【第21章 預備備～～】
------------------------------------------
博爾特在陸川麵前站定，他在自己脖子上比劃了一個環繞的手勢，那枚金鏈子應聲被取下，在倫敦碗的燈光下劃過一道細長的弧線。
“Hey.”博爾特咧嘴一笑，露出一口白牙。他的英文帶著濃重的牙買加口音，但每個字都確保陸川能聽清。“The guy who said 'I'm No.1 in the world'？You and me，same heat.”
（那個宣稱“我是世界第一”的人？咱倆分到同一組預賽了。）
陸川看著他的手，也笑了。“Looks like it.”
（看樣子是這樣）
博爾特把自己的手掌翻過來，背麵也是一片乾淨的深棕色皮膚，沒有任何飾物。他朝陸川指了指：“You know，I've seen guys talk big before. Plenty of them. They all ended up the same way.”
（你要知道，我見過太多愛說大話的選手了，數不勝數，他們最後下場全都一樣。）
“And what way is that？”
（那都是什麼樣的下場？）
“Eating my dust.”（隻能吃我的尾氣——田徑賽場俚語，意思是被我遠遠甩在身後）
博爾特哈哈大笑，拍了拍自己的胸口。“Nine-five-eight，baby. Talk to me when you break that.”
（9秒58，小子。等你打破這個紀錄再來跟我放話。）
回應他的是陸川淡淡的笑，陸川沒有因為被輕視而惱怒，也沒有跳起來反駁，換位思考，要是有人在自己擅長的領域吹牛逼，那自己身為還沒退役的領域goat，肯定也會說幾句。
他完全理解對方的心理活動，況且對方又沒有說什麼難聽的話，沒必要大動乾戈。
“Good luck.”（祝你好運）陸川笑著給他豎起大拇指說道。
博爾特愣了一下。
他在百米賽場上聽過太多的賽前挑釁——有的選手會用眼神互瞪，有的會故意在熱身時從對方身邊擦過去，有的會學著他的拉弓動作反過來指向他。
但“祝你好運”——這不是他預想的回應。他歪著頭看了陸川一眼，像是在確認這句話裡有沒有藏著別的意思，沒有，這個人的表情和他說出來的話完全一致，乾淨，直接，沒有任何潛台詞。
“You're weird，man.”（老兄，你這人挺奇怪的。）
博爾特笑著搖了搖頭，用拳峰和陸川的拳峰碰了一下，轉身回到自己的第四道。
博爾特剛走，第四道旁邊的第五道上又有人出聲了。
美國短跑選手加特林在熱身區一直豎著耳朵，這時候終於忍不住接了一句，聲音故意拉得很長，確保周圍的人都聽得見：
“All sports？Bro，can you even swim？”
（還所有運動呢？兄弟，你會遊泳嗎？）
這句話的音量控製得恰到好處，不算太大，在嘈雜的體育場裡裁判聽不見，但周圍的選手都聽見了。
第三道的牙買加小將卡特捂著嘴笑了一聲，第六道的特立尼達和多巴哥選手布朗沒說話，但嘴角抽了一下，顯然沒繃住，他們都知道加特林在內涵什麼。
Sure. If I set my mind to it, I’m number one.
（當然，隻要我想，我就是第一。）
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
陸川笑著點頭，做出一的手勢，隨後他把目光從加特林身上移開，重新投向終點線。
那條白色的分道線在燈光下安靜地躺著，和他在雲動地下跑道跑過無數次的那條沒什麼區別，隻不過這一次，全世界都在看罷了。
牙買加電視台的轉播席上，解說員正用極快的語速對著話筒輸出：
”。物人議爭的’一第目項有所‘是己自言揚上會布發在個那是正手選國中位這而，川陸手選國中了向走特爾博——流交的趣有常非個一了到看才剛們我“
”。事回一另是力實，事回一是信自，上道賽米百在但，縮退有沒並現表的川陸“
。輪一了起又聲噓，上台看的碗敦倫刻此而
：喊聲高人有還，牌醜小的畫時臨著舉人有，哨口吹人有，樂娛前賽種一了成當他噓把乎似眾觀國英——織組有更，響更前之比
”？裡哪在一第界世的你！生先炮嘴“
。裡浪聲在沒淹被就句半後，時”國龍——道八第“到念每頻音但，頻音紹介員動運放播在正統係響音的場現
。周四顧環，頭起抬川陸，裡秒幾那的集密最聲噓在
。眾觀國龍的聲噓過蓋想命拚到掃眾觀國英的牌醜小著舞揮從，處近最到掃處高最台看從光目的他
。默沉是就的缺不最，裡子日的聲回有沒而長漫段那在，月個幾了待自獨裡林森在他，化變有沒情表的他
。曠空的式形種一另是過不言而他對，囂喧的場滿這刻此
。槍令發子電了起舉，方側線跑起到走員令發
。始開式正的時計倒賽比著味意，數倒的默靜入進將即場全是那——鳴蜂的沉低聲三了蕩回上台看在音示提的統係時計子電
。朵耳的川陸進鑽頭關後最在圖試聲哄起的星星零零有仍但，降沉緩緩後音示提聲一這在囂喧的碗敦倫
”——位各就各“
。器跑起了實踩跟後腳，地撐手兩，去下蹲時同手選名八
。了下停全完於終聲噓的上台看
有，的下停地疑遲、地片一片一是，的停然突是不
