【第423章 推動暖棚項目】
------------------------------------------
陸心諾一開始還不大明白朱光明的意思。
直到他說得直白了,才反應過來。
朱光明和王軍,打的是同一個算盤,都想跟她建立長期的翻譯合作。
朱光明是書店經理,手裡常有一些外文書籍和資料要處理。
以前都是送到市裡找人翻,費時費錢不說,還經常翻得驢唇不對馬嘴。
如今碰上陸心諾這麼個又快又準的,他自然不肯放過。
而王軍那邊更急,機械廠未來幾年還要陸續進一批外國設備。
德文、英文的資料都會越來越多。
廠裡能用的翻譯屈指可數,靠譜的更是一個都找不出來。
經過這回的事,王軍是徹底信了陸心諾的本事,恨不得當場就把人定下來。
“陸同誌,我們的意思很明確,”
朱光明在陸心諾對麵坐下來,語氣懇切。
“你願意接的活兒,我們按件計費,稿酬從優。”
“你忙不過來的時候也不勉強,什麼時候有空什麼時候翻,我們不催工期。”
“就是希望有急事的時候能優先照顧一下。”
王軍比他直接得多,從隨身帶的公文包裡掏出一份蓋了章的聘請函,雙手遞到陸心諾麵前。
“陸同誌,這是我們廠裡商量過的。”
“不要求你坐班,不用你到廠裡來,資料送到你手上,你翻譯好寄回就行。”
“報酬按國家規定的翻譯稿費標準算,年底還有額外補助。”
陸心諾接過那份聘請函看了看。
內容確實如他們所說,條件寬鬆,報酬公道,沒有那些彎彎繞繞的條條框框。
她合上函件,抬頭看了兩人一眼。
“兩位同誌的意思我明白了。活兒我可以接。”
“但有幾件事我得先說清楚,第一,我是下鄉知青,肯定是以隊裡的活為主,翻譯隻能抽時間做;”
“第二,太急的活兒我不一定能接,你們不要光逮著我一個人,要多備幾個人。”
“第三,涉及技術類的資料,我會保證準確,但你們廠裡最好也有人複查一遍,以防萬一。”
王軍一聽她答應了,臉上的笑紋一下子深了。
“沒問題!這三點我們都答應。急活兒的話我會提前跟你打招呼,你方便就接,不方便我們再想辦法。”
朱光明在旁邊也連連點頭,生怕她反悔似的。
事情就這麼定了下來。王軍又說了幾句感謝的話。
朱光明則把這次翻譯的報酬和一封書店的正式介紹信交給了陸心諾。
臨走的時候,王軍還說了一句。
“陸同誌,往後你但在寶桐大隊有什麼難處,隻管托人帶話給我們。”
“機械廠雖然不是什麼大單位,但在青鸞縣這地界上,還能說上幾句話。”
最後這句話簡直說到陸心諾心坎上。
她當即把要弄大棚菜所需要的油紙,塑料布等材料說了一遍。
之前隻弄一個不到十平方的小棚,他們在公社找找不是難事。
但如今七個生產大隊一起弄,而且每個大棚的麵積也大上不少。
所以,這所需的材料公社供銷社已經供應不了。
王軍聽了陸心諾的需求,二話沒說就應了下來。
“油紙和塑料布不難辦。縣物資供銷社那邊我熟,隔天就讓人給你拉過來。”
“如果不夠,我再幫你從市裡調。”
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
問題解決,陸心諾聽得眉開眼笑,連聲謝過。
大棚菜項目在寶桐大隊有條不紊地進行著。
這個冬日,整個大隊的人空前地忙碌起來。
往年這個時候,北風一刮,大夥兒都縮在屋裡貓冬。
除了喂喂雞、劈劈柴,幾乎沒有什麼正經活計可乾。
可今年不一樣了,七個生產隊的暖棚一搭起來。
。跑裡棚往人有就亮不天天每
。笑著帶上臉個個卻地沾不腳得忙,土鬆、水澆、風通、子簾草掀
。風帶都路走天幾這國衛李
。圈一轉間之棚暖的隊產生個各在要都天每他
。風漏有沒有子棚的家誰,好得長菜的家誰看看
。著閒沒也旭明沈
。作工絡聯的間之棚大隊各了下攬動主他
。調協地後跑前跑都他,準算沒間時水澆家哪、厚夠不子簾草的家哪、料材麼什了缺家哪
。員術技的請著爭隊各了成則業成賀
。看看去他拉要都子棚新搭家誰
。細仔比無得講,寸尺劃比、圖畫枝樹用上地在蹲接直他的懂不到遇,心耐有很也他
。些一了閒清天些前比是倒己自諾心陸
。圈一走間之隊各在晚早天每她
。料資新的來送明光朱和軍王譯翻裡子院在坐就間時餘其,句幾點指、況情看看
。書翻她看邊旁在蹲也爾偶,茶遞水燒她給責負軒浩袁
。真認得記也他,了答一一諾心陸,問就字生的識認不到遇
。前棚暖的隊三到走諾心陸,晚傍天一有
。菜白小的綠嫩簍一滿滿了裝裡筐,菜摘口棚在蹲正子嬸個幾見看
。前麵她到遞菜捧一了捧,來起站忙連,了來她見子嬸個一中其
”。菜的鮮麼這上吃能哪天冬們咱,你是不要!嘗嘗去回拿你,茬一頭是這,青知陸“
。來過了接好隻,過不辭推諾心陸
。興高越說越,甜還的種天夏比,好多有得長苗菜的家自起說,話子陣一了說她著圍又子嬸個幾那
。的融融暖是都心顆整,候時的走回往菜捧那著捧諾心陸
。來起搭天天一棚暖的隊產生各著看遠遠是隻初起們青知的點青知
。問去子麵開不抹些有又,的癢癢頭裡心們他