堂口聽:“他說不可能。”
她筆尖沒停,“第三,賠償以實際損失為上限,必須提供第三方查驗證明,不接受申報貨值雙倍。”
長桌另一頭有個叔父低聲道:“這條要緊。”
葉曼吟寫下第四行,“第四,若多語文本不一致,以中文與英文共同確認版為準,所有修改重新打印,不接受手寫批注。”
貝爾看著那張紙,半晌才開口:“We may consider revising some wording.”
葉曼吟淡淡道:“他說可以考慮改幾句字。”
幾位叔父的臉剛要鬆,她又補了一句:“但可以考慮,不是承諾。”
貝爾眼底一沉。
謝宗延這時才抬了一下眼皮。
他沒有看貝爾,隻看著葉曼吟握筆的手。那手很穩,像天生就該按在合同和賬冊上,而不是被鎖在半山房間裡等人憐惜。
貝爾身邊的律師低聲勸了幾句。
他很清楚,今晚這份合同簽不成,洋行那邊也要交代。更麻煩的是,謝宗延已經知道他們在法文裡埋刀。
這不是生意談崩那麼簡單。
貝爾沉默良久,終於把合同夾合上。
“Fine. We retype the contract tonight. Same rate as last week. Compensation clause to be capped.”
阿昌張了張嘴,沒敢搶翻。
葉曼吟替他翻了,“他說今晚重新打印,價格按上星期,賠償條款加上限。”
跛叔盯著貝爾,“蓋章?”
貝爾看了葉曼吟一眼。
葉曼吟把鋼筆放回桌上,“每頁騎縫章,修改處雙方簽名。今晚簽不了,就明早簽。急著讓你們現在落筆的人,不是謝家。”
這話把貝爾最後一點遮羞布也揭了。
他的船排不到好泊位,貨主那邊催得緊,才想趁堂口看不懂法文,把風險丟過來。
幾位叔父這回聽明白了。
有人低聲說:“差點做了水魚。”
也有人看向葉曼吟,眼神裡的輕慢少了大半。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
阿昌把法文附頁收起時,手都比剛才輕了許多,“曼小姐,多謝。”
。頭點了點隻吟曼葉
。著挺直一背脊可,白色臉,間眼眉她在壓仍氣病。意得的人了贏點半出露沒,子椅回坐她
。話插沒舊仍延宗謝
。楚清看眼親口堂個整讓意刻像又,贏能她道知早像他
。人的口堂剩隻上桌長。改修盯去過跟昌阿,話電打新重壁隔去師律著帶爾貝
。看好不最色臉的叔跛
。處別到轉便氣火,錯挑再能不他局這同合。眼了丟父叔位幾著當還,住壓生學女個一被他
。前櫃舊的落角到走,來起站杖拐著拄他
。來出散味紙黴股一,開拉門櫃
。了斷快都線,油發得黑皮封,簿賬的起卷角邊本一出抽麵裡從叔跛
。地點重重杖拐,身回他
。起撲塵灰,聲一的啪,邊腳吟曼葉在砸,桌長過甩他被簿賬
”?識不識你盤算鐵,算不文洋會“:道頓一字一,她著盯叔跛