幾位賓客立刻識趣地讓出空間。
“Senor Tang, su espanol es excepcional.(“唐先生,您的西班牙語非常出色。)”國王的聲音裡帶著不加掩飾的讚賞,“¿Donde aprendio a hablar con tanta fluidez?(您在哪裡學會的說得這麼流利?)”
唐源動作從容地接過侍從遞來的新酒杯,換成帶著一點拉美韻味的西語回答道:“Gracias. Se lo debo a una profesora colombiana muy dedicada.(謝謝。這要歸功於一位非常敬業的哥倫比亞女老師。)”
“¿Colombiana?(哥倫比亞人?)”國王的眉毛微微揚起。
“Si. Al principio aprendi un poco por mi cuenta, pero era espanol mudo: sabia leer y escribir, pero no hablarlo. Despues, con seis dias de practica intensiva de conversacion, mejore mucho.(是的。一開始我自學了一點,但那是‘啞巴西班牙語’:會讀會寫,但不會說。後來經過六天的強化口語練習,我進步了很多。)”
“Seis dias?(六天)?”胡安·卡洛斯一世笑了起來,轉向站在旁邊的索菲亞王後,“Seis dias, escuchaste, querida?(六天,你聽到了嗎,親愛的?)”
王後微笑著點頭,用標準的英語讚歎了一句:“Remarkable.”
接下來五分鐘裡,國王和唐源的交談自然流暢。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
。節春的國中到聊程課的院學樂音利克伯從,啡咖的亞比倫哥到聊氣天的頓士波從
。題話個一每了住接地鬆輕源唐
。氣口了鬆悄悄,幕一這著看莉米艾的處遠不在站
。圈體媒的界世語西個整遍傳後然,裡心在記人有所的場在被會鐘分五這,道知她