"": 200,
"": "",
"": "巴比侖地區以遠的紅海右邊，就是阿拉伯半島的主體。其一部延伸至腓尼基和巴勒斯坦敘利亞沿海地帶。但在兩邊，直到地中海，則有埃及與阿拉伯交界。沿埃及邊界，有一個海灣[英譯者注：紅海。阿裡安寫的這一段很混亂。原稿也可能有毀損。]從大洋伸入內地。這就清楚地說明，由於海灣和大洋相通，人們準可以從巴比侖駛入伸到埃及的這個海灣裡。但事實上，至今還無人航行過這條海路。這是因為這一帶太熱，而且沿岸大都極其荒涼。隻有少數人從大海到過這裡。但曾由埃及平安地開到蘇薩去的坎比西斯的部隊、以及由托勒密（拉加斯之子）派出並經過阿拉伯半島到巴比侖塞琉古（尼卡諾之子）那裡去的部隊，都曾用了八天的時間通過一個地峽和一帶無水的沙漠地區。他們騎在駱駝上，帶著飲水趁黑夜迅速通過。因為白天太熱，人不能離開蔭涼。在這一大塊陸地的另一邊，就是我先前已經指出過的由阿拉伯灣到紅海那一帶，是個地峽，上邊荒無人煙，北部則全是一片大沙漠。但有人曾從埃及邊上的阿拉伯灣出發，沿阿拉伯半島海岸繞行一大部分，希望到達距蘇薩和波斯最近的海。但隻走了全程的一部分，後來因為他們船上攜帶的淡水不夠，就又回去了。亞曆山大由巴比侖派出的人們曾儘可能沿紅海右岸向前航行，打算查看這一邊的地區。這些探險的人一路看到一些島嶼，他們很可能在阿拉伯半島靠過岸。但尼阿卡斯所說他艦隊上的人在卡曼尼亞對麵看到的伸入海中的那個海角，卻從來沒有人能夠繞航，繞一段隻好又轉回較遠的那一邊去。我倒是認為，假如那一帶能夠通航，有一條航路的話，那麼，憑著亞曆山大那股不怕困難的勁頭，早就會證明它能通航、找到那條航路。而且，利比亞人韓諾還曾從迦太基出發，通過赫丘力士石柱駛入大洋，一路上利比亞在他左舷，他繼續向東航行，一共走了三十五天。但當他最後轉而向南時，就遇上各式各樣的困難：缺水、炎熱、沸騰的溪流注入海中，等等。但地處非洲較荒涼地區的西瑞尼一帶，土地卻很肥沃，灌溉也不錯，長著茂盛的綠草，還出產各種水果和動物。這個地帶一直延伸到生長西菲椏[譯者注：“Silphium”，古時非洲北部生長的一種藥科植物，早已絕跡。漢語中估計不可能有這種植物的名稱，姑且音譯為西菲椏。]的地區。過了這裡，這一地區的較高處就是一片什麼都不長的茫茫沙漠。
。束結告就此到，部一另同連，史曆的大山曆亞王國頓其馬、子兒的力腓於關部這的寫所我
