【◎金梅爾的備忘錄】
------------------------------------------
5月26日，美國太平洋艦隊司令金梅爾給海軍作戰部長斯塔克發去一封信，這封信是一份長達11頁的備忘錄。金梅爾在這份備忘錄中詳細地表達了他的意見和見解。
前段時間，美國航空局由於剛剛成立不久，從各艦抽調了大批經過訓練的士兵到新建造的軍艦上服役，且告知金梅爾這些所抽調的人員中大約有72%來自太平洋艦隊，28%的人員來自大西洋艦隊。這就意味著，美國政府將要從本來就人員缺乏的太平洋艦隊再抽走大量兵力。對此，金梅爾表示強烈不滿，他在備忘錄中寫道：“除非按照最近調整過的各艦隊的相對力量重新調控這些數字，否則強行從太平洋艦隊抽調大批人員，將會讓太平洋艦隊失去大量有經驗的人員，太平洋戰區的防禦力量將會被嚴重削弱……”
美軍在珍珠港的航空兵力非常薄弱，根本沒有足夠的力量進行防禦，更無法應付突然到來的戰爭。這些薄弱的艦隊力量，令金梅爾非常擔憂和不滿。在太平洋戰區，無論是有經驗的飛行員還是分配到的飛機的數量與質量，它們的武器係統和配件都非常落後，這樣的武器和裝備很難打贏未來的戰爭。金梅爾在備忘錄中做了詳細的說明，希望羅斯福總統向太平洋艦隊提供更好的裝備。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
夏威夷群島雖然離美國本土不是十分遙遠，軍需物資卻十分有限。對此，金梅爾在備忘錄中寫道：“現在太平洋戰區的物資供應量嚴重不足，這樣的狀況至少從兩個方麵製約太平洋艦隊，一是對大不列顛的援助，二是陸軍的迅速擴大。從當前的情況來看，太平洋戰區的海軍極有可能與裝備良好的日軍發生衝突。可是，我們卻得不到像英國和我們的陸軍那樣的關係到戰爭結局和士兵性命的必需品。要知道，兵馬未動糧草先行，沒有足夠的後勤供應，軍隊就沒有充足的體力和精力去戰鬥……”
鑒於美國太平洋艦隊在珍珠港的駐軍不足以保證太平洋戰區的安全，金梅爾在備忘錄中指出：“政府時常會借用各種名義，將珍珠港的戰艦‘借’去使用，這樣做的結果會讓太平洋艦隊的防禦實力嚴重下降。在太平洋地區，我軍潛在的敵人離我們很近，他們虎視眈眈，隨時會進攻我們。不管與日軍的談判結果如何，我們與日本早晚會有一戰。而作為戰略要地的珍珠港，政府分配給我們的兵力十分有限，如果想要保證太平洋戰區的安全，需要在珍珠港配備足夠的輕型艦隻和航空母艦。隻有這樣，我們才能取得優勢，才能隨時準備對付前來搗亂的日本軍隊，也隻有這樣太平洋戰區才會變得更加安全。”
金梅爾深知海軍航空兵的價值，他從不依賴戰列艦，並在備忘錄中指出：“按目前的作戰計劃，太平洋艦隊已經嚴重削減了輕型艦和航空母艦，這樣對於整個太平洋的安全是非常危險的。”
”……洋西大往前艦洋巡型重艘多出派次多又府政，是的解不我令。用作懾威的何任有沒，設擺種一為作是隻的目的夷威夏在留隊艦將府政，言而區戰洋平太就僅。了略忽被顯明上際實但，認承被上則原在點一這然雖。證保的本根為最權言發大多有具家國個一是才隊軍為因，好更力武的它持支來用比會不都策政何任，天今。調協不常非動活事軍和動活交外列係一的行進所們它徹貫為和策政有所的們我，現發卻我，而然。的義意略戰有具常非是都策政多許的它，家國的大偉個一是家國的們我“：道寫樣這他。滿不了出提”策政家國“的國美前當對還，外題問的到提述上了除中錄忘備在他。視重夠足的府政國美起引有沒並是但，值價略戰的定一有的說所中錄忘備在爾梅金
”。大強多有力實事軍的它是而，硬強多有麵方交外是不，量力懾威的要重最家國個一，來看我在。懼恐生產人敵讓量力的夠足有才們我，樣這有隻。現實力全法辦切一用采，見意的門部交外據根門部事軍，果效的樣麼什生產望希門部事軍訴告地確明夠能門部交外議建“：案方決解的他了出提中錄忘備在爾梅金，況情些這據根
”。用作的性定決著起往往報情，說來隊軍於對。報情的時及供提礙妨會疑無這，解了乏缺都情事些這對身本威權事軍連至甚許也，分充夠不識認乎似府政，點一這於對，而然。敗成的情事件一定決夠能全完勢形際國的測莫幻變，上事軍在是還上交外在是論不，知周所眾。喪沮常非到感人令點一這，權言發有沒情事的力能的務任的到配分行執他響影重嚴對且並，力兵的樣麼什用可他道知地切確能不候時多很們他，官揮指線前多很。的到看意願不也誰是這，失損的重嚴了成造而此因果如，性定確不的定一有策政多很。的忍容能不是都，兵士通普的線一第在殺衝對是還，官揮指的戰作線前在對是管不，策政的府政解理地全完能不常經員人戰作的們我，下況情多許“：出指地明鮮點觀他，述闡的細詳了作”題問報情“對針中錄忘備在爾梅金，後最
。流交的入深次一行進們他與，層高的軍海見麵望希就早他，了得不得興高爾梅金，後報電的克塔斯到收。流交次一行進麵對麵導領關相的部軍海與，頓盛華到他請邀，報電封一去發爾梅金給克塔斯，是於。談談麵當來召令司的隊艦洋平太個這將該應得覺他此因，解理的刻深乏缺局全對爾梅金為認還克塔斯。的理道有沒是憂擔些這的他，天憂人杞些有免未爾梅金得覺是隻他，析分和慮考真認有沒並克塔斯，議建是或見意些這的出提所中錄忘備在爾梅金於對。遍一了讀閱細仔尾到頭從，後錄忘備的爾梅金到收克塔斯長部戰作軍海
