代君主繼承表：禹（8年）——啟（9年）——太康（29年）——仲康（13年）——相（28年）——少康（22年）——杼（17年）——槐（26年）——芒（18年）——泄（16年）——不降（59年）——扃（21年）——
（21年）——孔甲（31年）——皋（11年）——發（19年）——桀（52年），以禹繼位為前2205年，桀亡在前1767年，17帝438年。
【譯文】
夏禹，名叫文命。禹的父親叫鯀，鯀的父親叫帝顓頊，顓頊的父親叫昌意，昌意的父親叫黃帝。禹是黃帝的玄孫，也就是顓頊帝的孫。禹的曾祖父昌意和父親鯀都沒有登臨帝位，隻做了天子下麵的臣民。
帝堯時，大水成災濁浪滔天，浩浩蕩蕩包圍了山岡，淹上了丘陵，下邊的民眾非常憂懼。堯尋求能夠治理洪水的人，各個大臣和四方諸侯都說鯀可以。堯說：“鯀的為人是違背教化命令毀敗同族，不可用。”四方諸侯說：“比較起來，沒有比鯀更賢能的，希望帝試試他。”於是，堯聽從四方諸侯，任用鯀治理洪水。經過九年，洪水仍然沒有平息，治水事業沒有成功。這時，堯帝去尋求繼承帝位的人，才得到了舜。舜受到任用，代行天子的政事，到全國各地去巡回視察。在巡視行進途中看到了鯀治理洪水沒有成功，就把鯀流放到羽山。天下的人都認為舜的懲罰是正確的。於是，舜提拔鯀的兒子禹，來讓他繼續鯀的治水事業。
堯逝世以後，舜帝問四嶽說：“有誰能光大堯帝的事業，讓他擔任官職呢？”大家都說：“伯禹當司空，可以光大堯帝的事業。”舜說：“嗯，好！”然後，命令禹說：“你去平治水土，要努力辦好啊！”禹叩頭拜謝，謙讓給契、後稷、皋陶。舜說：“你還是快去辦理你的公事吧！”
禹為人聰敏機智，能吃苦耐勞，他遵守道德，仁愛可親，言語可信。他的聲音就是標準的音律，他的身軀就是標準的尺度，憑著他的聲音和軀體就可以校正音律的高低和尺度的長短。他勤勤懇懇，莊重嚴肅，堪稱百官的典範。
禹接受了舜帝的命令，與益、後稷一起到任，命令諸侯百官發動那些被罰服勞役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越嶺，樹立木樁作為標誌，測定高山大川的狀貌。禹為父親鯀因治水無功而受罰感到難過，就不顧勞累，苦苦地思索，在外麵生活了十三年，幾次從家門前路過都沒敢進去。他節衣縮食，儘力孝敬鬼神。居室簡陋，把資財用於治理河川。他在地上行走乘車，在水中行走乘船，在泥沼中行走就乘木橇，在山路上行走就穿上帶金屬齒的鞋。他左手拿著準和繩，右手拿著規和矩，還裝載著測四時定方向的儀器，開發九州土地，疏導九條河道，修治九個大湖，測量九座大山。他讓益給民眾分發稻種，可以種植在低窪潮濕的土地上。又讓後稷賑濟吃糧艱難的民眾。糧食匱乏時，就讓一些地區把餘糧調劑給缺糧地區，以便使各諸侯國都能有糧食吃。禹一邊行進，一邊考察各地的物產情況，規定了應該向天子交納的貢賦，並考察了各地的山川地形，以便弄清諸侯朝貢時交通是否方便。
禹治水及考察是從帝都冀州開始的。在冀州先完成了壺口的工程，又治理梁山與岐山。治理好太原地區，一直到太嶽山之南。修治好覃懷之後，又繼續修治了衡水和漳水。冀州的土質色白而鬆軟，這裡的賦稅屬上上，即第一等，有時也雜有第二等，田地屬於中中，即第五等。常水、衛水疏通了，大陸澤也修治完畢。東北鳥夷部族的貢品是皮衣。其進貢路線是繞道碣石山向西，進入黃河。
濟水和黃河之間是兗州：兗州境內黃河下遊的九條河道已經疏通，雷夏已經修築堤防形成水澤，雍、沮兩條河水就彙合流入這個湖泊，種有桑樹的土地上已經能夠養蠶，民眾就從山丘上搬來居住在平地上。兗州屬於黑色肥厚的土壤地帶，花草茂盛樹木高大。田土屬於中下等級，田賦的等級也就相當，兗州整治了十三年才和其他八州收到相同的功效。它的貢賦是漆、絲，以及用圓形竹器盛著的有花紋的絲織品。運往京城的貢賦乘船先經濟水、漯水，然後到達黃河。
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
。水濟到達再，水汶入先船乘是城京往運賦貢。絲蠶柞的弦琴作來用可著盛器竹形圓用和，品產牧的區地夷萊，石怪、木鬆、石礦、麻大、絲的穀深山泰有還，品產海些一貢進也時有，布葛細和鹽是賦貢的州青。級等上中屬賦田，級等下上屬地田。地堿鹽是土田的裡這，質鹽含又廣寬是卻帶一濱海，類一厚肥色白屬質土的州青。導疏已水淄、水濰，略經已既區地夷堣：州青是間之山泰和海渤
。河黃入進再，水泗、水淮過經船乘是城京往運賦貢。綢絲細黑的著盛器竹形圓用及以，魚和蚌珠的產地居聚族夷上邊水淮，磬的製石浮邊水泗，木桐質優的用瑟琴作邊南山嶧，毛羽鳥雉大的穀深山羽，土色五黃、黑、白、赤、青是品貢的納繳。級等中中屬賦田，級等中上屬地田的裡這。盛茂集密得長生也木草，類一的厚肥性黏色紅屬質土的州青。種耕以可後複平去水在帶一原東，水蓄夠能經已後治整澤野大。植種以可山羽、山蒙，理治了到得水沂、河淮：州徐是帶地的河淮到南、山泰至北、海大起東
。水泗、河淮入進再，北向海沿或江沿先是城京往運賦貢。子柚和子橘的著包的貢進要令命據根時有是就有還，錦貝的成織絲染色五的著盛器竹形圓用，服衣的織草用民夷上島海，尾牛犛、毛羽色彩的鳥、皮獸、牙象，竹箭、石寶、玉美，屬金種三有品貢。級等下中到升出雜時有，級等上下屬賦田，級等下下屬地田。潤濕質土。大高常非木樹的長裡這，嫩柔美鮮草的長裡這。長生地遍經已竹箭。定安了得獲就區地澤震，海入通疏已都江陽浦、江塘錢、江鬆。居停裡這來就天冬雁大，水蓄好治經已）名古湖陽鄱西江（澤蠡彭：州揚是區地片大的西以海大和南以河淮
了有都大流支多眾的江長。海大入注水漢、江長有區地個這：州荊是麵南的山衡到山荊
