【第四十卷 梁孝王世家第二十八】
------------------------------------------
本篇雖以“梁孝王世家”名篇，實際載述孝文三王劉武、劉參、劉勝的行事。善舉著以包之，是《史記》多見的一種寫法。
漢王朝統治地位得以穩定之後，為進一步加強中央集權，必然要逐步消減同姓王的權勢，這就決定了劉武家族衰敗命運的必然性。但驕橫也是其衰亡的重要原因。劉武依仗其母竇太後對他的溺愛、孝景帝對他的放縱，驕橫恣睢。“出言
，入言警”，因為未能繼承帝位，怨恨並暗殺議臣十餘人，以致險遭殺身之禍，最終憂鬱而死。其子又依仗他受寵，或恣行忘禮，或濫殺無辜。五人中四人的封國被廢除，甚至有的被貶為庶人。湯諧《史記半解》雲：“一篇寫太後之溺愛梁王，正所以幾危梁王，為千秋炯戒。後寫罍樽事，則又見梁王這急於貨寶，正所以危其後人也。然財物多太後所賜，則禍胎仍太後所貽，而溺愛這失益見矣。至其文境沉雄於淡泊深誌之中，具生龍活虎之勢，哪得不令人歎絕！”
【原文】
梁孝王武者，孝文皇帝子也，而與孝景帝同母。母，竇太後也。
孝文帝凡四男：長子曰太子，是為孝景帝；次子武；次子參；次子勝[1]。孝文帝即位二年[2]，以武為代王，以參為太原王，以勝為梁王。二歲，徙代王為淮陽王。以代儘與太原王[3]，號曰代王。參立十七年，孝文後二年[4]卒，諡為孝王。子登嗣立，是為代共王，立二十九年，元光二年[5]卒，子義立，是為代王。十九年，漢廣關[6]，以常山為限[7]，而徙代王王清河。清河王徙以元鼎三年[8]也。
初，武為淮陽王十年，而梁王勝卒，諡為梁懷王。懷王最少子，愛幸異於他子。其明年，徙淮陽王武為梁王。梁王之初王梁，孝文帝之十二年也。梁王自初王通曆[9]已十一年矣。
【注釋】
[1]勝：《漢興以來諸侯王年表》也作“勝”，《孝文本紀》以及《漢書·文帝紀》《漢書·諸侯王表》《漢書·文三王傳》等則作“揖”。
[2]孝文帝即位二年：即前178年。
[3]這一句的意思是說，把代國的封地全部劃歸太原王。與：給予。
[4]孝文後二年：漢文帝後元二年，即前162年。
[5]元光二年：前133年。元光，漢武帝的第二個年號（前134—前129）。
[6]廣關：擴展關塞。
[7]限：界限。
[8]元鼎三年：前114年。元鼎，漢武帝的第五個年號（前116—前111）。
[9]通曆：共經曆。
【原文】
讓您第一時間享受最新章節，請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
梁王十四年，入朝。十七年，十八年，比年[1]入朝，留[2]，其明年，乃之國。二十一年，入朝。二十二年，孝文帝崩。二十四年，入朝。二十五年，複入朝。是時上未置太子也。上與梁王燕飲[3]，嘗從容言曰：“千秋萬歲[4]後傳於王。”王辭謝。雖知非至言[5]，然心內喜。太後亦然。
【注釋】
[1]比年：連年。按：《漢興以來諸侯王年表》未載十七年來朝。
[2]留：指留在京師。
[3]燕飲：指較隨便的家宴。燕，通“宴”，安閒。
[4]千秋萬歲：君王死的諱詞。
[5]至言：深切中肯的話，真心話。
【原文】
其春，吳、楚、齊、趙七國反[1]。吳、楚先擊梁棘壁，殺數萬人。梁孝王城守[2]睢陽，而使韓安國、張羽等為大將軍，以距[3]吳、楚。吳、楚以梁為限[4]，不敢過而西，與太尉亞夫等相距[5]三月。吳、楚破，而梁所破殺虜略與漢中分[6]。明年，漢立太子。其後梁最親，有功，又為大國，居天下膏腴地。地北界[7]泰山，西至高陽，四十餘城，皆多大縣。
【注釋】
[1]吳、楚、齊、趙七國反：漢景帝三年（前154），吳王劉濞聯合楚王劉戊、趙王劉遂、膠西王劉卬、膠東王劉雄渠、濟南王劉辟光、菑川王劉賢，為了反對朝廷的削藩政策，發動大規模叛亂。其中的膠西、膠東、濟南、菑川四國都是由齊國分出來的。這裡用“齊”概指這四個諸侯國。詳見《吳王濞列傳》。
[2]城守：據城守禦。
。禦抵，”拒“通：距]3[
。隔阻：限]4[
。持相：距相]5[
。等相，分半對：分中。約大：略]6[
。界為……以：界]7[
】文原【
言出。子天於]4[擬，獵馳西東。]3[騎萬乘千從出，旗旌子天賜得。裡餘十三台平於]2[屬連宮自，]1[道複為，室宮治大。裡十七城陽睢廣。裡餘百三方，苑東築王孝是於。道勝可不賜賞，之愛，也子少後太竇，王孝
。師京於多器寶玉珠，]01[萬巨百且錢金庫府而，萬十數矛弓弩器兵作多梁。軍將孫公曰之號梁，尉中至官，金千賜，王見初，計邪奇多詭孫公。]9[屬之陽鄒、詭孫公、勝羊人齊，至畢不莫，士之說遊東以]8[山自，]7[桀豪方四延招。]6[警言入，]5[
】釋注【
。橋天稱俗，道閣名又。道複稱者空架其，道通重兩下上有間閣樓：道複]1[
。續連，接連：屬連]2[
”。也出而騎萬乘千備皆，乘一十八駕大，乘六十三駕法子天“：雲》儀宮引《引》隱索《。多之馬人、輛車從出言極裡這。”騎“之謂馬一人一，”乘“之謂馬四車一時古：騎萬乘千]3[
。似類，擬比：擬]4[
]5[
。”蹕“之謂道清人止時行出王帝代古。”蹕“作亦：
。蹕警皆入出即，文為互相句兩上以。戒警：警]6[
