來欺負一年級學生了呢？”
“不知道。”哈利嘴上雖然這麼說著，但腦子裡卻在飛快地轉著。這是不是意味著馬爾福心裡裝著比欺負小同學更重要的事情呢？
“也許他更喜歡加入調查行動組，”赫敏說，“也許當了級長似乎就得聽話一些。”
“我認為不是這樣，”哈利說，“我認為——”
沒等他說明他的觀點，包廂的門又被拉開了，一個氣喘籲籲的三年級女生走了進來。
“我來把這些送給納威·隆巴頓和哈利·波——波特。”她結結巴巴地說，目光剛與哈利的對上，立刻羞得滿臉通紅。她遞過來兩卷紮著紫色綢帶的羊皮紙。哈利和納威疑惑地接過寫著他們各自姓名的紙卷，那女生就跌跌撞撞地跑出了包廂。
“什麼東西？”羅恩看著哈利打開紙卷，問道。
“一封請柬。”哈利說。
哈利：
如果你能在C 號包廂與我共進午餐，我將非常高興。
你忠實的
H.E.F.斯拉格霍恩教授
看本書最新章節，請到ｏｏｐ．ｔｗ
“斯拉格霍恩教授是誰？”納威一頭霧水地看著他那份請柬，問道。
“新老師。”哈利說，“看來我們肯定得去了，是不是？”
“可是他為什麼叫我去呢？”納威不安地問，好像他會被弄去關禁閉似的。
“不清楚。”哈利說，這並不完全屬實，但他還不能證明他的預感是對的。“聽我說，”他腦子裡突然想到一個好辦法，說道，“我們穿著隱形衣去，路上能夠仔細觀察一下馬爾福，看他想做什麼。”
然而，這個辦法沒有成功。走廊上擠滿了等待送餐的人，穿著隱形衣根本沒法通過。哈利遺憾地把隱形衣塞進了包裡，心想：穿著它躲避人們瞪視的目光倒是個好辦法，自從上學期下了火車之後，這種瞪視變得更讓他難以招架了。有時同學們還從包廂裡匆匆跑出來，就為了好好看他一眼。隻有秋·張例外，她一看見哈利過來，就一頭紮進了自己的包廂。哈利經過她的窗口時，看見她正煞有介事地跟她的朋友瑪麗埃塔聊得起勁。瑪麗埃塔化了很濃的妝，但並沒有完全遮住那些深深刻在她臉上的奇怪的疹子。哈利暗暗笑了笑，繼續往前走。
當他們趕到C號包廂時，才發現斯拉格霍恩邀請的不止他們兩個，不過從斯拉格霍恩熱烈歡迎的程度看，哈利是他最盼望見到的。
“哈利，我的孩子！”斯拉格霍恩一看見哈利就跳了起來，他那穿著天鵝絨衣服的大肚子幾乎把包廂裡剩餘的空間都填滿了。他那明晃晃的光頭、那一大把銀白色的胡子，都和他馬甲上的金紐扣一樣，在陽光下閃著耀眼的光芒。“見到你太好了，見到你太好了！那麼，你一定是隆巴頓先生吧！”
納威點點頭，似乎被嚇壞了。斯拉格霍恩做了個手勢，他們倆就在最靠近門口的僅有的兩個空座位上麵對麵地坐了下來。哈利掃了一圈其他被邀請的人。他認出了與他同一年級的一位斯萊特林學生，那是一個高個子的黑人男孩，高高的顴骨，長長的眼睛，眼角有些上挑。還有兩個哈利不認識的七年級男生，而那個被擠在斯拉格霍恩身邊的角落裡、一臉茫然、不知道自己為何會在這裡的，竟然是金妮！
“好了，這些人你們都認識吧？”斯拉格霍恩問哈利和納威，“布雷司·沙比尼跟你們同一個年級，你們肯定認識——”
沙比尼既沒有表示出認識，也沒有打招呼，哈利和納威這邊也毫無反應：一般來說，格蘭芬多和斯萊特林的同學都是互相仇視的。
“這位是考邁克·麥克拉根，也許你們以前見過——？沒有？”
麥克拉根是一位頭發粗硬的大塊頭小夥子，他舉起一隻手，哈利和納威也朝他點了點頭。
“——這位是馬科斯·貝爾比，不知道你們是不是——”
貝爾比身材消瘦，神色緊張，他不自然地微笑了一下。
。了完說於終恩霍格拉斯”！你識認她，我訴告士女輕年的人迷位這——“
。臉鬼個了做威納和利哈朝後身恩霍格拉斯在妮金
”？比爾貝，鶉鵪兒點來……西東些這了不受統係化消的他，人的紀年了上的憐可個一，重太是總兒味的杖魔草甘菜飯的上車餐送得記我，的帶己自是飯午的我。巾餐張一拿，給。會機的家大們你解了地多更個一“，說地意滿恩霍格拉斯”，快愉人令真，了好“
。西東的似鶉鵪冷隻半是像了受接即隨，驚一了吃比爾貝
”？斯科馬，嗎叔叔你見看常經你。愧無之受對絕章勳林梅的他，色出常非，師巫的色出很“，說威納和利哈的卷包麵籃一遞傳在正對恩霍格拉斯”，斯利克摩達叔叔的他過教幸有年當我，說斯科馬的輕年位這對在正才剛我“
。來話出不說得嗆，色肝豬了成轉子下一臉，快太得咽，題問的恩霍格拉斯答回於急他，鶉鵪口大一了吃剛斯科馬，是的幸不
。了暢通就子下一乎似管氣的比爾貝，說地靜平，比爾貝著指杖魔用恩霍格拉斯”。消咳安“
。了來出嗆都淚眼的他，說氣著喘比爾貝”。他到見麼怎不……不“
”？吧劑藥毒狼了明發才夫功少不了下是準他想我“，道說比爾貝著看地問詢恩霍格拉斯”。忙很定一他說敢我，然當，啊是“
”……楚清太不上際實我以所，好太不係關爸爸我和他，樣這是……嗯“，了鶉鵪吃再敢不乎似他，前之問審的他對束結恩霍格拉斯信確他在，說比爾貝”……吧是想我“
。根拉克麥了向轉，聲一了笑冷他朝恩霍格拉斯為因，去下了低音聲的他
”？是不是，片照彩精的獸尾巨獵 捕克福諾在，想想我讓……在倆們你張一有兒那他為因，的斯盧貝提叔叔的你到見常經是你，道知巧碰我“，說恩霍格拉斯”，克邁考，呢你“
前之長部當他在是那，啦然當——傑林克斯·斯弗魯和斯金希·蒂貝有還的去起一們我跟“，說根拉克麥”，了玩好可那，啊是，噢“
