教堂並不算大，是一座十六世紀建成的石頭建築，坐落在莊園的樹林深處。
禮拜持續了一個小時，唱詩班的歌聲在穹頂下迴蕩，管風琴的低音震得人胸腔微微發顫。
牧師布道時提到了光明，希望與和平，提到了在黑暗中點亮燭光的人們，總之就是老一套的陳詞，並沒有什麼新意，但勝在穩健。
禮拜結束後，全家步行返回莊園。
聖誕大餐在下午一點準時開始。
餐廳裡，那張巨大的長條桌上鋪著雪白的桌布，擺著新鮮的冬青花環。
每個座位前都放著印有名字的卡片，旁邊是一套完整的銀質餐具——從湯匙到叉子，從主菜刀到甜點勺，一樣不落。
在用餐之前，他們還換了一身衣服。
實時更新，請訪問
主桌上，伊莉莎白坐在正中，菲利普親王在她右手邊，查爾斯在她左手邊。
亨利被安排在黛安娜旁邊——這是母親特意要求的，說是這麼久沒見了，得好好看看兒子。
第一道菜是龍蝦或大蝦沙拉。
銀質的托盤被侍從端上來，每人一份，擺盤精致得像藝術品。
威廉探過頭，看了一眼亨利盤子裡那隻完整的龍蝦，眼睛都直了。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
「亨利，你那個……」
「吃你自己的。」黛安娜頭也不回地說。
威廉縮回腦袋，小聲嘟囔著什麼。
第二道菜是主菜——烤火雞配栗子餡、烤火腿、烤土豆、防風草泥、抱子甘藍配培根和栗子。
火雞是廚房提前三天就開始準備的，用傳統的填料方法，塞滿了栗子、香腸肉、洋蔥和鼠尾草。烤得金黃的雞皮泛著油光，一刀切下去，香氣撲鼻而來。
亨利切了一塊火雞胸肉，又夾了幾顆抱子甘藍——那是他小時候最討厭的菜，現在……現在也有點接受不了。
「霍格沃茨的菜怎麼樣？」黛安娜問。
「還行。」亨利輕聲說，「比這裡的差一點。」
黛安娜笑了：「那是當然。這裡的主廚可是從法國請來的。」
亨利看了一眼餐桌另一頭正在優雅進食的祖母，輕聲問：「奶奶每年都這麼過？」
「每年都這樣。」黛安娜說，「從我嫁進來那年到現在，從來都沒變過。」
她頓了頓，目光落在孩子們那邊——威廉正在和紮拉爭奪最後一塊肉餡餅，哈裡的臉上沾滿了醬汁。
「除了人越來越多。」她笑著補充。
第三道菜是白蘭地黃油聖誕布丁。
那個巨大的布丁被整個端上來，澆上白蘭地後點燃，藍色的火焰騰起，照亮了整個餐廳。
侍從們開始切分，每人一塊，配上一勺金黃色的黃油白蘭地醬。
威廉那邊傳來歡呼聲——他們那一桌的布丁上，藏著一枚銀六便士硬幣。
按照傳統，吃到這枚硬幣的人，來年會有好運。
「誰吃到的？」黛安娜問。
「我！」威廉舉起手，手裡捏著那枚閃閃發亮的硬幣，「是我！」
紮拉撇了撇嘴：「你運氣真好。」
哈裡在旁邊小聲嘟囔：「明明是我先看到的……」
威廉把硬幣塞進口袋裡，衝弟弟做了個鬼臉。
下午三點整，所有人準時回到客廳。
電視被打開，調到BBC One——女王的聖誕演講馬上就要開始。
。話講表發協國英大個整向點三午下日誕聖在會都主君任一每，始開辭致誕聖表發播廣過通次一第世五治喬年2391從，統傳的動不打雷個一另是這
。過斷間未從，今至位即年2591從白莎莉伊
。來下靜安裡廳客
。後桌公辦的悉熟張那裡房書在坐，裝套的色粉件那著穿她，前頭鏡在現出白莎莉伊，上幕屏
」……）同不然截方地個這的活生們我天今與界世，時播廣家大向節誕聖在次一第我當，年2591（.yadot ni evil ew eno eht ot ecalp tnereffid yrev a saw dlrow eht ，samtsirhC ta uoy ot tsacdaorb tsrif I nehw ，2591 nI「
。們人的持堅中難困在些那了到談，事的生發年一這了到談她
。務服家大為能所她儘，樣榜的親父仿效她年些這，子日的年周十四世逝他是將月二年明，王國的爭戰過走國英領帶位那——世六治喬，親父的她了到提她
。了束結講演
」。）.samtsirhC yppah a uoy gnirb dna，uoy sselb dog yaM（「。節誕聖的樂快個一你給帶，你佑保帝上願：說，著笑微微王女，上幕屏
。」yrreM「非而」yppaH「用歡喜別特就太太老，例為母祖他以，」samtsirhC yrreM「的定綁是不並詞福祝個這」樂快誕聖「道知才，後國英到來在是也利亨，是的提不得不
。了是就錯會不定肯的說奶奶我正反，問沒也利亨，麼什為於至
……過不
。的高最年本是不定肯度題話和率視收，辭致節誕聖的天今
。話講視電的裂炸加更個一有會還，分52:91在，道知利亨為因
。來下息平漸漸鬨熱的裡廳客，後茶午下
。天著聊地搭一沒搭一有，邊爐壁在坐圍們人大下剩隻裡廳客，走領親母的自各被也們他拉紮；備準做宴晚庭家的上晚為，衣換漱洗去帶姆保被裡哈和廉威
。的洋洋暖都臉的人個每得映，旺正得燒火的裡爐壁
。灑灑洋洋中空在樣一鹽像，了落又候時麼什知不雪，園莊了罩籠全完經已色暮，外窗
。麼什想在知不，上雪的外窗在落光目，上發沙在靠娜安黛
焉在不心然顯但，書的奇地魁於關本一著攤上蓋膝，邊旁她在坐斯爾查
