她們是由真實人物轉變來的，在這個如此不真實的真實世界中，的確有這些人物存在，而他必須找到她們。
許多路人與他擦肩而過，有幾個不客氣地咕噥了幾句。他繼續前進，腦海中突然出現一個強烈的念頭——他肚子餓了，或者說很快就要餓了，而他卻沒有錢。
他環顧四周，看不到任何像餐廳的店麵。算了，他怎能明白呢？他又讀不懂那些招牌。
他一麵走，一麵望進每家商店……不久，他發現一家店麵裡頭，有些設在壁凹中的小桌，其中一張桌子旁坐著兩個人，另一張旁邊有一個人，而那些人都在進食。
至少有一件事未曾改變，人們吃東西的方式仍是咀嚼與吞咽。
他剛走進去，便停下了腳步，站在那裡茫然不知所措。裡麵沒有櫃台，沒有人在烹調食物，也看不見廚房的標示。他本來打的主意，是想靠洗盤子換取一頓晚飯。可是——他要跟誰打交道呢？
他怯生生地走向那兩名用餐者，指了指餐桌，吃力地說：“食物！哪裡？拜托。”
兩人抬頭看了看他，顯得有些驚訝。其中一人一口氣說了好些話，簡直聽不懂是在說什麼。他一麵說，還一麵敲著擺在餐桌靠牆那端的一樣小裝置。後來另外那個人也說了幾句，樣子顯得很不耐煩。
史瓦茲低下頭。正當他轉身準備離去時，衣袖被人一把抓住……
葛蘭茲早就注意到史瓦茲，當時後者隻不過是窗外一張圓胖而巴望著的臉孔。
他說：“他想要什麼？”
麥斯特坐在小餐桌的對麵，背對著街道。他轉過頭去，向外麵看了一眼，又聳了聳肩，什麼話也沒說。
葛蘭茲又說：“他進來了。”
麥斯特答道：“那又怎樣？”
“不怎麼樣，隻不過說說罷了。”
不料過了一會兒，那人無助地四下張望一番之後，竟然向他們走來，指著他們的燉牛肉，以古怪的口音說：“食物！哪裡？拜托。”
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
葛蘭茲抬起頭。“食物就在這裡，兄弟。隨便選一張餐桌，拉出椅子坐下，然後使用自助食物機……自助食物機！你不知道自助食物機是什麼嗎？……看看這個可憐的蠢材，麥斯特。他這樣望著我，好像我的話他一個字也聽不懂。嘿，老兄——這個東西，看到了吧，隻要投下一枚硬幣就行。讓我繼續吃飯好嗎？”
“別理他，”麥斯特咕噥道，“他不過是個無業遊民，想要討些施舍。”
“嘿，等一等。”當史瓦茲轉身準備離去時，葛蘭茲抓住他的衣袖。然後，他轉頭對麥斯特說：“太空在上，讓這家夥吃點東西吧。他也許很快要到六十大限了，至少我能幫他這點小忙……嘿，兄弟，有錢沒有？……算啦，真是見鬼了，他還是不懂我的話。錢，兄弟，錢！這個——”他從口袋掏出一枚亮晶晶的半點硬幣，將它向上一彈，半空中便出現一道閃亮的弧線。
“有沒有？”他問道。
史瓦茲緩緩搖了搖頭。
“好吧，那麼，我這個給你！”他將半點硬幣放回口袋，掏出一枚小額硬幣丟過去。
史瓦茲抓住了，卻不知道該怎麼辦。
“好啦，別淨是站在那裡。把它投進自助食物機裡麵，就是這裡這個東西。”
史瓦茲突然發覺自己聽懂了。自助食物機有一排投幣孔，大小各不相同。此外還有一排按鈕，每個按鈕對麵有一張乳白色的長方形卡片，但他看不懂卡片上寫些什麼。於是史瓦茲指了指桌上的食物，再用食指在一排按鈕上晃了晃，同時揚起眉毛做詢問狀。
”。茲蘭葛，情同得值不們他。民遊業無級高少不了出城個這們我，頭年這今如，好夠不還治明三嫌他“：說吻口的煩厭以特斯麥
”。了好啡咖杯買它用，吧著留你點一之分十那，啦算……上桌餐張一另到拿個這把在現“。器容屬金的大寬個一出取內槽壁從再，中機物食助自入投幣硬枚幾出掏又他。的說茲瓦史對是字個兩後最”。吧來……子日的薪發是就天明正反。點五八點零失損我算就，吧好“
。開卷旁一向自各，二為分一子蓋的器容，時同此與。來下掉便匙湯把那，響聲的弱微下一得聽隻，壓一輕輕甲指用他。麵上在粘料材明透的狀膜薄著借，匙湯把一有附邊旁器容。上桌餐壁隔到舉器容個那將地翼翼心小茲瓦史
。變其觀靜經神緊繃，來下了停他。燙很也來起摸身本器容，熱越變越物食的麵裡覺發便他，右左鐘分一了過到想沒。樁一事小是隻這過不，的冷是卻物食的中器容個這，物食的騰騰熱是的吃人兩壁隔，到看才剛他
。餐一這了決解便快很茲瓦史，後涼變它等。泡泡兒會一了冒後然，氣冒始開是先湯濃肉牛碗那
。人個那意留沒都尾到頭從茲瓦史，去離未尚也客顧名一外另。裡那在留仍特斯麥與茲蘭葛，候時的館餐開離他當
。離距的及可力目持保他與法設直一，他蹤跟法手的明高以就子男的小瘦個一，所究研開離他從自，到意注曾未也茲瓦史，外此
。潔清而靜寧、朗明得顯則——市城個這，歉抱——落村個這而，爽氣清神人使風微，和溫而朗晴氣天。活生的地息棲有固在”種亞球地人智“下一察觀好好備準，算打的先原據根即隨，後之衣更浴沐丹伐艾·爾貝
。嘛錯不還
。了到該也多不差艇飛險探的他，候時的加芝到回再他等，樣這，天三兩留停能都他市城個每。）方地些這在布分數多大，口人星零的存殘球地（地陸各球半西遊遍要將，程旅好定已他……！諾宜布！藩三！路神是後然。都首的星本是那，站一下是盛華。市城的多最口人上星行顆這是它，想他，站一第是加芝
。行旅的豐頗獲收趟一是將這
，下一察觀便順外局身置是僅他。者老的胖肥個那的來進後最及以——館餐家這了進麵後他在跟緊們他——人球地個兩是角主。劇實真幕一到看巧碰，時餐進他當。館餐助自家一進走他，候時的束結將即午下
