為父說?”
張若靄遲疑了片刻。“孩兒……上午無意中看到一首曲詞,孩兒想……念與父親聽聽。”
張廷玉略略有些驚訝。“靄兒,你何時對曲詞感起興趣來了?”
所謂曲詞,即是在元朝興盛起來的散曲。元散曲加上元雜劇,統稱“元曲”,是繼“唐詩”和“宋詞”之後中國古代又一種新的詩體(元雜劇雖屬戲曲範疇,但劇中主角的唱詞依然是一首首散曲),且同“唐詩”、“宋詞”一起,代表著中國古代詩歌的最高成就。隻不過,散曲在元代興盛之後,就逐漸走向衰落,到明朝中期,散曲又回光返照了一回,但回光返照之後,散曲便奄奄一息了。需要指出的是,由於散曲的語言過於通俗,表情達意往往暴露無遺,與傳統詩歌的麗詞雅調迥異,故而,“正統”的文人往往對散曲不屑一顧。實際上,散曲價值的真正被認識,是中國近代以後的事。近代學者王國維對此貢獻尤大。這就是為什麼張若靄要念一首曲詞給張廷玉聽而張廷玉會“略略有些驚訝”的原因。
張若靄言道:“如果……父親不想聽曲詞,孩兒也就作罷……”
“不,”張廷玉擺了一下手。“曲詞雖俗,但也不乏佳作。如關漢卿的秋思,寫得何等精妙?更何況,靄兒你看中的曲詞,定然不俗!”
張廷玉口中的“關漢卿的秋思”,當指的是被譽為“元散曲第一大家”關漢卿所寫的那首千古傳誦、稱之為“秋思之祖”的《越調天淨沙·秋思》。曲雲:“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。”
張若靄又道:“孩兒想吟的曲詞,恐父親不愛聽……”
張廷玉寬厚地一笑道:“靄兒你姑妄吟之,為父我姑妄聽之,如何?”
張若靄終於吟誦了起來。其實也算不得什麼吟誦,他隻是十分平淡地將曲詞念了出來。且聽張若靄所念:“逐日奔忙隻為饑,才得有食又思衣。置下綾羅身上穿,抬頭又嫌房屋低。蓋下高樓並大廈,床前缺少美貌妻。嬌妻美妾都娶下,又慮出門沒馬騎。將錢買下高頭馬,馬前馬後少跟隨。家人招下十數個,有錢有勢沒人欺。一銓銓到知縣位,又說官小勢位卑。一攀攀到閣老位,每日思想要登基。一日南麵坐天下,又想神仙下象棋。洞賓與他把棋下,又問哪是上天梯。上天梯子未做下,閻王發牌鬼來催。若非此人大限到,上到天上還嫌低!”
張若靄所吟,乃明朝鄭恭王朱厚烷的長子朱載堉所寫的一支小曲《山坡羊·十不足》。作為明朝皇室成員,朱載堉能如此深刻精辟地揭露人之貪婪本性和劣性,實屬難得。然而,張廷玉聽了這首曲詞後,卻臉色更變。
看本書最新章節,請到oop.tw
“靄兒,”張廷玉的聲音都顫抖起來。“你,你念這支曲子,是何用意?”
見張廷玉這副模樣,張若靄嚇壞了。“父親,孩兒並無任何用意……孩兒隻是上午無意中看到,覺得這支曲詞有點意味,便想念與父親聽聽……”
張若靄念這支《山坡羊·十不足》真的是“並無任何用意”?也許是,也許不是。隻不過,就算張若靄真的“並無任何用意”,張廷玉也是絕對不會相信的。
這支曲子的揭露意義是很明顯的。揭露之外,應當還有勸世的意義:一個人,無論你最終爬到什麼高位,都難逃一死,因為生命是有限的,當知足常樂。反過來說,隻要知足常樂了,也就沒有必要去處心積慮地謀求什麼高官厚祿了,因為物欲的追求總是無止境的,當隨遇而安。這種“勸世的意義”,與張廷玉對張若靄的期望和要求,豈不恰恰大相徑庭?如此,張廷玉豈不要大大地傷悲?
張廷玉明明白白地落淚了。一滴淚,兩滴淚,落地有聲。張若靄害怕了,不自覺地就跪在了地上。“孩兒不孝……孩兒隻是覺得這支曲子通俗有趣,想念來以博父親一笑,萬沒想到,竟引得父親如此傷心……這都是孩兒的罪過,請父親懲處孩兒……”
張廷玉緩緩地搖了搖頭道:“為父何忍懲處於你?但是,你可知道,聽你吟完那支小曲後,為父的心中是多麼地失望啊!”
“孩兒知罪!”張若靄衝著父親連磕了三個頭。“孩兒本不該讓父親失望的……不過父親大人放心,孩兒決不會辜負父親的莫大期望,孩兒也一定會為張家的門楣增光添彩!”
張廷玉馬上就轉悲為喜。“靄兒快快請起!你這麼說話,為父也就放心了!”
。了初如好和又人二子父,去上看眼一,後過談暢。憬憧和望展的來未對是乎外無?麼什談暢。來起談暢人二子父。身起爬靄若張
?法想的取進思不種一有的真兒靄:是的惑疑他。惑疑的有所中心去消未並也卻玉廷張但,了初如好和是說雖,而然
。了病上皇正雍,為因。了惑疑種這點盤來間時的裕充有沒卻他但,去消全完未仍雖惑疑種這的玉廷張,後之月數。久之月數達長中心於存,惑疑種這的玉廷張
。朝上不日今,恙有上皇是說,監太位一了來後最。來有沒也上皇正雍,天半老了等可,上皇正雍著候等內殿和太在排都官百武文,候時的朝早。日02月8的)5371(年一這是這
”?上皇見謁去道一某鄂陪否可,人大張“:道邊身的玉廷張到湊泰爾鄂那。去退續陸官百武文
”……焚如急心某張,恙有上皇聽聞。想所中心某張是正,言所人大鄂“:道忙連玉廷張
。倍兩的玉廷張是少至圍腰,梧魁體軀,身出人武乃泰爾鄂是隻,幾無差相也頭個且,佛仿相僅不歲年的泰爾鄂和玉廷張,是的合巧。了紀年了上已都人二?何為。快很不並也卻得邁步腳但,切迫很都然雖情心的人二。去走宮清乾著朝地肩並肩就泰東鄂和玉廷張,是於
”。臣大位各見接想不日今,了說上皇“:道監太那。上皇望拜內入求請泰爾鄂。泰爾鄂和玉廷張識認不,久不宮入剛監太的值當。前門宮清乾到來人二
見接想不日今,說是上皇“:道監太那問,心死不玉廷張。玉廷張著看地奈無泰爾鄂