,我有很多問題,您幫我看看。”
唐伯虎接過她的本子看了一眼,上麵寫著:充電方式?防水嗎?有效距離?壞了怎麼修?一人可以戴兩隻嗎?——問題列了七八條,字跡清秀工整。
唐伯虎忍不住多看了張禪兒一眼。這兒媳做事細致,不愧是英國公的女兒,跟著振疆去北美,後勤民生交給她打理,確實放心。
“進屋,我給你們當麵講清楚。”唐伯虎領著他們進了倉庫。
五大箱耳麥已經準備好,唐伯虎親手拆開一箱,取出一套耳麥,把兩隻都拿出來,遞給唐振疆和張禪兒各一隻。
“你們倆戴上試試。”
唐振疆把耳麥塞進耳朵,張禪兒也照做了。
“禪兒,你說句話。”唐伯虎道。
張禪兒想了想,對著唐振疆說了一句:“振疆,你中午吃飯了嗎?”
唐振疆耳朵裡的耳麥沒反應——因為張禪兒說的是漢語,係統不需要翻譯。唐伯虎笑道:“你們倆都說同一種語言,它不翻譯。等到了北美,你們跟土著說話的時候,讓土著也戴上一隻,那時候就管用了。”
他讓唐振疆摘下耳麥,自己帶上,然後對張禪兒說了一句英文:“Hello, how are you”
張禪兒愣了一下,隨即耳朵裡的耳麥清晰地傳出了中文:“你好,你好嗎?”
張禪兒的嘴巴張成了O型。
“父親,這是……這是英語?”
唐伯虎點了點頭:“這是係統自帶的測試模式,我念的是英語,你聽到的是中文。等到了北美,係統會自動識別當地土著的語言,不需要你提前學。”
唐振疆在一旁看得目瞪口呆:“父親,這也太神奇了吧?這玩意兒比格物院的電報還神。”
唐伯虎笑著說:“別大驚小怪的。”
他把禪兒本子上的問題一條條解答了:充電靠太陽能,每隻耳麥背麵有一小塊太陽能板,曬一天能用三天;不防水,下雨的時候要收好;有效距離五百米,超出範圍就斷了;壞了沒法修,但每套耳麥配了備用電池(微型儲能電池),用完可以換;一人不能戴兩隻,戴兩隻也沒用,因為係統需要雙方各戴一隻才能觸發翻譯。
張禪兒一條條記下來,記完了抬起頭說:“父親,我還有個問題。”
“說。”
“如果在北美遇到好幾個部落,每個部落說的話都不一樣,這耳麥能自動識別嗎?”
唐伯虎笑了。這個問題問得好,說明書上寫的是“支持128種語言實時互譯”,但沒有寫是否支持多語言混合場景。他閉上眼睛在係統裡查了一下——係統回複:支持。耳麥會自動檢測對方所說的語言種類,並在內部數據庫中匹配。如果遇到數據庫中未收錄的語言,耳麥會進入“學習模式”,在對話過程中自動分析語言結構,大約五分鐘即可建立初步翻譯模型。
唐伯虎把這段解釋轉述給張禪兒,張禪兒又低頭記了下來。記完了她抬起頭,眼睛亮晶晶的:“父親,這東西太厲害了。有它在手,我們在北美就跟在家裡一樣。”
唐振疆和張禪兒裝了五箱耳麥,開車走了。臨走前,張禪兒忽然回頭,對唐伯虎說了一句:“父親,等我們到了北美,用這耳麥跟第一個土著說話的時候,我會替您問好的。”
唐伯虎愣了一下,隨即哈哈大笑起來。
“行!你就說——大明並肩王唐伯虎,向遠方的朋友問好。”
更多小說內容請訪問o o p . t w
唐伯虎站在門口,看著貨車消失在大街儘頭,心裡那根刺終於徹底拔掉了。
他轉身往回走,路過三寶房間的時候,聽見裡麵傳來小寶的哭聲。他推門進去,秋香正抱著小寶哄,大寶和二寶在搖籃裡睡得正香。
。問香秋”?了走都人,爺老“
。了笑然忽,寶二和寶大著看頭低,邊籃搖到走虎伯唐”。了走“
”?麼什笑您“:問地奇好香秋
。的緊緊得攥,指手的他了住握中夢睡在寶大。手小的寶大碰了碰輕輕,指手出伸是隻,答回沒虎伯唐
。閡隔無再間之球半西東,傳相代代孫子家唐,球全遍插旗龍明大,候時到。跑界世滿麥耳譯翻著帶,樣一疆振像要也怕恐,了大長寶小、寶二、寶大等——是的想虎伯唐
。隊艦征遠支兩那的航啟衛津天從天後是就,點起的切一這而
。心信有他
。了到想都全他,的到想該為因
。決解法辦想會定一也他,的到想沒有算就
。樣一次這像就
”。了宗祖小個四第家咱候伺心專要我來下接,了完忙事的征遠。子身補補玉良給,雞隻燉上晚“:說香秋對,身起直,裡子被回放輕輕手小的寶大把虎伯唐
”。吧罪賠她跟麼怎子孩完生玉良想想先是還,啊您“:了笑住不忍香秋
。了走地訕訕,子鼻摸了摸虎伯唐
。他話笑在是像,聲一了”嗚啊“又寶小,後身