了出來，正在試圖阻止食死徒逃跑。儘管每次呼吸都像要撕裂他的肺，胸部的刺痛像火燒火燎一樣，哈利還是加快了腳步，他腦海裡響著一個聲音：“別讓海格……別讓海格也……”
突然有個東西狠狠地砸在哈利的後腰上，他向前栽倒了，臉重重地磕在地麵上，鼻孔流出了血。他翻過身，舉起魔杖，知道自己走近道超過的食死徒兄妹又追上來了……
“障礙重重！”他一邊大叫，一邊又翻過身，匍匐在地麵上，他的魔咒奇跡般地擊中了一個，那人踉蹌著倒在地上，又絆倒了另一個。哈利縱身躍起，向斯內普追去……
直到這時，他才透過突然鑽出雲層的月牙的微光，看見海格的巨大輪廓。金發食死徒正向這個獵場看守一個接一個地施著魔咒，但從巨人母親那裡繼承來的強健體魄和粗厚皮膚似乎保護了海格。然而斯內普和馬爾福仍在逃跑，很快就要跑出大門了，就可以幻影移形了——
哈利狂奔著從海格和他的對手身邊跑了過去，指著斯內普的後背大喊：“昏昏倒地！”
沒有打中，紅光飛過斯內普的頭頂。斯內普迅速轉身並大叫道：“德拉科，快跑！”他和哈利相距二十米開外，四目對視，幾乎同時舉起了魔杖。
“鑽心剜——”
但是斯內普躲避著咒語，在哈利的咒語還未說完前就將他擊倒了。哈利打了個滾又爬了起來，卻聽見身後的大塊頭食死徒大吼道：“火焰熊熊！”隨著一聲爆破般的巨響，一個飛舞著的橙色火球四躥開來。海格的木屋著火了。
“牙牙在裡麵，你這個惡魔——！”海格怒吼道。
“鑽心剜——”哈利指著前麵火光裡的身影再次高喊，但是斯內普又把他的魔咒擋掉了。哈利看到他在冷笑。
“你別用不可饒恕咒了，波特！”斯內普在熊熊的火焰、海格的怒吼和火屋裡牙牙的狂吠聲中喊道，“你還沒有足夠的膽量和能力——”
“速速綁——”哈利咆哮道，但斯內普幾乎是懶洋洋地輕輕撥開了他的魔咒。
“回擊啊！”哈利衝他狂叫道，“回擊啊，你這個懦夫——”
“懦夫，你是說我嗎，波特？”斯內普吼道，“你父親從來不敢攻擊我，除非是四對一，我倒想知道你會叫他什麼呢？”
“昏昏倒——”
“又被擋掉了，又被擋掉了，一直擋到你知道閉上嘴巴，閉上大腦為止，哈利！”斯內普冷笑道，同時又一次撥開了魔咒，“快過來！”他衝著哈利身後的大塊頭食死徒喊道，“該走了，別讓魔法部發現我們——”
“障礙重——”
但哈利還沒來得及說完咒語，一陣無法忍受的劇痛突然襲來，他跪在了草地上。有人在尖叫，劇痛足以使他斃命，斯內普要把他折磨致死或者致瘋——
“不！”斯內普咆哮道，劇痛消失得像來時一樣迅速，哈利蜷曲著躺在漆黑的草地上，緊握魔杖，不停地喘著粗氣，隻聽見他頭頂上的什麼地方斯內普大叫著：“你們忘記命令了嗎？波特屬於黑魔王——我們別碰他！走！走！”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
食死徒兄妹和大塊頭食死徒服從了命令，朝著大門口跑去，哈利覺得自己臉下的大地都在顫抖。哈利使足力氣，憤怒地呐喊一聲，他不顧自己死活，再次站了起來，步履蹣跚地朝斯內普追去，他現在像憎恨伏地魔一樣憎恨斯內普了——
“神鋒無——”
斯內普輕揮魔杖，魔咒再次被擊退。但這時哈利離斯內普隻有幾步遠，終於可以看清斯內普的臉了。斯內普不再冷笑或譏笑，閃耀的火光映照著一張充滿憤怒的臉。哈利集中全部意念想道：“倒掛金——”
。樣一時多利布鄧死殺同，恨憎是滿上臉，龐臉的白蒼普內斯出照映屋木的燒燃。力之抗反無毫，杖魔無手樣一多利布鄧同利哈的時此，他著瞪頭低，利哈近走普內斯。聲吠狂的牙牙和聲喊大的格海見聽他。去出了飛杖魔的中手次這，上地在摔地重重次一又，了飛炸後向利哈，響巨聲一著隨。道叫尖普內斯”！特波，不“
”！行不……行不說我？嗎是，樣一親父的臟肮那你像，我擊攻來明發的我用要你！子王血混，我——咒魔些這了明發我是？特波，我擊攻來咒魔的我用敢竟你“
。了見不中暗黑入飛杖魔，咒魔個了施杖魔向普內斯但，杖魔的他向撲利哈
”——夫懦，吧我了殺樣一他殺像“，視蔑和怒憤有隻，怕害不都兒點一他，道息喘利哈”！吧我了殺你麼那“
”！夫懦我叫——“，苦痛樣一狗條那的吠狂聲厲裡屋火後身們他同像好，性人無毫，狂瘋比無得變然突臉的他，道叫尖普內斯”——許不“
——叫吼厲尖的過聽未從利哈種一出發，放不追緊麵後在膀翅著拍克比克巴的大巨，著跑奔命拚普內斯見隻，著暈眩還袋腦的上地到撞才剛，來起了坐利哈。退後連連普內斯得抓子爪的利鋒樣一刀，上頭的普內斯了到飛經已克比克巴。星星的中空天了住遮子影的大巨，聲棱撲的膀翅陣一見聽他，時這在就。吸呼了止停像好子陣一有，星金著冒眼滿，上地在倒抽地重重被他。上臉在打西東的樣子鞭像、的熱白種有到感利哈。氣空著打抽地烈猛普內斯
。了形移影幻外校學法魔在經已普內斯，著旋盤中空的口門大在獸翼有身馬頭鷹見看隻，時身過轉杖魔到找他等，了晚太是實確。了晚太經已道知就，時索摸枝樹開撥裡叢草在他當但。擊追續繼能望希，杖魔的他找尋地歪西倒東，來起了站著紮掙利哈
”？格海“，暈發在還頭，周四顧環他，道喃喃利哈”，格海“
。痛刺陣一是都氣口一吸每，痛疼身渾，抖發在都肢四的他。去下了跪，聲一了叫地慰欣利哈。來出了走中焰火從牙牙著扛影身的大巨個一見隻，去走子房的燒燃朝地撞撞跌跌他
”……利哈，呀話說？吧事沒你？利哈，吧事沒你“
焦燒毛狗和頭木到聞能利哈。了住遮都星星把，去晃來晃方上袋腦利哈在臉大的重粗毛汗格海
