更高級的人，勇敢的人，胸襟坦白的人啊，你們眼下要保持良好的懷疑心態呀！而且要為懷疑的理由保密！因為當今是賤民當道。
過去賤民學會了信仰，這信仰毫無道理可言；現在誰又能據理推翻他們的信仰呢？
在市場上，表情姿態使人信服，可道理卻使賤民生疑。
倘若真理在市場取勝，那你們就得抱著良好的懷疑心態自問：“何種大謬為真理而戰了呢？”
你們也要當心那些學者，他們憎恨你們，這是因為他們不產生效益！他們的兩眼乾涸而冷酷，鳥兒要是飛到這雙眼睛前麵也會嚇得羽毛落光。
這些學者自鳴得意，聲言他們不撒謊。可是，不自覺地撒謊遠非對真理的熱愛。你們當心啊！
高燒中的自由遠非知識！完全冷卻的天才我也不信。誰不會撒謊，誰就不知什麼是真話。
十
倘若你們要往高處走，請動用自己的兩腿！別讓他人抬著向上，別坐在他人的背上和頭上！
你騎馬？現在騎馬向你的目的地飛奔？那好吧，我的朋友！你癱瘓的腳也一道騎在馬上！
當你抵達目的地，從馬背上跳下，你定然踉蹌欲倒，恰好倒在你的高處！你啊，更高級的人！
十一
你們，更高級的人，創造者，隻能孕育自己的孩子。
別讓他人遊說和說服你們！誰是你們最親近的人呢？即使你們為“最親近者”行動——但並不是為他們而創造！
創造者呀，忘記這個“為”字吧，你們的道德正希望你們不要帶著“為”“為了”和“因為”去做任何事情。這些小字眼你們當充耳不聞。
“為了親近的鄰人”是小人的道德，這叫作“人以類聚”“同類相幫”。他們既無權力又無力量乾涉你們的自私。
創造者啊，在你們的自私中，存在著受孕者的謹慎和預見！人們看不見的果實在庇佑、愛護和滋養你們全部的愛。
你們全部的愛在你們的孩子身上，你們全部的道德也在孩子身上！你們的工作和意誌更是你們的“最親近者”，別讓人對你們遊說什麼虛偽的價值。
十二
你們，更高級的人，創造者！分娩者必受痛苦；分娩過後又不潔淨。
你們問婦人，女人分娩不是為了快樂。痛苦使母雞和創造者咯咯啼鳴。
創造者啊，你們身上不潔的東西多著哩。這使得你們必然要做母親。
新生兒：啊，多少新的臟物也隨之來到世上！到旁邊去吧！產後的人應清潔自己的靈魂！
十三
你們別追求超越自己力量的道德！別要求自己做不大可能的事！
就按你們父輩的道德的足跡走吧！倘若你們父輩的意誌不與你們在一起，你們如何能登高呢？
想成為頭胎兒子的人要注意，切莫當末胎兒子！你們的父輩在哪裡有不道德行為，你們別想在那裡當聖人！
倘若某人的父輩醉心於女人、烈酒和野豬，而他卻奢談自身的純潔，那會怎樣呢？
這奢談無疑是蠢事一樁！真的，我以為某人要是有一個、兩個或三個老婆更是這樣。
倘若他創建修道院並在大門上寫著“修聖之路”，那我要說：為何？！這是新的愚昧！
他為自己創造監獄和避難所，這也許還有益處！但我不信！
在孤寂中，也生長著人們帶進孤寂的東西，生長著內心的畜牲，所以孤寂也向許多人勸阻這些東西。
迄今，世上存在比沙漠聖者更臟的東西嗎？在沙漠聖者周圍，不獨魔鬼，連豬玀也鬨翻了天。
十四
更高級的人啊，我常常看見你們悄悄溜到一邊，畏怯、羞愧、笨拙，猶如因跳躍而失敗的野獸，你們在擲骰子時失敗了。
可這算得了什麼？你們，擲骰子的人！你們沒有學會必須怎樣遊戲和自嘲！我們不是總坐在遊戲和自嘲的大桌邊嗎？
！好才那！啊好才那，了敗失也人是要？嗎了敗失此因也”人“，了敗失人本們你若倘？嗎了敗失此因就也人本們你，了敗失情事的大們你若倘
五十
？吧了敗失都全非並們你，啊人的級高更。功成於難是越，高越性品的情事件一
！樣一笑須必人像正，吧嘲自會學！呢少多有知不事的功成能可！係關麼什沒，吧的興興高高
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
？嗎了心內們你入突是不來未的人！呢怪奇麼什有這，碎破離支半一們你者或，半一功成是還，敗失論無們你
？嗎了泡冒和滿溢中罐的們你在都不量力大最的人、運命高最、事之妙奧最遠遙最的人
！呢少多有知不事之功成能可，噢，啊人的級高更，們你！樣一笑須必人像正，吧嘲自會學！呢怪奇麼什有又這，了碎破罐些某
！幾凡知不真情事的美完、的好、的小間人！功成經已情事多很有真，且況
。望希何如們人授教西東的美完。心人治醫能熟成的色金們它！吧圍周己自於置事之美完、的好、的小些一把！啊人的級高，們你
六十
”！人的笑歡間人在些那，吧頭苦吃人些那讓“：嗎話的過說人某是不道難？惡極的間人是麼什，今迄
。因原到找能都子孩，找尋地好很有沒他明表隻，是如？嗎因原的笑歡到找有沒上世在人的話這說
。響直咯咯齒牙得凍將必，泣痛號哀將必們我言預，們我刺諷，們我恨仇他！了人的笑歡們我愛就他則否，夠不心愛的人此
。民賤身出他；夥家的對絕個這，的乾樣這是就人此。味趣的良不種一是這為以我？嗎罵咒當就，人別愛不若人
。西東的多更要而——愛要不愛之大偉切一。了怒盛會不就他時他愛不人別則否，心愛有少己自他
。光目的煞惡神凶出射投，生人視注意惡懷心們他，類族民賤，類族態病的憐可是這！吧人的化對絕類這開躲們你
得懂不，悶鬱臟心，重沉腳雙們他！吧人的化對絕類這開躲們你
