【第419章 遇到機械廠求救】
------------------------------------------
青鸞縣的國營書店不是很大,平常都是門可羅雀。
但今天,陸心諾一走進那半新舊的大門,便感覺到了裡麵的不對勁。
前台那裡,一男一女兩個中年男女正半趴在桌上翻找著什麼。
而約有二十米長的辦公室長廊卻進進出出不少人,每個人臉上都是一副緊張兮兮的樣子。
隱約間還聽到好幾道聲音在說著什麼。
“資料怎麼會錯?”
“…機廠那邊催了三回了,說再開不了工這個月的任務完不成。”
“老李師傅住院了,臨時上哪兒找懂德語的去?”
“縣中學那個教俄語的陳老師倒是打聽了,人家說德語和俄語兩碼事,硬翻怕翻出毛病來。”
陸心諾聽了這幾耳朵,大概明白了怎麼回事。
她沒有多聽,走到櫃台前把手裡那遝資料輕輕放在台麵上,對著正在低頭忙碌的大姐說。
“同誌你好,麻煩問一下朱光明經理在不在?孟懷遠同誌讓我送一份翻譯稿過來。"
“誰?”
馬大姐沒聽清楚她的話,抬頭又看了陸心諾一眼。
陸心諾看著她,平靜地說:“孟懷遠的資料,交給朱光明的。”
這時,旁邊的房間忽然走出來一個戴著眼鏡的中年男人。
他的手上拿著一本書籍,眼鏡掛在鼻梁上,似乎是著急吩咐什麼事情。
但乍然聽到陸心諾的話,他愕然地脫口回了一句:“誰找我?”
馬大姐也聽清楚了陸心諾的話,她懵懵地指著陸心諾,對眼鏡男人說:“朱經理,她找你。”
陸心諾頓時明白,來人應該就是該書店的經理朱光明。
她側身對著朱光明說:“朱經理你好,我是陸心諾,孟懷遠經理介紹我來找…”
“你就是陸同誌?”朱光明像是發現新大陸一般,驚訝地看著陸心諾。
陸心諾不明所以,但想來應該是孟懷遠說了什麼。
她剛點頭,朱光明已經迫不及待地跑到她麵前。
“你會英語和德語?”
前幾天孟懷遠興奮地跟他說。
他在火車上認識了一位厲害的女同誌。
女同誌不但會醫術,外語翻譯水平還很高。
他給的一份技術資料她沒花多少時間就翻譯出來了。
而且那位女同誌有可能不隻會英語,德語應該也精通。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
孟懷遠說這位女同誌就在他們縣下麵的大隊下鄉。
讓他有機會多多關照她。
當時朱光明還不以為然,覺得孟懷遠有些誇大了。
但此時迫在眉睫,如果陸同誌真的會德語,那真的是及時雨不是?
陸心諾把手中的資料遞給朱光明,淡定地說:“是的,我會。”
她手中就有兩份翻譯手稿,恰好就是英語德語各一份。
陸心諾知道孟懷遠想看看她的水平,特意又讓張海給她加了一份德語類的。
還讓她一定要親自送到縣書店朱光明的手裡。
想到剛才看到的情形,陸心諾心裡有個念頭。
孟懷遠不會是早知道書店的情況,特意讓她主動送上門的吧?
朱光明隨手翻了一下陸心諾遞過來的資料,越看,越是激動。
還沒翻完那兩頁手稿,朱光明的手就已經微微發顫了。
他抬頭看了陸心諾一眼,又低頭看稿。
最後把眼鏡往鼻梁上推了推,深吸一口氣才開口。
“陸同誌,這德語稿是你一個人翻的?”
陸心諾點頭:“前陣子孟經理給的一份材料,我隨手翻了。”
。了飛拍被點差紙稿的裡手,腿大拍一明光朱
”。廠械機知通去!了到找人!了吵別都“:聲一了喊室公辦的糟糟亂間那後身朝身轉,緊攥忙連他
。來下了靜時頓音聲的雜嘈裡室公辦
。來進走麵外從地吼吼急人男年中的裝工色藍著穿個幾,鐘分來十過不
”?兒哪在?了到找人說你,理經朱“:問聲急,前上走步快人男的子印墨油著沾口袖、碴拉子胡個一中其
”。通精都語英語德,的來紹介遠懷孟。誌同諾心陸位這,好正得來們你“:來出了讓諾心陸把身側明光朱
。室公辦壁隔到帶人眾一把便順,人男裝工藍那給遞稿手頁兩那諾心陸把著說他
”。用夠不夠,平水譯翻這看看你,談室公辦我在們你“
。來下了鬆就頭眉,眼幾了看隻,去過接人男裝工藍
。切急的住不壓著帶裡氣語,眼一諾心陸了看頭抬他
”。國建王任主術技的廠械機縣是我,誌同陸“
”。文德是全書明說術技的機隨,備設舊套一了進外國從易容不好裡廠們我“
”。上不對都麼怎數參鍵關個幾有,了院住半一了譯翻人的們我“
”。停得都線產生條整,數參個幾那白明不搞是要,行運試要就備設天後“
。來過遞夾件文的裡手把邊說邊他
。明說術技和紙圖文德的麻麻密密遝一厚厚著夾麵裡
。圈幾好了圈筆紅被方地些有,號問了打方地些有,注標少不了做筆鉛用人被經已邊頁
。遍一了掃上圖構結和數參術技些那在光目,頁幾了看開翻來過接諾心陸
。容內遍一過默默裡心在是像,下一停會都頁一翻每但,快很得看她
。國建王著看頭抬,上合夾件文把她,鐘分六五了過約大
”。頁六十第和頁四十第在數參的上不對個幾那“
”。壓常溫常了成解理能可們你,'值壓承大最的下況工準標'是的寫文原“
”。了行就下一算換值數的給們他按,樣一太不的用常內國們我跟數參況工準標的邊那外國“
愣國建王