成一條事先設計好的通煙火路。讓鬆木在棚裡麵一連燒上好幾天，冷歇之後，人們就可以進去刮取了。燒鬆煙的時候，煙從篷頭彌漫到篷尾。從靠尾一二節取的煙叫清煙，可以做優質墨料。從中節取的煙叫混煙，隻能做普通墨料。從靠近頭一二節取的煙叫作煙子，隻能夠賣給印書的店主，但仍然要磨細之後才能使用。剩下的就給漆工、粉刷工做黑色顏料用。
造墨用的鬆煙，放入水中長時間浸泡，其中精細而清純的就會浮在上麵，粗糙而稠厚的就沉在下麵。在和膠調合凝固之後，用錘子敲打它，根據敲出的多少來區別墨的堅脆。至於在鬆煙或者油煙中加入金箔或者麝香之類的珍貴材料，這其中的分量可以隨意增減。
其他有關墨的知識，《墨經》《墨譜》等書中也有所記述，想知道得更詳細的人，可以自己去認真仔細閱讀，這裡隻是概述一下製造墨的原料和方法而已。
附
胡粉。至白色。詳《五金》卷。
黃丹。紅黃色。詳《五金》卷。
澱花。至藍色。詳《彰施》卷。
紫粉。縟紅色。貴重者用胡粉、銀朱對和，粗者用染家紅花滓汁為之。
大青。至青色。詳《珠玉》卷。
銅綠。至綠色。黃銅打成板片，醋塗其上，裹藏糠內，微借暖火氣，逐日刮取。
石綠。詳《珠玉》卷。
代赭石。殷紅色。處處山中有之，以代郡者為最佳。
石黃。中黃色，外紫色，石皮內黃，一名石中黃子。
【譯文】
胡粉。色最白。詳見《五金》卷。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
。卷》金五《見詳。色黃紅。丹黃
。卷》施彰《見詳。色藍純。花澱
。汁滓花紅的坊染用則的通普，和調互相朱銀和粉胡用采的重貴。色紅粉。粉紫
。卷》玉珠《見詳。色藍深。青大
。取刮上板銅從天每，氣火暖溫的中其助借微稍，裡糠在藏來起裹包，醋上塗，片成打銅黃把是法方造製。色綠深。綠銅
。卷》玉珠《見詳。綠石
。好最為量質的產出帶一郡代以，有都中山地各。色紅深。石赭代
。子黃中石叫又，色黃內皮石，色紫皮，色黃間中。石黃石
