一種最有利可圖、最值得尊敬、最不受約束的普通職業。
我的誠實、條理和嚴格的經營習慣在這兒又一次發揮作用。我發現自己生意做得很紅火，很快就成了交易所中眾所矚目的人。其實我從不涉足於華而不實的業務，而是墨守成規一步步地慢慢發展。若不是在經營那個行業的一宗日常業務時發生了一點小小的意外，那我無疑今天還在做那種生意。每一個聰明人都知道，無論任何時候，一旦一位年邁而有錢的吝嗇鬼，或一個揮金如土的敗家子，或一家瀕臨破產的公司動了要建一幢大樓的念頭，那這天下還沒有什麼東西能打消他們的主意。而這一事實正是“釘子戶”行業主要的經營項目。所以，上述那些人的建樓計劃剛一開始醞釀，我們從事“釘子戶”行業的人就在擬議中的建樓地址穩穩地占住一個相宜的角落，或是在相鄰或相對的地方占一個最好的位置。這事完了我們就等待，等到那大樓修到一半，我們便雇請一名有風格的建築師在緊挨著大樓的地方匆匆搭起一座虛有其表的建築：或是幢新英格蘭農舍，或是間荷蘭式塔房，或是一個豬圈，或是任何有獨創性的奇棚怪屋，管它像愛斯基摩人的、克卡普人的還是霍屯督人的。當然，在利潤少於購地蓋房成本總額500%的情況下，我們無論如何也不能拆掉那些建築。我們能嗎？我問這個問題，並請教其他生意人。回答是如果認為利潤低於500%就能拆，那一定是瘋了。可當時偏偏就有那麼一家卑鄙的公司請求我做那樣的生意。那樣的生意！我當然沒有接受他們荒唐的報價，但我覺得自己有義務在當天晚上用煙灰去塗黑他們那座大樓。就為了這個，那群喪心病狂的惡棍把我送進了監獄；而當我出獄之時，“釘子戶”行業的紳士們未能避免與我斷絕業務往來。
我後來為生計所迫，冒著風險去做的“挨打”生意，這使我嬌弱的身體感到多少有點不適應，但我懷著一顆適應的心開始了這項工作，並且一如既往地發現當年那位可愛的老保姆賦予我的有條有理、一絲不苟的習性使我獲益匪淺。我若是在遺囑中把她漏掉，那我一定是個最卑鄙的小人。如我所言，憑著我對那種買賣規矩章法的觀察，憑著我記下的那些脈絡分明的賬簿，我使得自己能克服重重困難，最終體麵地在那個行當中站穩了腳跟。說實話，在任何行道都很少有人能像我這樣舒舒服服地做生意。我隻須從我的日記簿裡抄下一兩頁就可以避免我在這裡自吹自擂，就可以避免那種品格高尚的人應該避免的惡習。請看，日記簿畢竟不會撒謊。
“1月1日（元旦）：街頭偶遇斯納普，步履踉蹌。備忘：潛在主顧。稍後又遇格拉夫，酩酊大醉。備忘：也是潛在主顧。二位紳士均記入分類賬，並各自開立流水賬戶。
“1月2日：見斯納普在交易所，迎上猛踩其腳。他握緊拳頭，把我擊倒。妙！重新爬起。在索價上與代理人巴格有細小分歧。我擬索要傷害賠償金1000美元。但巴格說那樣被人一拳擊倒我們至多隻能索賠500美元。備忘：務必辭退巴格，此人毫無條理。
“1月3日：上劇院尋格拉夫，見他就座於一側麵包廂，在第二排一胖一瘦二女士中間。用劇場望遠鏡觀察那夥人，直到看見那胖女士紅著臉對格拉夫說悄悄話。我起身過去，然後進入包廂，將鼻子湊到他伸手可及之處。他沒扯我的鼻子，初試未果。擤鼻再三，仍未成功。於是坐下朝瘦女士眨眼，此時心滿意足地感到他抓住我的後頸把我提起，並把我拋進正廳後排。頸關節錯位，右腿嚴重撕裂。欣然回家，喝香檳一瓶，在那位年輕人賬上記下5000美元欠款。巴格說索價合理。
“2月15日：私了斯納普先生一案。入日記賬金額：50美分（參見賬目）。
“2月16日：格拉夫一案敗訴，那條惡棍給了我5美元。支付訴訟費4.25美元。純利潤（參見日記賬）75美分。”
於是，在很短的一段時間內我就有了一筆不少於1.25美元的淨收入，這還僅僅是斯納普和格拉夫兩筆生意，而我在此莊嚴地向讀者保證，以上抄錄是從我的日記簿裡信手拈來的。
節章說小的新最現呈 ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ
。頭年個幾好是就乾一且而，業行”漿泥濺“向轉力意注把我是於。路生謀另行改是就法辦的好最想我下這，特費洛普·得彼是就我出不認然全竟我見碰上街大在們友朋於至以，務業理處何如道知地確準能不已我於至以，形了變揍被全完我現發還後最，刻苛太求要體身的弱嬌我對意生”打挨“得覺我。語諺的破不撲顛而老古個一是這，土糞如猶錢金比相康健與但
。魂靈的咒詛你供有沒也，體身的腳一踢你讓有沒既人法，知周所眾；人法是而，人個是不行銀些這可。便不的性難災來帶意生的我給業營停暫的們它，為行詐欺的行銀止阻法沒我然當。賬的我賴傻賣瘋裝人沒也以所，欺無叟童來曆意生做我。受承堪不將我，騙哄人被我果如。圖企的詐欺過到遇未從我以所，解理分充們人被點特營經的行一這我於由。口街的我過通子褲的淨淨乾乾著穿後然，兒子銅個一我給拋人人是來下接。半一了功成意生的我使經已這，們你訴告我而，譽信的好良了起立建中客顧在就我點兩這憑單。位就能都時隨我坑泥那，坑泥小的亮漂個一了有擁邊手己自使地翼翼心小還我。方地何任他其的裡城到伸帚掃把不絕我口街個那了除而，口街個一了定選地重慎分十是先首我。利順常非得營經我使慣習老的理條究講我可，營經本小是隻的做所我。解見唐荒的理條著不用就漿泥濺為認種那是其尤，念觀誤錯的筋腦動須無漿泥濺為認種那是就的受接以難人令最可。手好把一的業”漿泥濺“為成能他為以地然當想都夥家笨的功成取獲中生營的”打挨“在是或業行”釘中眼“、界告廣動流在己自證保以足不腦頭的己自現發個一每。烈激常異爭競而因，鶩若之趨都此對人多許是就點一的糟最業行一這
論無但，似類致大行本老與說雖行一這。業”漿泥濺狗“為展擴意生把，惑誘的幸不種一到受我，時之滾滾源財我在就
