說唇亡齒寒的道理。現在智伯率領你們兩家攻打趙氏,趙氏滅亡之後,下一個就該輪到你們韓、魏了。”
兩人說:“我們心裡也明白這個道理,隻是擔心計謀還沒實施,就先泄露出去,那樣災禍就會立刻降臨。”張孟談說:“計謀出自二位主公之口,隻進入我一個人的耳朵,有什麼妨礙呢?”於是兩人暗中與張孟談約定,定下起事的日期後,送他返回晉陽。
夜裡,趙襄子派人殺死守堤的官吏,挖開堤壩,放水倒灌智伯的軍隊。智伯的軍隊因為救水陷入混亂,韓、魏兩家的軍隊從兩翼夾擊,趙襄子率領士兵從正麵進攻,大敗智伯的軍隊。於是殺死智伯,將智氏家族全部誅滅,隻有輔果(智果)因為改姓,得以幸免。
臣司馬光評論說:智伯的滅亡,是因為才能勝過了德行。才能和德行是不同的,可世人往往不能分辨,一概稱之為賢明,這就是看錯人的原因。聰慧明察、剛強堅毅,叫做才能;正直公道、溫和包容,叫做德行。才能,是德行的輔助;德行,是才能的統帥。
雲夢澤出產的竹子,是天下最堅韌的,但如果不經過矯正彎曲、加工箭尾,就不能射穿堅硬的東西;棠溪出產的銅,是天下最鋒利的,但如果不經過熔鑄鍛造、打磨磨礪,就不能擊破強大的敵人。所以,才德兼備的人,叫做“聖人”;才德全無的人,叫做“愚人”;德行勝過才能的人,叫做“君子”;才能勝過德行的人,叫做“小人”。
大凡選拔人才的方法,如果得不到聖人、君子來任用,與其得到小人,不如得到愚人。為什麼呢?因為君子擁有才能,會用它來做善事;小人擁有才能,會用它來做惡事。用才能做善事,善行能遍及各處;用才能做惡事,惡行也會危害四方。
愚人即便想做壞事,也智慧不足、力量不夠,就像剛出生的小狗撲人,人還能製服它。而小人的智慧足夠實現他的奸邪,勇氣足夠讓他施行暴虐,這就如同給老虎添上了翅膀,他造成的危害難道會小嗎!
有德行的人,人們會尊敬他;有才能的人,人們會喜愛他。喜愛的人容易親近,尊敬的人容易疏遠,所以考察人才的人,往往被才能蒙蔽,而忽略了德行。自古以來,國家的亂臣、家族的敗子,都是才能有餘而德行不足,最終導致傾覆的,哪裡隻有一個智伯呢!
所以治理國家和家族的人,如果能明辨才與德的區別,懂得重德輕才的次序,又何必擔心看錯人呢!
韓、趙、魏三家瓜分了智氏的土地。趙襄子把智伯的頭顱塗上漆,當作飲酒的器具。智伯的家臣豫讓想為他報仇,就假扮成受過刑的犯人,懷揣匕首,混進趙襄子宮中的廁所,做粉刷牆壁的活。
最新小說章節盡在o o p . t w
趙襄子上廁所時,心中莫名悸動,就讓人搜查,抓住了豫讓。左右隨從要殺他,趙襄子說:“智伯已經去世,沒有後人,而這個人還想為他報仇,真是義士啊!我以後小心避開他就是了。”於是釋放了豫讓。
豫讓又用漆塗滿全身,讓皮膚長滿癩瘡,吞下炭火把嗓子弄啞,在街上乞討,就連他的妻子都認不出他。路上遇見他的朋友,朋友認出了他,為他流淚說:“憑你的才能,去侍奉趙襄子,一定能得到他的親近和信任,到那時你想做什麼還不容易嗎?何苦這樣自殘身體!用這種方式報仇,不是太難了嗎?”
豫讓說:“不行!既然已經委身做別人的臣子,又圖謀殺害他,這是心懷二心。我之所以這樣做,就是為了讓後世那些身為人臣卻心懷二心的人感到羞愧。”
一次趙襄子外出,豫讓埋伏在他必經的橋下。趙襄子走到橋邊,馬突然受驚,派人搜查,抓住了豫讓,於是下令殺了他。
趙襄子因為哥哥伯魯沒能被立為繼承人,所以自己雖然有五個兒子,卻不肯立繼承人。他把伯魯的兒子封在代地,稱為代成君。代成君早逝,趙襄子就立他的兒子趙浣為趙氏的繼承人。
趙襄子去世後,他的弟弟趙桓子驅逐了趙浣,自立為君。一年後趙桓子去世,趙氏族人說:“趙桓子即位,不是趙襄子的本意。”於是眾人一起殺了趙桓子的兒子,迎回趙浣,立他為君,這就是趙獻子。趙獻子生下趙籍,就是趙烈侯。魏斯是魏桓子的孫子,就是魏文侯。韓康子生下韓武子,韓武子生下韓虔,就是韓景侯。
魏文侯把卜子夏、田子方尊為國師,每次經過名士段乾木的住所,一定會在車上俯身行禮(表示尊敬)。四方的賢能之士聽說後,紛紛前來歸附他。
。獵打消取雨下為因,方對訴告自親,外郊往前是於”!呢定約守不能麼怎,樂快很裡這然雖,獵打去天今好約員官的澤山管掌和我“:說侯文”?裡哪去要您,雨下又天,心開正酒飲天今“:說從侍右左。外郊去備準,車備令下他,雨了起下天,上頭興到喝正,酒飲臣群和侯文魏
。了開離地衝衝氣怒都者使的國兩。複答話的樣同用侯文魏,國韓打攻要想,兵借國魏向也國趙”。你應答能不,國之弟兄是國趙和我“:說侯文魏。國趙打攻要想,兵借國魏向國韓
。衡抗它和能不都國侯諸他其,大強得變中晉三魏、趙、韓在始開此從國魏。國魏拜朝來都,度態好友的己自對侯文魏知得國兩來後
”。主君的德仁是“:說都家大”?主君的樣麼什是我“:臣群問侯文。擊魏子兒的己自了給封國山中把,後克攻,國山中打攻羊樂派侯文魏
”。君仁是您道知此因,率直分十話說座任才剛。言直於敢就子臣,德仁主君說聽我“:說璜翟”?道知麼什憑“:說侯文”。君仁是您“:說答回璜翟,璜翟問又侯文。去出了走步快座任,怒大侯文”?君仁上得稱能麼怎,子兒的您給封卻,弟弟的您給封不,國山中到得您“:說座任
。賓上為待他把,接迎堂下自親還,來回座任叫去璜翟讓,興高很侯文
”?麼什笑你“:問侯文。笑了笑方子田”。了高偏音聲的邊左?吧調協不聲鐘“:說侯文,酒飲方子田和侯文魏
得懂該應主君,說聽我“:說方子田