"": 200,
"": "",
"": "雅典時間27日晚間，雅典奧林匹克體育場產生了田徑項目最受我們國人關注的一枚金牌，我國選手劉翔以12秒91的成績獲得了本項比賽的冠軍，而且打平了名將科林傑克遜創造的世界記錄和打破了阿蘭維翰遜12秒95的奧運會記錄。
決賽劉翔被安排在了第4跑道，在他左側第5道的是牙買加選手維格納爾，在他右側第3道的是法國選手杜庫雷，有兩大勁敵在自己的兩側，這也為劉翔奪取獎牌甚至衝擊金牌營造了一個很好的競技氛圍，因為對手的強大可以儘快將劉翔的節奏帶出。
決賽開始前，由於雅典夜間的氣溫比較低，使得選手們的肌肉亢奮度不高，為了使自己肌肉的興奮度能儘快興奮起來，劉翔還是和以往一樣不停地彈跳拍打著自己的雙臂，同時也偶爾輕輕地用雙手拍下自己的頭，使自己的腦子始終保持清醒的狀態，而他那雙炯炯有神的眼睛始終盯著終點，一切的舉動都暗示著劉翔將為中國短跑直道項目在奧運會上取得更大的曆史突破做好了準備，此時的劉翔就隻待發令槍響了。
發令槍響後，8名選手如同離弦之箭飛奔出起跑線，決賽無疑是世界頂尖高手之間的巔峰對話。劉翔的比賽節奏在跨越第一個跨欄時已經被帶了出來，在經過第一個跨欄後，劉翔處於了第一的位置，隨後的比賽，劉翔跨欄技術上的優勢以及節奏穩定的步伐令他逐漸確立了自己的優勢，跨過最後一個欄時，他已經領先第二名一個半身位。最後他第一個衝過終點線，成績是12秒91。
第一次站在古老奧林匹克體育場110米欄跑道上的劉翔臉上沒有微笑，隻有驕傲；沒有緊張，隻有堅毅。第一槍就有人搶跑顯示了奧運會的緊張氣氛，但是這根本不能讓劉翔失去自己的本色，“自己感覺場地還不錯，整個比賽氛圍也不錯，完全能夠適應”，平淡的口氣仿佛是一名競技場的觀光者。發令槍再響，劉翔顯示了超人一籌的反應速度，第一個衝出，在第一個欄架就取得了領先位置；雖然有所保留，中途跑時劉翔行雲流水的欄間技術仍然讓他的優勢繼續擴大，跨過最後一個欄架的劉翔明顯放慢了腳步，但是仍然非常輕鬆地以13秒27獲得了這個小組的第一名。“感覺熱身沒有完全夠，身體還比較涼，應該說狀態沒有完全出來，預賽也不用把所有狀態表現出來”，劉翔並不想掩藏自己的保留。預賽的成績並不十分優秀，但是劉翔留下了兩句優秀運動員才說得出的豪言：“我不需要壓槍跑”和“最好狀態要留在決賽”。
第二次站在110米欄跑道上的劉翔剛剛目睹了最大對手，“跨欄王”阿蘭-約翰遜的意外跌倒出局。第一聲槍響！劉翔搶跑了！所有人的手心中不禁捏了一把汗；接下來劉翔的動作更讓人心跳加速，他雙手緊緊抱住了自己的頭，億萬顆心不由一寒：壓力巨大的劉翔還是難免緊張了，阿蘭-約翰遜早早出局的效果可能適得其反。槍聲再度響起！一切卻是那麼的自然，劉翔雖然不象第一輪那麼優勢明顯，但是他穩健的步伐和節奏卻讓所有人放下了心頭大石；中途跑中劉翔的優勢再度顯示，技術運用得恰到好處的他自然而然地開始領先。衝刺階段的劉翔再度放慢了腳步，但是之前的優勢使得“跨步式”衝刺也能確保他獲得小組第一，成績是13秒26。賽後的劉翔一反首輪結束的輕鬆，表情出人意料地嚴肅：“可以期待我，但不要不切實際！”對於發揮出色的法國對手，劉翔卻顯得並不看重：“他跑12秒也與我不搭旮！”平穩而自信的心態讓人欣喜。
半決賽，劉翔首次成為第一批出發的選手，沒有之前略略輕鬆的表情，臉上神色已經進入了臨戰前的緊張狀態。起跑後劉翔優勢仍然不是十分明顯；但是中途跑劉翔的優勢開始展現出來，完美的跨欄技術和極佳的欄間節奏令他逐漸超過了其他對手。第八個欄架開始劉翔甩下了身邊的阿倫，跨過最後一欄時他已經領先第二名將近一個身位；感覺到出線無憂，劉翔放慢了速度。衝刺時絕對領先、藝高膽大的劉翔甚至作出了一個讓人心跳加速的動作，他遊刃有餘般向右扭頭往後掃了一眼。劉翔的“放水”使得來自牙買加的維格納爾超過了他，但是這更加堅定了人們對他取勝的信心。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
決賽中的劉翔完全爆發了，他奪得了中國田徑男選手在奧運比賽中的第一枚金牌！
一：基本資料
姓名：劉翔籍貫：上海生日：1983.7.13
身高：1.88米體重：74公斤
基本工資：1062.48元夥食標準每天60元
最好成績：2004年大阪田徑大獎賽，劉翔以13秒06的成績再次刷新了室外110米欄亞洲紀錄
：錄紀要主
21秒31錄紀洲亞欄米011賽獎大級一聯田際國桑洛年2002
15秒7錄紀洲亞欄米06賽徑田內室界世納也維年3002
60秒31錄紀洲亞欄米011賽獎大聯田際國阪大年4002
欄跨門入：二
。幕序的話神新徑田國中了開拉，業行欄跨了入轉翔劉讓才心婆口苦的平海孫是正，翔劉的在現有沒就平海孫練教有沒果如，說以可
。下門己自入收備準就是於，料的欄跨練是，勢優天先的厚獨天得著有，好感奏節、高子個子孩個這覺感就後翔劉的歲61僅年時當到見在平海孫練教名知的浩雁陳王欄跨國中出養培時當，天夏年8991在。員動運餘業是隻也但，茅前列名裡隊在然雖，高跳練始開候時的歲41翔劉
欄跨的統係始開，下門平海孫入進式正翔劉，是於，校體少了去翔劉送車開自親親父的翔劉，後天幾。務任的作工想思人裡家做了擔承動主且並，下留翔劉讓意同於終親父的翔劉，下心婆口苦的平海孫在。料塊是，好很感奏節欄跨，賦天有翔劉示表他，談會的式正非次一了來親父的翔劉和便口門舍宿己自在平海孫，後法想的裡家翔劉解了在。地頭人出上習學在樣一子孩常平和夠能翔劉望希時同，果結出不練怕害們他，員動運業專為成翔劉對反卻輩長的翔劉，而然
