。
埃德蒙聽這兩個消息時，臉色很平靜；不過他立即離船上了岸，而且不許任何人跟著。
兩個小時過後，他回來了；雅各布小船上的兩個水手登上遊艇幫他操作，他吩咐掉頭直駛馬賽。父親的去世並不很意外，可梅塞苔絲，她究竟怎麼了？
這事要是讓別人去辦，就得把事情交代清楚，那樣免不了要泄露自己的秘密。再說，唐戴斯還想了解更多的情況。因此，他隻能親自出馬。在裡窩那照鏡子的那會兒，他就相信沒人認得出他了；何況現在他已經是化裝易容的高手。於是，一天清晨，遊艇後麵跟著小船，徑直駛進馬賽港一齊下錨停泊。當初那個終生難忘的夜晚，他就是從對麵那個碼頭被帶上船，押送到伊夫堡去的。
看見一個憲兵乘坐檢疫艇迎麵駛來，唐戴斯不由得打了個戰。但他立即控製住自己，鎮定自若地把一本英國護照遞過去。護照是在裡窩那花錢買的。而在法國，外國護照照例比本國護照吃香。他非常順利地上了岸。
走上卡訥比耶爾大街，他一眼看見法老號上的一個水手。這個人在唐戴斯的手下乾過活，唐戴斯心想，不妨試試他的反應，看看自己外貌的變化到底有多大。他走上前去，問了好幾個問題，水手一一回答。從這人說話的口氣和表情來看，他絲毫沒有覺出說話的對方是他的熟人。
唐戴斯給了水手一枚硬幣表示謝意。不一會兒，隻聽見他從後麵奔了上來。
唐戴斯轉過身去。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
“對不起，先生，”水手說，“您大概是弄錯了，以為給了我一枚四十個蘇的硬幣，可您的是一枚雙拿破侖
。”
“喔，”唐戴斯說，“我是弄錯了。不過，您的誠實應該受到獎賞，這裡還有一枚雙拿破侖，請您收下，拿去與夥伴們一起為我的健康乾一杯吧。”
水手瞠目結舌地望著唐戴斯，連道謝都忘了。眼睜睜看著唐戴斯漸漸走遠，他才回過神來說了句：
“他準是從印度回來的大富翁。”
唐戴斯沿著大街往前走；每走一步，就有一份愁緒襲上心頭：童年時代的全部回憶，這些難以磨滅、永遠縈繞在腦際的回憶，在廣場的每個角落，在街道的每個轉角，在路口的每塊界石上浮現出來。走完諾埃伊街，看見梅朗巷就在前麵，他不由得腿發軟，差點兒跌倒在一輛馬車的車輪下。最後總算走到了父親居住的那幢小樓跟前。抬眼望去，當年父親精心縛紮在頂樓柵欄上的馬兜鈴和旱金蓮已不複可見。
他倚在一棵樹上，出神地望著這幢寒磣小樓的頂層。過了好一會兒，他才朝門口走去。進得門來，他問看門人有沒有房間出租，得到否定的回答後，仍執意要去看看六樓的那個套間。看門人架不住他的請求，隻好帶他上樓去請六樓的住戶允許一個外國人看一下房間。住在這個小小套間裡的，是一對年輕夫婦，剛結婚才一星期。
唐戴斯看見兩位年輕的人兒，深深地歎了一口氣。
不過，他在這兒已經看不見父親當年留下的痕跡。糊牆紙換掉了；曾是埃德蒙兒時朋友、每個細部都還曆曆在目的老家具，早已不知去向。唯有那四堵板壁依然是舊時模樣。
他的目光落在年輕夫婦的床上，那個位置正是當年房客放床的地方。淚水不由自主地湧上眼眶：老人想必就是在這兒，呼喚著兒子的名字咽下了最後一口氣。
年輕夫婦驚訝地望著這個神情嚴肅的陌生人，兩顆眼淚沿著他的臉頰往下淌，他的臉部表情卻始終那麼平靜。一切痛苦自有其莊嚴的意味，所以他倆沒有對陌生人提任何問題，隻是默默地退過一旁，好讓他儘情地流淚。最後這對年輕夫婦送他到房門口，對他說他可以再來，他們的陋室隨時歡迎他光臨。
。棧客小家了開上邊路大的爾凱博到德加爾貝在說聽在現，了去出搬就早，好不意生為因人個那的說他，說答回人門守可。斯魯德卡縫裁個那是還否是的麵裡在住問，下停前門扇一另在蒙德埃，層一麵下了到
。誤不付照會也斯戴唐，萬十五價開東房使即是可。郎法萬一了高少至價的值所樓小比要這。樓小幢那了下買裡手東房從錢價的郎法千五萬兩用他。）位爵和字名個這用也上照護在他（訪來爵勳莫爾威報通人仆讓他。訪拜往前即隨，址地的東房的樓小幢這巷朗梅了問斯戴唐，來樓得下
。行就來出讓室居兩的住在現把要隻，舊照租房，間房套一選任裡樓在們他請東房新，婦夫輕年對那樓六知通人證公的約契理辦，天當
。的對猜是種一有沒但，測猜種千上百成了做們他，期星個一有足足了論議裡鄰的巷朗梅，兒事怪奇樁這
。兒哪了去知不的有，了死的有人個幾這，了去過頭年個六五十都。落下的人個幾聽打，頭鐘多個一了待麵裡在，棚漁的陋簡個一進走還，村亞尼羅泰加了去步散，人個這的樓小巷朗梅過去天白，見看人有晚傍天那，是的蒙發袋腦、解不惑困們他讓更
。網拖張一和網拉大張兩，船漁亞尼羅泰加的新嶄條一：物禮份一到收戶漁家那的訪走他，天一下
。城賽馬了出門斯克埃從，路趕馬上便，話句幾了咐吩手水個一向，去回村漁從他天頭，見瞧人有是可。客訪的慨慷謝謝好好想民漁的厚憨
。上島小座一在留遂，進行軍隨法無，傷咬蛇毒被中途爭戰伊洛特討征加參。友摯的斯勒克剌赫中話神臘希古：斯忒忒克洛菲
。郎法04值侖破拿雙枚一，郎法02值侖破拿枚一。稱名幣金的時舊國法是侖破拿的裡這
