話音剛落,林薇噴笑出聲,連王誌強都抬手遮了一下嘴角。
她捏著鼻子笑了好一會兒才問:“為什麼是狗命?”
“哎呀,比較誇張幽默點的說法嘛!”
王誌強手擱在桌上晃了晃,用一種平穩到幾乎可疑的語氣問:“他看得懂中文嗎?是不是該定製英文版?”
“我想想——”你雙眼望天,手指在桌上敲了兩下,“In recognition of outstanding door-kicking and life-saving services(為表彰傑出的破門與救命服務).”
“沒那味兒了,”林薇遺憾地搖頭,“還是中文有衝擊力。”
“那就把‘救我狗命’翻譯成‘saved my sorry ass’?”
王誌強終於沒忍住,發出一聲悶笑,道:“你朋友收到應該會很高興。”
“借你吉言,子墨同誌。”你衝他抱了個拳。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
。人本ginoK訴告意創的旗錦個這把麵當要還,話的會機有,飯蹭來要定一她,房廚到借你等說板拍後最,笑好越念越,”命狗我救命狗我救“叨念兒那在還薇林
。的玩著說是不又慮焦交社的子孩,吧了要不是還那,想心你
。過不逃也ginoK,死社你僅不候時到
。死起一得人倆