片牆皮，撞鬆了大屋的門合頁，鏟起了一溜兒地板革，碎了一隻兩口子都很珍視的花瓶，碰裂了魚缸的一麵玻璃，淌了滿地水，還搞斷了電話線，摔啞了電話機……
在過道兒，兩口子隔於床的兩邊。王君生沒法兒挪地方，被床擋在牆角了。妻子既進不了大屋也進不成小屋，被床擋在家門口了。而最糟糕的是，分明的，那豎起著的大床，並不能進一步被推入小屋。兩隻床腿卡於門外，不是卡著一點點，而是齊床裙那兒卡住了。即使將四隻床腿統統鋸掉，床也還是沒法兒推入小屋。因為沒法兒像他指揮的那樣，將床在過道裡再翻一次，再轉一次。不是力氣問題，而是立體幾何問題。儘管被擋在牆角挪不了地方的他直嘟噥：“隻要再翻最後一次，隻要再轉最後一次……”
連他自己也不清楚自己究竟在哪一步驟指揮錯了。也許指揮步驟並沒錯，錯在最初的理論設想。但總之，明擺著是錯在他一個人身上。妻子是半點兒錯也沒有的，因為她一聲未吭，隻服從指揮來著，隻奉獻力氣來著。
她隔著豎起的大床對他說：“快，給我找創可貼！我手擠破了，進不去屋！”
他隻能看見她的頭，她也隻能看見他的頭。她緊皺著眉，而他咧著嘴——他一隻腳正被床壓著。他在往外掙腳，一時掙不出來。他們的頭倒是可以湊近的，但是那樣的兩顆頭顯然都無心往一塊兒湊。他說：“你先抬一下床，床壓著我腳呢！你站著怎麼用勁呀，蹲下呀！”
於是她的頭在他眼前縮下去不見了。
他一抽出腳，立刻同時聽到她的叫聲：“哎呀哎呀，我手也被壓住了！快抬床快抬床！”
他就慌忙抬床。他要抬起床也得蹲下身才能用上勁兒，但是他被緊擋在牆角的身子卻難以蹲下去。勉強蹲下去了，又不便於使勁兒。而她的“哎呀”聲一直不絕於耳……
終於，她的手獲救了，兩口子又能看見對方的頭了。
她說：“偏偏破了的手又被壓了一下。”
他說：“那我也沒法兒替你進屋去找來創可貼，我被擋在這牆角了。”
她說：“我提醒你應該再仔細量量門的吧？”
他說：“你並沒像現在這樣提醒，你隻不過問我量沒量門，而我預先量過了。”
她說：“那你究竟是怎麼量的？怎麼會是現在這麼一個結果？”
他說：“量的是沒錯，肯定實際搬時搬錯了。”
她的頭猛地向他的頭湊近，挑眉瞪著他說：“你意思是，也有我一份兒錯啦？”
“我沒這意思。”
他想偽裝出點兒悔意，實際上他心裡也確有些許悔意，但那些許悔意並不情願從他心裡爬到他臉上。他希望它明智又成功地爬到他臉上，所以暗中和它較勁兒。這麼一來，就使他臉上的表情非常古怪，不但顯得毫無悔意，看去反而似乎有幾分無賴相。
“你知道我心裡這會兒怎麼想的嗎？”
妻子瞪著他的雙眼眯了起來，表情和語調都有那麼幾分戲劇的意味兒，仿佛在說一句台詞。這是中國和外國的電視連續劇對人們日常生活的汙染現象。它使不是演員的人們在某些日常生活的“規定情景”下，想象自己隻不過是在演戲，並且說出類乎台詞的話語，企圖以此方式擺脫糟糕的局麵。這種局麵在人們的生活中是越來越多了，每每做一下演員之狀的男人和女人也越來越多了。
那時兩口子隔著豎起的大床湊近著的兩顆頭，如一對兒欲鬥的鵪鶉。妻子那顆濃發焗得蓬鬆而曲卷的頭，像一隻雌鵪鶉；而他那顆剛剛理過的頭發稀少的頭，像一隻脫毛的雄鵪鶉。兩顆頭的態勢一觸即發，似乎立刻會將對方的眼睛啄出來。
然而王君生被妻子那句有幾分戲劇意味兒的話逗笑了。他說：“我知道你想和我大吵一架，也知道你其實不會和我吵，因為你怕舌頭上再生出小瘤兒。”
他的表情和語調也有那麼幾分戲劇的意味兒，他想逗妻子也笑一笑，企圖減輕眼前糟糕的局麵對自己和妻子的心理造成的壓迫感。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
妻子卻沒如他所願地笑。她的頭猛地向後仰去，與他的頭拉開了距離。同時她眯起的眼睛又瞪大了，一支手臂高舉在豎起的大床上方了……
……跟腳了起踮臉著歪，嘴咧牙齜他得扭，朵耳隻一他了住扭她，上臉他在扇沒並也手的子妻過不。了遲。頭的他縮下床往忙急，光耳挨怕恐生君王
”！臉翻你跟我怪別可你則否，貌麵的家了複恢又家個這到看要，後以來回班下我！了楚清聽我給“：說地脅威而然聲小她
。下樓到直一聲步腳的匆匆子妻著隨伴，聲響音的般鼓錫的梯樓下滾兒罐拉易個一。了去班上地匆匆，夫丈的角牆在隔囚被及以，麵局的糕糟外裡門家下撇，手的傷受了紮包絹手用，子妻的屋小了不入進也屋大了不入進
”！？哇覺籠回個睡人別讓能不就，早清大一！的兒勁鬨熱？呀誰是這“
。口出罵思意好不又，罵想常非概大他猜，火惱的人男那了出聽生君王。寸分有很責譴的人男那，錯不係關們居鄰。責譴的人男某來上傳下樓
。了後身他在站人男的家一上樓，際之展莫籌一正。屋大了不進是還也了來過爬但，了來邊這床大到爬角牆從樣一牆爬像他
”……？嗎家搬要……是這你，哥大王，呀哎“
。近親他和裝假向一方對如正，方對歡喜不他。蔑輕分幾著含隱，中稱敬的他對方對得覺向一他。級科副是算強勉，話的套級按。長廠副的廠分小小一的廠油醬屬下局業商是生君王而，姚姓，長處位一的局業商是，歲二十輕年他比方對
”！去屋小這我進弄床大這把想是我！了號句的命生畫兒這在能隻？搬兒哪往能我。家搬要是不“：說地氣好沒他
”！來上們你“，手招一下樓朝方對”。此如來原“
。的司公家搬是們他，他訴告字的上服作工們他在印，兒夥小棒名幾來上是於
那進弄床大這把他幫們你煩麻“：說方對
