【第87章 翻譯員郭攸寧】
------------------------------------------
一切準備工作就緒,兩人照了一張坐得端端正正的合影。
照相時,祁哲成的頭稍微朝她這邊傾斜了些,光頭張都給糾正了。
擁抱、比愛心什麼的想都不用想。
真是個純真年代!
既然開始照了,乾脆又各來了張單人照。
五寸相片每張一塊,加洗一張五毛。
兩人共照了三張,另洗了三張,一共花了4.5元,一周後過來取。
取相片的單子,祁哲成如珍似寶的疊好,收進了褲兜。
兩人從照相館出來,去了郵局。
郭攸寧讓工作人員幫忙查了一下,她的東西還真不少,三封信和兩個小郵件。
她簽字領好後,迫不及待的瀏覽了一遍。
前進出版社和新華書局各來了一封信和一個郵件,另一封則是鄧小軍的。
祁哲成看著手裡,來自出版社和書局的兩個郵件,心中有些疑慮,更多的是自豪。
驚訝地問:“寧寧,你是作者?”
翻譯工作還是挺高大上的,她笑眯眯地回,“不是喲,隻是幫著翻譯些資料,賺點零花錢。”
說話間,兩人出了郵局,郭攸寧心急信中內容,坐在曾經寫信的台階上拆起了信。
祁哲成挨著坐在一旁,經過允許後,樂嗬著幫忙拆郵件。
能了解和參與意中人的生活,讓他身心愉悅。
郭攸寧最先看的是前進出版社的來信。
信中高度評價了她的翻譯水平,希望繼續合作。上次的譯文976個字,按千字算,合7塊錢。
錢少就隨信寄來了,以後金額大了,會走彙款途徑。
這次郵來了一本漂亮國重要人物講話合集,全書185頁,希望兩個月內能完成,單價漲至千字9元。
郭攸寧喜滋滋地從信封裡掏出一張五元、一張兩元的紙幣,反複翻看,眉眼含笑。
這是她穿越後,第一次憑知識賺到的光明正大的錢。
祁哲成的郵件也拆好了,遞給她兩本英文書。
見她摸著兩張紙幣,低垂著頭暖暖地笑著,顯得歲月靜好,小模樣看得他心神蕩漾。
脫口而出:“寧寧你要是喜歡鈔票,我還有不少存款,回去全給你。”
聞言,郭攸寧抬頭給了他一個燦爛的笑臉,“這想法值得表揚,但還不是時候。我喜歡錢,但更享受賺錢的過程。”
接過他手中的書,又拆開了新華書局的信,內容大同小異,也很滿意她的譯文,隨函附上十塊稿費。
同時給她寄了一本,精密機械技術類的書,期盼能儘快翻譯,最好一月內完成。
因為技術性資料難度大,這次的價格是千字12元。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
新華書局是個很講究、很貼心的單位,隨信寄來了一份蓋了公章的工作證,上麵“編外翻譯員郭攸寧”幾個大字,看得她心中火熱。
哈哈,她也是有工作的人了!
她拿著工作證在祁哲成眼前晃了晃,得瑟道:“祁團長,快看,以後我就是翻譯員郭攸寧啦!”
祁哲成接過細看了一番,一臉寵溺,“我家寧寧厲害!這麼年輕的翻譯員,聞所未聞見所未見,是我學習的榜樣。”
郭攸寧將信、錢、書全收進隨身挎包。
帶著一絲羞澀道:“大團長過獎啦!這成績裡有李奶奶的功勞,是她老人家教導有方。
一會就去供銷社,給她多買些東西,好好孝敬。”
祁哲成輕笑著點頭,真好,他中意的人也是爺奶喜歡的人!
這時,一陣轟鳴聲響起,趙誌武騎著輛罕見的邊三輪摩托,帥氣地停在他們前麵。
。神眼的人路少不了來引吸
”。局安公去您送在現我,您等在都們他長隊王、長局李、長部劉,了來出譯破碼密,展進大重有件案,長團“:口開聲小邊身成哲祁到走,車下匆匆他
”……書碼解的應對是就》湖江傲笑《本那的上身標目號二,了功大立是真您次這,父師小“:道聲低,邊身寧攸郭到竄,完說
。成哲祁向望地虛心,巴嘴住捂忙,話的說該不了說己自到識意他,然突
”。道知不也啥,見聽沒都啥我,心放“,笑嘴掩寧攸郭
”。例條密保守遵格嚴須必候時它其,事沒說說人事當是寧寧“,醒提真認是隻,責斥沒也錯犯他見,好情心天今成哲祁
。象對的爐出鮮新向望地舍不戀戀,後然
”。你陪來武誌讓會一,口傷的你到擠多人怕,去人個一要不,著等裡這在你。了社銷供逛你陪法沒我,寧寧“,疚歉臉一
。她了給遞全,票錢疊一出掏裡袋口從,完說
”。買便隨,著拿些這“
;方大麼這父師小對,啦道厚不太您,大老“:道嚷嚷,了直都睛眼,票錢疊一厚麼這到看武誌趙
”。下一銷報給,些一留須必!呢的掏我是還票錢的子包買上早,門摳剩隻我對
。了笑地道厚不,子樣的怨幽那武誌趙到見寧攸郭
。擺顯前眼他在,票錢的百兩於少不疊那過接意特
。錢貼還力出工出,了慘太得混你弟徒,嘖嘖!門上動自都票錢,愛人見人般這是就我,辦麼怎“
”。人好回做父師,票錢少多你了欠大老心黑那你,看說說
。鬥車了上坐己自,輪三邊了上扔,膊胳著拎成哲祁被果結,來起算指手著掐真還武誌趙
”。高你沒資工他,弟徒我榨壓別,哦。息休意注,好吃要,錢沒能不麵外在“,他給票錢半一出分,前上忙寧攸郭
。錢花零元五三給隻月每婦媳們他,天聊們友戰聽前以!好真象對他,角嘴了起翹又成哲祁
。足不睡、好吃沒己自心擔還,給的百上,方大多婦媳來未他看看
是寧寧家他