分院帽
大門立時洞開。一個身穿翠綠色長袍的高個兒黑發女巫站在大門前。她神情嚴肅，哈利首先想到的是這個人可不好對付。
“一年級新生，麥格教授。”海格說。
“謝謝你，海格。到這裡就交給我來接走。”
她把門拉得大開。門廳大得能把德思禮家整棟房子搬進去。像古靈閣一樣，石牆周圍都是熊熊燃燒的火把。天花板高得幾乎看不到頂。正麵是一段豪華的大理石樓梯，直通樓上。
他們跟隨麥格教授沿石鋪地板走去。哈利聽見右邊門裡傳來幾百人嗡嗡的說話聲，學校其他班級的同學想必已經到了——但是麥格教授卻把一年級新生帶到了大廳另一頭的一間很小的空屋裡。大家一擁而入，摩肩擦背地擠在一起，緊張地仔細凝望著周圍的一切。
“歡迎你們來到霍格沃茨，”麥格教授說，“開學宴就要開始了，不過你們在到禮堂入座之前，首先要你們大家確定一下你們各自進入哪一所學院。分類是一項很重要的儀式，因為你們在校期間，學院就像你們在霍格沃茨的家。你們要與學院裡的其他同學一起上課，一起在學院的宿舍住宿，一起在學院的公共休息室裡度過課餘時間。
“四所學院的名稱分別是：格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。每所學院都擁有自己的光榮曆史，都培育出了傑出的巫師。你們在霍格沃茨就讀期間，你們的出色表現會使你們所在的學院贏得加分，而任何違規行為則會使你們所在的學院減分。年終時，獲最高分的學院可獲得學院杯，這是很高的榮譽。我希望你們不論分到哪所學院都能為學院爭光。
“過幾分鐘，分院儀式就要在全校師生麵前舉行。我建議你們在等候時，好好把自己整理一下，精神一些。”
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
她的目光在納威的鬥篷(鬥篷帶係在左耳下邊)和羅恩鼻子那塊臟東西上遊移了一下。哈利緊張地拚命把頭發撫平。
“等那邊準備好了，我就來接你們。”麥格教授說，“等候時，請保持安靜。”
她離開了房間。哈利這才吐了一口氣。
“他們怎麼能準確地把我們分到哪所學院去呢?”他問羅恩。
“我想，總要通過一種測驗吧。弗雷德說對我們的傷害很大，可我想他是在開玩笑。”
哈利心裡猛地一顫。做測驗?在全校師生麵前?可他直到現在連一點兒魔法也不會——他究竟該怎麼辦呢?他們來到這裡時，他根本沒想到還會來這麼一招。他焦急地看看周圍，所有的人也都惶恐不安。沒有人說話。隻有赫敏口中念念有詞，在飛快地背誦她學過的咒語，拿不準該用哪一道。哈利儘量不去聽她背誦。他從來沒有像現在這樣緊張過，從來沒有，即使他把學校報告書帶回家交給德思禮夫婦：報告書上說他把老師的假發套變成了藍色的。他目不轉睛地盯著房門，麥格教授隨時都可能回來帶他去麵對毀滅。
這時發生了一件怪事，嚇得他一蹦三丈高——他背後有幾個人還高聲尖叫起來。
“那是——”
他嚇得透不過氣來，周圍的人也是一樣。從他們背後的牆上突然躥出二十來個幽靈。這些珍珠白、半透明的幽靈，一邊滑過整個房間，一邊交頭接耳，但對這些一年級新生很少留意。他們好像在爭論什麼。一個胖乎乎的小修士模樣的幽靈說：“應當原諒，應當忘掉，我說，我們應當再給他一次機會——”
“我的好修士，難道我們給皮皮鬼的機會還不夠多嗎?可他給我們都取了難聽的外號。你知道，他甚至連一個起碼的幽靈都夠不上——我說，你們在這裡乾什麼?”
一個穿輪狀皺領
13
緊身衣的幽靈突然發現了一年級新生。
沒有人答話。
“新生喲!”那個胖修士朝他們微笑著說，“我想，大概是準備接受測試吧?”
。頭點點地默默生學些有
”。院學個那在就前以我“，說士修”!奇帕奇赫到分能們你望希“
”。了始開要就上馬式儀院分“，說音聲的厲尖個一”，動動前朝在現“
。了見不壁牆的麵對過穿貫魚，蕩蕩飄飄們靈幽。了來回授教格麥
”。走我跟“，說生新級年一對授教格麥”，行單成排，在現“
。堂禮的華豪入進門扇雙道一過經再，廳門過穿，間房出走們他。恩羅是後背的他而，後背孩男發頭色茶淡個一在，裡列隊了到站是還他是的怪奇可，鉛了灌像腿兩得覺利哈
”。過到讀裡》史校段一：茨沃格霍《在我，樣一空天的邊外跟來起看，法魔過施裡這“：說聲小在敏赫見聽他。光星點點著爍閃上板花天的黑漆般絨鵝天見隻，看上朝頭抬便，光目的們他開避為利哈。光銀的朧朦著閃中當們生學在雜夾也們靈幽。籠燈的白蒼盞盞一像孔麵的們他著視注張百幾，曳搖光燭。後背們他在們師教，排一成排生學級年高體全對麵們他讓，邊那到帶生新級年一把授教格麥。位席的們師教是那，桌長張一著擺另上子台的首上堂禮。杯酒腳高和盤金的光閃熠熠著擺上子桌張四。亮透得照堂禮把燭蠟的空半在蕩飄隻萬上千成方上子桌，旁桌長張四在坐圍已都學同的級年他其院學。方地的皇堂麗富、妙美奇神此如有會竟過到想未從利哈
。的天露是不堂禮信相人令難很也，板花天有真邊上那信相人令難很
。門家進西東的樣這讓會不決媽姨妮佩。了極臟且而，舊很得磨，丁補著打子帽。帽師巫頂尖頂一了放上子凳往又授教格麥。光目了回收忙連利哈，凳腳四個一了放輕輕前麵生新級年一往授教格麥
：來起了唱始開子帽——嘴張一像，縫的寬寬道一了開裂，了動扭子帽，著接。聲無雀鴉裡堂禮。它著盯也他是於，子帽頂這著盯在都人的裡堂禮現發他——吧事類這是就概大，非非入想利哈，吧子兔隻一出變子帽頂這用要們他定不說
，亮漂算不我得覺許也們你
，人取貌以要不萬千但
