了。
它現在想死,因幸福而死。你們,更高級的人呀,聞到了嗎?有一股氣息神秘地升騰起來。
——永恒的幽香氣息,古代的幸福氣息,令人愉悅的棕色美酒的芳香。
——沉醉的午夜之死的幸福氣息,它歌唱:世界深沉,比白晝預料的還要深沉!
七
別打攪我!別打攪我!對你來說,我過於純潔。別碰我!我的世界不也完美嗎?
對於你的雙手,我的皮膚過於細潔。別打攪我,你,愚蠢而沉悶的白晝啊!午夜不是更亮嗎?
至純者當統治世界,這些不為人知、最強有力的午夜靈魂比每個白晝明亮而深沉。
噢,白晝呀,你在摸索我嗎?在摸索我的幸福嗎?你以為我豐富、孤寂,是個寶庫和金庫嗎?
噢,世界呀,你要我嗎?你認為我是世俗的嗎?信神嗎?神聖嗎?可是,白晝和世界喲,你們都過於愚笨呀。
——你們要是有更加機靈的雙手,就去抓更深切的幸福、更深切的不幸和某個神吧,而不要抓我。
——我的不幸和幸福是深切的,你,神奇的白晝呀,我可不是神和神的地獄:地獄的痛苦是深切的。
八
你,神奇的世界呀,上帝的痛苦更為深切啊!你去抓上帝的痛苦吧,可別抓我!我是什麼?是沉醉的甜美古琴。
——誰也不懂的午夜古琴,洪鐘似的悲觀者,但悲觀者必須對耳聾者講話,你們,更高級的人啊!因為你們不理解我!
噢,青春,正午,下午,統統消逝了!消逝了!傍晚、夜間和午夜來臨——狗在狂吠。
——風,不也是狗嗎?它哀鳴、狂吠、嗥叫,唉!唉!子夜如何在歎息、大笑、打呼嚕和喘息啊!
看本書最新章節,請到oop.tw
子夜,這沉醉的女詩人啊,她剛才說話是多麼理智呀!她過度吞飲了迷醉嗎?她變得過度清醒嗎?她反芻嗎?
——她在夢中反芻自己的痛苦,更反芻自己的快樂,這古老而深沉的子夜呀,因為痛苦深切而快樂,快樂比心中痛苦還要深切。
九
你,葡萄藤啊!你為何讚美我!我把你剪斷了!我殘酷,你流血:你的讚美對我那陶醉的殘酷有什麼指望嗎?
“凡是完滿的,成熟的,都想死!”你如是說。祝福吧,祝福修剪葡萄藤的剪刀吧!一切成熟的都想死,痛苦啊!
痛苦說:“去吧,去吧,痛苦!”可是,凡痛苦的又想活,以期成熟、快樂、渴望——渴望更遙遠的,更高的,更明亮的。凡痛苦的都說:“我要繼承,我要孩子,我不要我。”
快樂不要繼承,不要孩子——快樂要自己,要永恒,要輪回,要一切永遠相同。
痛苦說:“心啊,破碎吧,流血吧!腿啊,漫遊吧!翅膀啊,飛翔吧!痛苦啊,向上吧!”好啊!噢,我老邁的心也這樣吧。痛苦說:“去吧!”
十
更高級的人呀,你們是怎麼想的呢?我是預言家嗎?夢幻者嗎?醉漢嗎?釋夢者嗎?午夜的鐘嗎?
一滴露水嗎?永恒的霧靄和幽香嗎?你們聽見了嗎?聞到了嗎?我的世界現正完美,午夜也是正午。
痛苦也是一種快樂,咒罵也是一種祝福,黑夜也是一種太陽——你們以此為出發點,也許會體會到:智者也是傻瓜。
當時你們對快樂說“是”了嗎?噢,我的朋友們,那你們也應對一切痛苦說“是”。萬事萬物是相互聯係、相親相愛的。
如果你們一而再、再而三說“幸福啊!瞬間啊!頃刻啊!我喜歡你呀”,那麼你們也希望一切都回來!
一切輪回,一切永恒,一切串連,相親相愛,噢,你們就是這樣熱愛世界。
你們永恒的人,永遠熱愛世界;你們也對痛苦說:去吧,別再來!因為一切快樂希求永恒!
十一
一切快樂希望萬物永恒,快樂希求蜂蜜、酵母、沉醉的午夜、墳墓、墳墓之眼淚的安慰、金色的晚霞。
——快樂不要什麼呢!它比一切痛苦都焦渴、誠摯、饑餓、可怕、神秘,它要自己,咬齧自己,輪回的意誌在它內心角鬥。
——它希求愛,希求恨,它過於豐富,它饋贈,拋棄,乞求某人接受它,它感謝接受者,它希望被別人恨。
!呀的悉熟是們你界世這,噢,界世和廢殘、辱恥、恨仇、獄地、苦痛盼渴於至以,富豐此如樂快——
。者敗失往向苦痛的恒永切一!苦痛的們你往向樂快的羈無放奔、樂快,呀者敗失們你;們你著往向樂快,呀人的級高更,們你
!恒永求希也樂快:吧個這習學,人的級高更,們你!吧碎破,啊心!苦痛,噢!福幸,噢!苦痛的上心要也而故,己自要樂快
!恒永的遠深遠深,恒永的物萬求希樂快——
二十
!吧曲唱輪首那的我唱唱我給,呀人的級高更,們你!吧好?嗎麼什求希歌的我得記還?嗎歌的我習學們你在現
!啊人的級高更,吧曲唱輪的氏查唱!”恒永切一“是義含,》次一再《是名曲,吧唱們你
!意注請!啊人,噢
?麼什說在夜子的沉深
——了睡我,了睡我“
:了醒裡夢的沉深從我“
,沉深界世“
,沉深還的象想所晝白比“
,切深苦痛“
:切深更苦痛的中心比樂快“
!吧去:說苦痛“
——恒永求希樂快切一但“
”!恒永的遠深、遠深求希“