陳詩詩 2649 字 1個月前

第14章 試駕

(1 / 2)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

上午的發布會結束後,喻音陪同Leon進入了中餐廳。

在同一主桌用餐的還有其他幾個中德雙方的貴賓,當然也有梁言。

作為翻譯人員喻音當然不能跟他們一同用餐,她坐在Leon的斜後方,不停俯身在Leon的耳邊,小聲的翻譯著飯桌上大家的交談。

Leon偶爾點頭,表示聽明白了,隨後又發言,喻音基本上是在同聲傳譯,根據現場大家的反饋需求調整著自己的聲音大小。

飯局終於結束了,喻音緊繃著的神經終於有片刻放鬆,翻譯雖然不是什麼體力活,但要隨時保持精神的高度集中,要留心傾聽,及時作出反應。一個上午下來,她也感到有些疲憊。

她連續說了很多話,甚至連水都沒有機會喝上一口。

酒店門口,梁言和Leon在做道別。

喻音提前在一旁幫忙聯係接送Leon的專車,與他們相距有幾十米遠。

“Mr.Leon,shallwemeetatthedinnerparty?”(萊昂先生,那我們晚宴再見?)

梁言伸出手,跟Leon握手道別。

“Okay,Mr.Liang,thepressconferencewasverysuccessful.Youareveryprofessional.Iamverysatisfiedandlookforwardtothenextfewdays.”Leon笑著說道。

(好的,梁先生,發布會舉行的很成功,你們很專業,我非常滿意,並期待接下來後麵幾天的行程。)

本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤

“Thisiswhatweshoulddo.Yoursatisfactionistogiveusthebestfeedback.”

(這是我們應該做的,您的滿意是給我們最好的反饋。)

Leon拍了拍梁言的肩膀,示意他不用過於客氣。

專車已經駛入酒店的環形車道,喻音低頭,透過車窗跟司機交流:“不好意思,您稍等一下,客人還在交談。”

Leon看著遠處的喻音,不禁對著梁言誇讚道:“Mr.Liang'ssubordinatesareallexcellent.MissYuisthebesttranslatorIhaveevermet,andsheisalsoverybeautiful.Ifsheissingle,Imaymatchherinthemiddleandintroducehertothesinglemanaroundme.”他眼帶笑意,用一種輕鬆的方式跟梁言開著玩笑。

(梁先生的下屬都很優秀,喻小姐是我接觸過的最優秀的翻譯,人長得也很漂亮。如果她是單身,我可要在中間牽線搭橋,介紹給我身邊的單身男士了。)

梁言順著他的眼神望過去,喻音站在車旁邊,安靜的等待著他們的談話結束。

“Mr.Leon,”梁言對著他淺淺笑道,語氣裡都是溫柔:“Sheisnotasimpletranslator……andshewillbemywifeinthefuture.”

(她不是一個簡單的翻譯人員,她以後……也會是我的妻子。)

Leon的臉上瞬間透露出一種驚喜感,隨後對著梁言笑出來:“Oh,Iwishyousuccess,Mr.Liang.”(祝你成功,梁先生。)

兩人談笑間靠近了車旁,喻音幫忙打開後座的車門,微微傾了一下身體,邀請Leon上車,禮儀做到滿分。

“Mr.Leon,seeyouagain”

(萊昂先生,回見。)

……

送走了Leon,喻音回頭對著梁言道:“感謝梁董的看重,我也算不負彭呈的囑托,也麻煩你轉告他一聲,我的救場任務結束了,讓他趕緊安排新來的翻譯交接吧。”

說完就要走。

“你餓了嗎?我陪你吃點東西吧。”梁言沒有理會她的交代,他知道她一個上午都沒有吃喝,看得出來有些勞累。

。他了絕拒音喻”。理處去要情事多好有還我,了用不“

。辦督場現去她要需都,宴晚的上晚,動活駕試的午下,情事多很有還的真是她,他絕拒意刻的真是不倒

”。了走先我“

。開離她著看,麼什說再有沒也言梁”。吧去,的好“

……

。葉樹著動晃,徐徐風微,林椰的片成有邊海,收勝不美景海途沿。白潔膩細灘沙,澈清水海。闊開野視,路公的蜒蜿條一有邊線岸海

。空天的麵裡畫漫似好,方上的麵海在擁簇的團一團一朵雲,天看頭抬。際無望一,遠深又而藍湛海大的旁一路公

。線路駕試車新是便路公線岸海的裡公21段這

。尾掃麵後在,隊車駕試著跟她,車輛一後最了上,機講對著拿音喻,出駛點始起從車汽的輛一又輛一著看,此在集聚賓嘉駕試的地各國全自來

。發頭的她散吹意肆風讓,廂車進灌風海讓,窗車開打她,曲歌的緩舒著放麵裡響音車汽。來下弛鬆人個整,擾打人他其有沒,上路在駛駕人個一己自,鬆放的刻片這受享很也音喻

。車輛一了來上跟又麵後現發然突,鏡視後向看音喻,程路段一了駛駕

。麵前在都車的賓嘉駕試,車尾輛一後最是該應她說理按,惑疑點有她

。道詢谘員人作工對,機講對開打音喻”。隊車上跟有沒賓嘉有是不是?嗎來過車有還才剛點發始,下一查我幫你,羅小“

。人的裡車清看有沒並音喻,間瞬的過而閃一在。內車到不看,膜黑了貼窗車輛車的車超,過而閃一邊旁身車的音喻從輛車,車超速加經已車後間話說

,去過車輛一有是才剛過不,了發出部全經已都輛車駕試,總喻啊有沒“


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一章 書頁/目錄
/ 2 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論