第547章 洋律師傲慢逼宮，紅戒尺立斷是非四個小時後。
溫州港招待所三樓會議室，空氣沉得像灌了鉛。
外籍律師約翰將一疊全英文的侵權控告書舉高，隨後重重砸在實木桌麵上。
紙頁貼著桌麵滑出半米，停在林玉蓮手邊。
旁邊的翻譯昂著下巴，雙手抱胸，嘴皮子翻得飛快。
“維多利亞航運已經向海外銷售地遞交雙魚標識保護申請，並援引《商標國際註冊馬德裡協定》提出異議。”
“調解期間，代理結算行將按出口保函條款，對涉案貨款臨時止付。”
他把最上麵那頁往前推了推。
“維多利亞同時要求南麂島軍民互助社停止使用雙魚標識，暫停相關產品出口。”
“你們不接受，外匯賬上的錢，一分也別想動。”
林玉蓮沒碰文件。
陳建鋒握著木拐，右膝抵住桌沿。木拐上的銅扣被他攥得輕輕作響。
他剛要撐起身體，一隻手按住了他的小臂。
林玉蓮轉頭看了丈夫一眼。
陳建鋒咬著牙，把湧到嗓子眼的火強行咽了下去。
約翰見他們不動，用英文和旁邊的翻譯嘀咕了兩句，扯了扯領帶，拉過一張椅子坐下。
翻譯清了清嗓子，拋出最終條件。
“約翰先生說，維多利亞航運願意給你們留條路。”
他豎起兩根手指，在空中晃了晃。
“隻要你們交出互助社百分之五十的股權，再加上深海乾鮑的古法葯熏配方，海外撤訴書馬上生效。”
翻譯挑起眉毛，看著林玉蓮。
“這是你們唯一的活路。別敬酒不吃吃罰酒。”
“說完了？”
林玉蓮終於開口。
翻譯直起腰。
“條件都擺在桌上了。拖時間沒有用。”
“我沒拖。”
林玉蓮把控告書拉到麵前，“我在看你們這張網，破了幾個洞。”
翻譯唇角一扯。
林玉蓮翻開第一頁，指腹順著英文條款往下移動。紙張翻動聲一頁接著一頁，桌邊的笑聲漸漸低了。
約翰掃過她洗得發白的藍布袖口，又看見她指腹上常年撥算盤留下的薄繭。
他把雪茄往嘴裡送深了一點。
一個海島來的女掌櫃。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
就算認得幾個單詞，也未必能讀明白整份涉外文件。
約翰偏頭，用英文對同伴說道：
“她大概還在找自己的名字。”
“這種偏遠漁村，連國際法的門往哪邊開都不知道，卻妄想做跨國生意。”
幾名律師又笑了兩聲。
翻譯直接把話送到林玉蓮麵前。
“幾位律師說，你們沒見過國際規矩，就別出來丟人。”
林玉蓮翻到第六頁。
她停住手。
“約翰先生。”
這一次，她說的是英語。
英式發音圓潤清楚，每個詞都落得穩穩噹噹。不是臨時背出來的句子，而是老上海洋行賬房裡磨出來的腔調。
約翰唇邊的雪茄往下一滑。
他伸手接了兩次，第二次才捏住。
林玉蓮擡起文件。
“第一，中國目前不是《馬德裡協定》成員。你們可以在海外銷售地提出商標異議，卻無權拿這份申請命令中國企業在境內停產。”
“第二，申請受理不等於商標確權。你們手裡隻有受理回執，沒有審查結論。”
“第三，代理銀行臨時止付，來自出口保函的爭議條款，不是法院判決，更不是你們已經勝訴。”
她翻到第三頁，指甲壓住第七條。
“這裡把調解申請寫成強製禁令，管轄越權。”
再翻到第六頁。
“商標核對附圖沒有比對碼。”
最後，她捏起附件一角。
“所謂歷史使用證據，沒有獨立公證，也沒有連續使用記錄。”
林玉蓮把控告書合上。
她的嗓音平穩，字正腔圓的倫敦音沒有任何滯澀，流利得如同刀切豆腐。
。上臉翰約在甩狠狠，掌巴的形無個一像就音聲這
。上襠褲在掉點差茄雪根那的著叼，張微巴嘴，住僵間瞬笑嘲的上臉翰約
。會機的息喘他給沒蓮玉林
。文中回換她
”？方配熏葯的祥豐恆走拿再，權股成五社助互吞想就，稿草的完走沒都序程份一拿們你“
。央中子桌回推件文把她
”？人嚇靠是還，款條是的靠意生做，師律的來出教院學法國英“
。駁反要還著巴結，紅漲色麵譯翻
。翰約眼一了看頭低他
。碼價的來進塞霆建霍是那。裡求請定法的解調標商在不本根，方藥和權股十五之分百
。去過弄糊文英借能還才剛
。了住不弄糊在現
。麵桌住撐手雙，缸灰煙進扔茄雪把翰約
”？語英懂得聽你“
”。賬爛是其尤“，說蓮玉林”。賬懂得看還我“
。袖衣的翰約扯了扯手伸他。秒幾了停上條七第在光目，頁三第回翻師律名一邊旁
。開甩把一翰約
”？樣怎能又語英句幾懂“
。硬發得快速語，文英成換新重他
”。料原要還貨批一下，資工要人工，油要船的們你。效生經已付止行銀“
”。序程爭我跟裡這在以可你“
”。路活天一少就祥豐恆，天一爭每你可“
。蓮玉林向指他
”！港州溫出走利順想別都帶海片一連，鮑乾海深說別後以。賠索額巨對麵會們你，作合不“
。頓一上地往拐木的鋒建陳
！咚
”。口港的國中是裡這“
”。令下港州溫替你到不輪還，去出能不能帶海片一“，翰約著盯他
。譯翻向轉翰約
告“
