摸摸――一你的腦袋熱嗎？”他伸出一隻手，朝卡帕林走了幾步。
顯然，卡帕林已經從福明的臉上看出他不懷好意，往後一退，厲聲喊道：“滾開！”
“你別叫喊！你叫喊什麼？我不過是摸摸你，你乾嗎要大發雷霆？”福明搶前一步.掐住了卡帕林的脖子。
“你想去投誠嗎，混賬東西？！”他暗啞地嘟噥著，使出全身的力氣，想把卡帕林推倒在地上。
葛利高裡費了很大的勁，才把他倆拉開。
……吃過午飯，葛利高裡正在把洗過的襯衣往樹上曬的時候，卡帕林走到他跟前來說：“我想單獨跟您談談……咱們坐下來吧。”
他們坐在一截被風浪衝上岸來的朽楊木上。
卡帕林沙啞地咳嗽著問：“您對這個白癡的狂妄舉動怎麼看呢？我衷心地感謝您的於預一您的行為很高尚，正像一個軍官應該做的那樣。但是這太可怕啦。我再也不能忍受啦。我們――像野獸一樣……我們已經有多少天沒有吃過熱東西啦，還有，睡在潮濕的地上……我傷風啦，助部疼痛難忍。我大概是害了肺炎。我很想在火邊兒坐坐，在暖和的屋子裡睡睡，換換內衣……我很想穿乾淨的、新洗燙過的襯衣，想在柔軟的褥墊上睡睡……不，我受不了啦！”
葛利高裡笑了。
“您想舒舒服服地打仗嗎？”
“您聽我說，這算什麼打仗呀？”卡帕林立即回答說。“這不是打仗.這是無儘無休的流竄，殺死幾個蘇維埃的工作人員，然後就逃竄。隻有老百姓擁護咱們，開始暴動起來，那才是打仗，而現在這樣――不是打仗，不，這不是打仗！”
“那暫們沒有別的出路。咱們總不能去投降呀？”
“是啊，但是怎麼辦呢？”
葛利高裡聳了聳肩膀，他說出了他躺在島上腦子裡多次考慮過的事情。
“不舒服的自由也比舒服的監獄好，您知道吧，人們都這樣說：監獄建得牢固，可隻有鬼才喜歡它。”
卡帕林拿根樹枝在沙地上畫了幾個人形，沉默了很久，然後說：“並不一定要投降，但是應該尋求跟布爾什維克鬥爭的新形式。應該跟這些可憎的人分手。您是個知識分子……”
“得啦成算什麼知識分子，”葛利高裡苦笑著說。“我連話都說不正確。”
“您是軍官。”
“這不過是偶然得到的。”
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
“不，不開玩笑，您是真正的軍官.你在軍官圈子裡生活過，見識過真正的人，您不是像福明那樣的蘇維埃時代的暴發戶，您應該明白，我們繼續留在這兒是毫無意義的，這簡直是自殺。他把我們帶到樹林邊上挨了一次打，如果還把我們的命運跟他聯係在一起兒，――他還要叫我們挨無數次打。他是個不折不扣的流氓，而且是個白癡！我們跟著他瞎混，非要完蛋不可！”
“那就是說，不投降，可是要離開福明，對嗎？到哪兒去呢？去投奔馬斯拉克嗎？”葛利高裡問。
“不。這同樣是冒險，隻不過規模大一點兒罷了。我現在對這個問題有了不同的看法。不能去投奔馬斯拉克……”
“到哪兒去呢？”
“到維申斯克。”
葛利高裡生氣地聳了聳肩膀。
“這叫做――悔過自首。這不合我的心意。”
卡帕林目光炯炯地看了他一眼。
”？嗎您信相全完以可我。夫霍列麥，思意的我解理有沒您“
”。以可全完“
”？言諾的官軍“
”。言諾的克薩哥“
”？嗎樣這是，捕逮被怕害了為和題問史曆的去過您――為因是這，話的錯不得解理我果如。趣興感不並我權政埃維蘇對反您使促因原麼什。人來外屬也，樣一我跟，中當們他在您。係關的間之人他其及以明福跟您解了我“：說兒門嗓低壓然仍是但――，音聲的話談到聽會不也何如論無，遠當相們他離管儘.眼一了看麵那夫科馬丘和明福的亂忙方地的營宿在朝林帕卡
”。趣興感不此對您，過說經已您“
”……局結後最的出指鬥苦的們我給意天是這――，話的說樣這以可果如，為因，啦來起抖顫身渾我！怖恐的秘神種一到感我，時理道個這出悟我當，嗎道知您！治統的克維什爾布和命革場這束結能才，’製帝‘有隻？嗎了白明您？嗎了過念。看念念著倒您“：臉的裡高利葛著盯睛眼的光閃、的辣辣熱用後然，字個幾這”刀鐮，子錘“了寫上地沙在枝樹用林帕卡”？吧對，刀鐮和子錘是征象的權政埃維蘇。路道條這了出指國祖的們我為意天！製帝有隻。斯羅俄救拯能才製帝有隻為認……點觀治政的己自了變改底徹我，來後，員黨的黨命革會社個是也，官軍個是前從我。己自我談談地單簡我在現，說說便順是過不我，的――是“
”？嗎線前的爭戰德對過到您。意天麼什是不這“：說答回，此因，淡平很，醒清很是總法看的物事於對裡高利葛。到覺感有沒也怖恐的秘神點一連且而，抖顫有沒也兒點一，後話談的白坦的他到聽裡高利葛是但。裡高利葛著盯直睛眼的情神狂瘋兒點帶、的辣辣熱那他。了話說不，來氣過不喘得動激林帕卡
”。線前過上接直有沒我，有沒？題問個這問要麼什為您，白明不真我“：說答回才兒會一了過，呆發兒點有問被林帕卡
”？嗎方後在？兒哪在呆您，間期爭戰“
。的是“
”？嗎方後在呆都間時個整“
”？呢題問個這問要麼什為您。多不差也可，間時個整是不然雖，的是“
子頭老叫，啦帝上麼什信相不經已人的線前過上們我。殺殘相互樣這們人讓權無就他――話的有果如！有沒本根。帝 L麼什有沒本根，了通想就我，後以味苦的爭戰了嘗飽我，起年五一九一從。啦信相不就早我，兒意玩信迷些這？啊意天麼什的來哪，帝上麼什有沒就本根……意天個這的說你於至。間時的短很過停暫隻，上線火在是都，天今到直年四一九一從我是可“
