩杜墨,行飛由自中空在能我使膀翅的神。子兒的厄那達和斯宙,斯修耳珀是我!了失消就快很卻會機的動行但,的間時有是總哭“:說斯修耳珀是於
一腳雙斯修耳珀。了上石岩塊那達到要就間之眼轉,來過了遊經已怪妖,時這