【第一百章 幻影】
------------------------------------------
第一百章
幻影
正如檢察官對唐格拉爾夫人所說的那樣，瓦朗蒂娜還沒有複原。
她渾身乏力地躺在床上，我們前麵說的那些事情：歐仁妮出走，安德烈亞·卡瓦爾坎蒂——或者更確切地說——貝內代托被捕，並被指控犯有殺人罪，她都是在臥室的床上，從德·維爾福夫人的口中聽說的。
瓦朗蒂娜實在太虛弱了，所以她聽到這些事情以後的反應，也許跟她在正常的健康狀況下所會有的反應很不相同。
在她昏昏沉沉的腦子裡出現的，或者在她眼前掠過的，都是些朦朦朧朧的意念和捉摸不定的形體，它們跟種種稀奇古怪的意念和轉瞬即逝的印象摻和在一起，不一會兒，這一切都消失了，頭腦和眼睛這才漸漸恢複原來的感覺。
白天，諾瓦蒂埃讓人把他推到孫女的房裡來，待在那兒用充滿慈愛的目光深情地望著瓦朗蒂娜，瓦朗蒂娜由於有爺爺在身邊，神誌也就相當清楚，並不出現幻覺。維爾福從法院回來，也會陪父親和女兒待上一兩個鐘頭。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
到了六點鐘，維爾福回書房去工作。八點鐘，德·阿弗裡尼先生來，夜間給瓦朗蒂娜服用的藥水是由醫生親自帶來的。隨後仆人就把諾瓦蒂埃送回自己的房間。
這時，房裡隻留下一個由醫生指定的護士值班，她一直待到十點或十一點鐘，等瓦朗蒂娜睡著以後才離開。
她離開房間下樓，就把瓦朗蒂娜的房門鑰匙親手交給德·維爾福先生，這樣一來，若非穿過德·維爾福夫人的套間和小愛德華的臥室，誰也無法進入病人的房間了。
每天早晨莫雷爾到諾瓦蒂埃的房裡來打聽瓦朗蒂娜的消息。讓人奇怪的是，年輕人看上去一天比一天來得安心了。
首先，瓦朗蒂娜儘管仍處於神經極度亢奮的狀態，但情況是在好轉；其次，在他驚慌失措地跑去找基督山的那會兒，伯爵不是對他說過，瓦朗蒂娜隻要在兩小時裡不死，就會有救的嗎？
而現在，四天過去了，瓦朗蒂娜還活著。
瓦朗蒂娜就連睡著的時候，或者說就連剛剛醒來，還半睡半醒的時候，都始終處於我們上麵所說的那種神經亢奮的狀態。這時，夜深人靜，屋裡隻有壁爐架上那支徹夜點著的小油燈在乳白色的燈罩下透出一點光亮，而在這片寂靜和昏暗中，她總會看見那些通常麇集在病人房間裡、被病人的高燒振動顫抖的雙翼扇得左右搖晃的幽靈，在她麵前經過。
這時，她看見的仿佛有時是樣子嚇人的繼母，有時是向她伸出雙臂的莫雷爾，有時又是像基督山伯爵那樣一些她平時幾乎根本不熟悉的人；她在這種神誌不清的時候，似乎覺得連房裡的家具都在移動，都在走來走去。這種狀態一直要持續到淩晨兩三點鐘，這時年輕姑娘隻覺得一陣深沉的睡意向她襲來，於是就此睡到天亮。
那天早上，瓦朗蒂娜聽說了歐仁妮出逃和貝內代托被捕的消息，當天晚上，在她迷迷糊糊地把這些事情，跟對自身處境的感覺摻和在一起想了一陣以後，這些事情就開始漸漸地離開了她的思緒，隨後維爾福、德·阿弗裡尼和諾瓦蒂埃也都相繼離開了房間，當魯爾的聖菲利浦教堂敲響十一點的鐘聲時，女護士把醫生準備的藥水放在病人的床頭櫃上，鎖上房門，走到樓下的配膳室裡，嚇得渾身發抖地聽仆人們擺龍門陣，把那些近三個月來一直是檢察官府邸前廳夜談話題的淒慘故事一股腦兒地裝進腦子裡去。正在這時，在那間鎖得嚴嚴實實的病人房間裡，卻出現了一幕讓人意想不到的場景。
那個護士離去差不多有十分鐘了。
瓦朗蒂娜已經發了一個小時高燒，這陣發燒是每晚都有的，她聽任那已經不由意誌控製的頭腦繼續處於單調而又無法擺脫的亢奮狀態，拚命想重複那些同樣的意念，想重現那些同樣的幻影。
從那盞小油燈的燈芯上，散射出成千上萬道蘊含著奇特的意義的光芒，突然間，就在這顫巍巍的光線下，瓦朗蒂娜仿佛看見安在壁爐邊上凹進去地方的那隻書櫥慢慢地在轉動，但沒發出一絲聲響。
。跡痕點半過下留沒從，蹤無影無得失消光曙著隨就靈幽些那的間夜，晨早到一為因是，點一這信相以所之她。的現出才清不誌神她於由是都影幻些這的圍周，說己自對裡心在她。了怪不怪見都麼什對經已，況狀的前目在處她但；的來進人叫鈴拉帶絲根那住抓會娜蒂朗瓦，候時的別了換
。影人個一了現出後門
。爾雷莫是那出認能望希，睛眼大睜是隻她。了怕可麼什有得覺不，常為以習經已覺幻種這對，故緣的燒高發於由娜蒂朗瓦
。聽諦細仔在是像，住停後隨，來走床的她朝續繼影人個那
。上臉的客來間夜位這了在映光燈道一，時這
。說地喃喃她”！他是不這“
。人個一另成幻變是或，見不失消是或，樣那的生發會常裡夢在像就人個這著等，覺幻是前眼著想心一她，是於
。些受好得覺是陣一有，後以了喝她夜幾前；來起晰清得變覺感的腦頭使能且而，燒退能僅不，水藥種這點一喝。劑靜鎮的開給生醫，後以奮興於過緒情己自生醫訴告娜蒂朗瓦是，水藥的邊床。水喝是就，法辦的好最個有影幻的厭討些這脫擺，了起記她，害厲很得跳它到覺感，搏脈的己自了到碰她但
。手的她住按在他得覺乎似且而，聲吸呼的他了到聽她致以，近麼這得離娘姑輕年跟他刻此，步兩了近走前床她向步疾然突影幻個那，口當的去出伸臂胳把地巍巍顫她在就但。子杯隻那的裡盤璃玻在放起拿想，去手出伸娜蒂朗瓦，是於
。噤寒個了打得由不她，兒這到想，的醒清全完是誌神的己自到識意她；著醒地端端好是這己自信相始開她。過見有沒來從娜蒂朗瓦，景情的現出前眼次這，說地切確——覺幻的現出前眼次這
