雖小必重；其奸回昏亂，雖大必輕。昔成王定鼎於郟鄏，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德雖衰，天命未改。鼎之輕重，未可問也。”楚王乃歸。
九年，相若敖氏。人或讒之王，恐誅，反攻王，王擊滅若敖氏之族。十三年，滅舒。
【注釋】
[1]觀兵：檢閱軍隊。
[2]勞：犒勞。
[3]鼎：即九鼎，古代傳國的重寶。
[4]阻：倚仗。
[5]鉤：劍一類的兵器。喙（hui）：指刀劍上的刃尖。
[6]神奸：鬼神怪異之物。
[7]載祀：《集解》曰：“載祀者，猶言年也。”
[8]休明：美好清明。
【原文】
十六年，伐陳，殺夏徵舒。徵舒弑其君，故誅之也。已破陳，即縣之。群臣皆賀，申叔時使齊來，不賀。王問，對曰：“鄙語[1]曰，牽牛徑[2]人田，田主取其牛。徑者則不直矣，取之牛不亦甚乎？且王以陳之亂而率諸侯伐之，以義伐之而貪其縣，亦何以複令於天下！”莊王乃複國陳後。
十七年春，楚莊王圍鄭，三月克之，入自皇門，鄭伯肉袒牽羊以逆[3]，曰：“孤不天[4]，不能事君，君用懷怒，以及敝邑[5]，孤之罪也。敢不惟命是聽！賓[6]之南海，若以臣妾賜諸侯，亦惟命是聽。若君不忘厲、宣、桓、武，不絕其社稷，使改事君，孤之願也，非所敢望也。敢布[7]腹心。”楚群臣曰：“王勿許。”莊王曰：“其君能下人，必能信用其民，庸可絕乎！”莊王自手旗，左右麾[8]軍，引兵去三十裡而舍，遂許之平[9]。潘尫入盟，子良出質。夏六月，晉救鄭，與楚戰，大敗晉師河上，遂王衡雍而歸。
【注釋】
[1]鄙語：俗語。
[2]徑：筆直走。
[3]逆：迎。
[4]不天：不為天所保佑。
[5]敝邑：稱自己國家的謙辭。
[6]賓：通“擯”，遺棄，排斥。
[7]布：展開，鋪開，引申為表白。
[8]麾：通“揮”，指揮。
[9]平：議和。
【原文】
二十年，圍宋，以殺楚使也。圍宋五月[1]，城中食儘，易[2]子而食，析[3]骨而炊。宋華元出告以情。莊王曰：“君子哉！”遂罷兵去。
二十三年，莊王卒，子共王審立。
【注釋】
[1]五月：據梁玉繩《史記誌疑》雲：五月乃九之誤。
[2]易：交換。
[3]析：劈柴。
【原文】
共王十六年，晉伐鄭。鄭告急，共王救鄭。與晉兵戰鄢陵，晉敗楚，射中共王目。共王召將軍子反。子反嗜酒，從者豎陽穀進酒，醉。王怒，射殺子反[1]，遂罷兵歸。
三十一年，共王卒，子康王招立。康王立十五年卒，子員立，是為郟敖。
康王寵弟公子圍、子比、子晳、棄疾。郟敖三年，以其季父康王弟公子圍為令尹，主兵事。四年，圍使鄭，道聞王疾而還。十二月己酉，圍入問王疾，絞[2]而弑之，遂殺其子莫及平夏。使使赴[3]於鄭。伍舉問曰：“誰為後[4]？”對曰：“寡大夫圍。”伍舉更曰：“共王之子圍為長。”子比奔晉，而圍立，是為靈王。
【注釋】
[1]射殺子反：據《晉世家》載：王怒，讓子反，子反死。
[2]絞：《集解》曰：“以冠纓絞之。”
[3]赴：通“訃”。為楚王之死訃告鄭國。
[4]《左傳·昭公元年》載：“伍舉問應為後之辭焉”，意即伍舉問使者關於繼位人的措辭該如何說。
】文原【
”！]4[終慎其君，之叛翟、戎，盟之室太為王幽。之叛夷東，會之山黎為紂。之叛緡有，會之仍有為桀“：曰舉伍。色驕有，盟已王靈。]3[往不衛、魯、宋、晉是於。焉在產子鄭時”。]2[公桓用“：曰王靈”？用何其君，盟之土踐有文晉，師之陵召有桓齊，會之山塗有王穆，朝之宮豐有王康，]1[蒐之陽岐有王成，誓之律盟有王武周，命之亳景有湯商；饗之台鈞有啟夏昔“：曰舉伍。申於楚會皆侯諸。侯諸會欲，晉告使使楚，月六年三王靈
ｗｔ．ｐｏｏ到請，節章新最書本看
】釋注【
。獵打：）uos（蒐]1[
。》家世公太齊《見詳。禮之陵召公桓齊用指此]2[
。也妄，宋、晉為邾、曹改此，也國四邾、曹、衛、魯者往不，會之申，雲》年四公昭·傳左《據：往不衛、魯、宋、晉]3[
。果結慮考地細仔慎謹：終慎]4[
】文原【
。之殺]3[疾使王靈是於”！立之代而員子之兄君其弑圍子庶王共楚如莫“：曰反封”！夫大諸盟以，孤其]2[弱而君其弑封慶齊效無“：曰，]1[徇封以。族其滅，封慶囚，之克，月八。方朱圍，吳伐兵侯諸以楚，月七
。之實人亡]4[內令下，台華章就，年七
】釋注【
。示宣眾對：徇]1[
。淩欺：弱]2[
。快趕：疾]3[
。容收，”納“通：內]4[
】文原【
。公蔡陳為因，蔡定疾棄使。之殺而醉，侯蔡召，年十。陳滅兵將疾棄子公使，年八
予其，之求我今，予我不，田其貪人鄭今，]8[宅是許舊吾昆父伯祖皇我昔“：曰王靈”？鼎愛敢豈，從是命惟將，王君事服國四與今周。有皆彼而分無以是楚；也]7[弟母王，衛、魯及晉；也舅王，齊。事王]6[共以矢棘弧桃是唯，子天事以林山涉跋，莽草處以]5[蔞藍露蓽，山荊在]4[辟繹熊王先我昔！哉王君予其“：曰對父析”？乎我予其，]3[分為以鼎求周使使吾今。]2[不獨我，器寶受皆封其，衛、魯、晉、齊“：曰王。之待以谿乾於]1[次王靈，吳恐以徐伐，年一十
