舉杯
恩佐在壁爐旁邊快要站不住了。
他把酒杯擱到壁爐台上——不敢再端了，手抖。
盧卡在他右側半步遠的地方站著，心機地端著一杯盛滿礦泉水的酒杯，姿態從容，視線始終落在窗邊那三個人身上。
“你看到了嗎。”恩佐壓著嗓門，嘴唇幾乎不動。
“看到了。”
“她叫了聲爸。”
“我有耳朵。”
“老頭子的手，你看到了嗎？他攥扶手了，維克托·博爾蓋塞的父親，攥扶手了。因為一個二十一歲的姑娘喊了他一聲。”恩佐的喉嚨裡發出一種壓抑的、即將爆炸的聲音。
“盧卡，我要死了。”
“你不會。”
“我精神上已經死了。”
宋棠和維克托正從窗邊往回走。
維克托的手擱在她後腰上，步伐放得比平時慢了一截，在遷就她的高跟鞋。
恩佐盯著那兩個人越走越近。
然後他注意到了一件事。
維克托的步子。
他走在宋棠的右側，右手擱在她腰後，左手自然垂著，他的身體微微傾向她那一邊，傾斜幅度很小，大概隻有兩三度，旁人如果不仔細看根本不會發覺。
但恩佐仔細看了。
他從來沒有見過維克托朝任何人傾斜過。
客廳裡其餘的家族成員開始動了。
沙發上坐著的那幾位年長女性交換了一個眼神，其中一位率先站起來迎上去——博爾蓋塞旁支的一位嬸母，六十出頭，銀灰頭發盤在腦後，珍珠耳環在燈光下晃了晃。
“維克托，”她的意大利語裡帶著托斯卡納口音，“你該介紹一下了。”
維克托在客廳中央停下來，他低頭看了宋棠一眼。
宋棠深吸了一口氣，擠出了她今晚最燦爛的一個笑容。
燦爛底下壓著緊張，緊張底下又墊著一層“反正有他在旁邊”的篤定。
“我太太，”維克托說，“宋棠。”
兩個字，乾淨利落。全部的介紹到此為止。
沒有來曆，沒有家世，沒有“她在哪裡讀書”或者“我們怎麼認識的”。
他說“我太太”的時候語氣和說“明天九點開會”沒什麼分別，但這三個字從他嘴裡落下來，分量壓得滿屋子的水晶杯都要跟著震一下。
那位嬸母的目光在宋棠臉上停留了幾秒，年輕。非常年輕。
漂亮得帶著攻擊性的那種，眼尾上挑，嘴唇飽滿，皮膚白到耳尖的紅暈遮都遮不住。
和維克托並肩站在一起的畫麵很奇異，一個冷硬得沒有縫隙，一個鮮活得溢出邊框。
“Benvenuta，親愛的。”嬸母握了握宋棠的手。
意大利人的社交禮儀，貼麵兩次。
宋棠被親了一左一右兩下，整個人僵了一瞬，隨即回過神來笑著回了一句歪歪扭扭的“Grazie mille”。
後麵的人跟上來了。
一個接一個，握手，貼麵，祝福語。
有人用英語說“Congratulations”，有人用意大利語說了一長串她聽不懂的話。
宋棠全程保持微笑，兩頰的肌肉酸得快要抽筋了，維克托始終站在她右側半步遠的地方，手沒有離開過她的腰。
盧卡排在倒數第三個。
他走過來的時候宋棠認出他了，莊園走廊裡見過一麵的那個高個子。
深灰西裝，領帶顏色比在場所有人都深，五官輪廓介於英俊和冷淡之間。
“嫂子。”盧卡用中文說。
宋棠眨了眨眼，她沒料到這個詞是用中文蹦出來的。
盧卡的發音其實不太準，“嫂”字的卷舌帶了點意大利語的彈音，但咬字清晰，顯然練過。
他朝她微微欠身，姿態裡有一種訓練有素的疏淡禮節。
“聖誕快樂。”這句也是中文。
宋棠笑出來了，“你會說中文？”
“一點，學了不久。”
容內新最書本讀閱ｗｔ．ｐｏｏ往前請
”。好更得說能許也麵見次下“。氣客的度溫有是氣客的他，同不然截”情表無“種那托克維和，處好到恰度弧角嘴，語英了回切卡盧
。眼一托克維了掃地促短極，頭肩棠宋過掠光目的他
。意致常正的兄堂對弟堂是隻上麵表，了好藏都探試麼什視審麼什裡眼一那
。頭點的察可不幾個一了回托克維
。了開退卡盧
。佐恩是個一下
。飄點有子步候時的來過走他
。架打裡孔瞳在，起一在攪張緊跟奮興，對太不法亮種那，勁對不得亮睛眼隻兩，裝西藍藏著穿，人男輕年的長修量身個一著看棠宋
”。親表……的托克維。的產地邊那馬羅管，迪蘭莫·佐恩是我，好子嫂“，下一了絆頭舌，頭個了開佐恩”——嫂“
。氣次兩了換間中，快飛速語候時的話段這說他
。他是的試麵來像好得張緊，了笑好太人個這，彎的意實心真了成變度弧的質性交社從容笑的棠宋
。手出伸她”。佐恩，呀好你“
。的意刻是然顯，輕很得捏拿度力，手的她住握佐恩
。倍一整整了大卡盧比度幅的腰彎他
”……時隨……邊那馬羅……的忙幫要需麼什有果如……是就……時平托克維“
。聲一了咳方地的遠步三從卡盧
。裡群人了到退手開鬆，笑了笑，去回了吞全話截半的下剩把佐恩
。斑亮的晃晃搖搖出映上器銀和壁杯在焰燭，燭蠟真著點台燭銀，布桌的色紅酒了鋪桌長，廳餐的壁隔在宴晚誕聖
。邊手左他著挨緊棠宋，位主坐托克維，的好排前提羅莫是次座
。離距的子桌張整了隔們他和，端一另桌長在坐科裡恩
。湯油奶露鬆白是菜道頭
。渦漩的小細出攪裡湯在麵匙，抖點一有還手候時的匙湯起端棠宋
伸下底布桌在手左的托克維
