吃過午飯，奧維恩揣著伸縮袋裡幾瓶蜂蜜酒走出城堡，打算趁著午後閒暇去海格那兒轉轉。他記得海格提過下午通常沒什麼事，不用操心有學生溜進禁林，也許他們還能喝上一杯，順便躲開教師休息室裡洛哈特沒完沒了的自我吹噓。
剛出門廳，他就聽見院子那頭傳來一陣騷動。幾個人影聚在一塊，聲音已經飄過來了。
「——也許我可以站在你旁邊，請你的朋友幫著按一下？然後你能不能簽個名？」一個舉著相機的矮個子男孩正拚命往前湊，鏡頭幾乎要戳到哈利臉上。
哈利一臉茫然地試圖擋住鏡頭。羅恩正想把那個男孩拽走。赫敏抱著書站在一旁，看起來有點不知所措。
「簽名照片？你在送簽名照片，波特？」
德拉科·馬爾福響亮的聲音在院子裡迴蕩。他停在科林身後，身旁照例跟著克拉布和高爾。兩人塊頭很大，凶神惡煞，在霍格沃茨總像保鏢似的跟在他左右。
奧維恩的目光在德拉科臉上停了一瞬。他長得和他父親——那個在麗痕書店和韋斯萊先生大打出手的傢夥——幾乎是一個模子刻出來的。蒼白的膚色，淡金色的頭髮，刻意抬高的下巴。隻不過要比他父親多了點驕縱。
「大家排好隊！」馬爾福朝周圍喊道，「哈利·波特要發籤名照片嘍！」
「我沒有。」哈利攥緊拳頭，「閉嘴，馬爾福。」
「你是嫉妒。」科林尖聲說。他的整個身子隻有克拉布的脖子那麼粗。
「嫉妒？」馬爾福說，音量反而降下來，慢悠悠的，「我嫉妒什麼？我可不想頭上有一道醜陋的傷疤，謝謝。我不覺得腦袋被人切開就會變得有多特殊。我不信。」
克拉布和高爾傻笑。
羅恩往前跨了一步：「吃鼻涕蟲去吧，馬爾福。」
克拉布不笑了，開始揉他那板栗似的指關節。
「小心點，韋斯萊。」馬爾福拖長調子，「你可不要再惹麻煩了。不然你媽媽就隻好來把你帶回去了。」
他裝出一副尖厲刺耳的聲音：「羅恩·韋斯萊！」
旁邊幾個斯萊特林五年級學生大聲鬨笑。
「韋斯萊想要一張簽名照片，波特。」馬爾福得意地笑著，「這比他家的房子還值錢呢。」
奧維恩從陰影裡走出來，走到了馬爾福後邊，停下，把手搭在了馬爾福的肩上。
「斯萊特林扣二十分。」他說。
馬爾福的笑容僵在臉上，他轉頭去看是誰給自己扣了分，結果卻看見奧維恩古井無波的臉。
「西爾弗倫教授，我沒——」
「你剛才說韋斯萊家的房子。」奧維恩說，「這是第一次，扣十分。」
馬爾福張了張嘴。
「你剛才說哈利·波特的傷疤。」奧維恩說，「這是第二次，再扣十分。」
周圍安靜了。那幾個五年級學生也不笑了。幾個斯萊特林用一種陌生的眼神看著奧維恩。
馬爾福的臉由白轉紅，又由紅轉白。他顯然在組織反擊的詞句，但奧維恩絕不給他機會。
「還有問題嗎？」
馬爾福死死盯著他，呼吸變重。克拉布和高爾不安地交換眼色。
「……我爸爸會找你麻煩的。」馬爾福從牙縫裡擠出這個句子。
「讓他來吧。如果你沒什麼異議就去上課。你下午第一節是什麼？」
馬爾福沒回答，沉默地盯著奧維恩的眼睛。
「魔藥課。」旁邊一個斯萊特林小聲說。
「那更該早點動身。」奧維恩說，「斯內普教授不喜歡學生遲到，是不是？」
馬爾福站在原地僵了兩秒，然後猛地轉身，袍子嘩啦啦地往前飛去。克拉布和高爾連忙跟上。三人的腳步聲很快消失在走廊儘頭。
院子裡安靜下來。
科林抱著相機，不知所措地站在原地。哈利用力抿著嘴唇，羅恩看著馬爾福離開的方向，臉上還殘留著沒來得及收起來的憤怒。
奧維恩轉過身。
他看了看科林手裡的相機，又看了看哈利。
更多小說內容請訪問o o p . t w
「克裡維先生。」他說，「一年級？」
科林立刻站直：「是、是的教授！」
」？照拍歡喜「
」。西東的拍得值多很有會茨沃格霍說他，的買我給爸爸我「，抱了抱裡懷往機相把林科」！歡喜常非「
」。放一放先以可機相，候時的拍被意願不示表確明人有但。拍能都，靈幽、奇地魁、堡城「，說恩維奧」。對得說他「
。利哈向看後然，下一了愣林科
」——特波，起不對、對「
」。照拍歡喜不我是隻「，手擺了擺林科著對，尬尷點有得顯他，說利哈」。事沒「
。恩羅和利哈向轉，麼什說再沒恩維奧
」。的去手動們你讓著衝都句每。他其們你說天後，疤傷說天明，子房說天今他。事回麼怎是楚清更他比們你「，說他」，嘴張那福爾馬「
」——麼什憑他「：頭拳緊攥恩羅
」。楚清己自他，臉好他給會誰室息休林特萊斯去回，分十二了丟他天今「，說恩維奧」。閉禁關被們你看想隻他，的麼什憑不憑有沒他「
。了話說不恩羅
。著搓緣邊袍長在地識意無指手，睛眼著垂子孩那。利哈看了看恩維奧
」。個這有隻己自他為因是，題問麼什有你為因是不，事說個這拿福爾馬過不。過說你跟人有該應話這「，說恩維奧」。錯的你是不疤傷「
。頭起抬利哈
」？麼什有隻「
」。受難也你，他是你換。差不也你況何更？的手出拿能麼什有還世家和錢了除他「，說恩維奧」。了頭一他壓經已就在存要隻你，魔地伏敗打要需不你「
。話出說沒，嘴張了張利哈
」。人罵處到能不也那「：說聲小邊旁在恩羅
」。值得覺我，天幾屈憋他換分十二「，說恩維奧」。嗎了分扣被不這他「
恩羅
