是兩隻狗的造型。
“班克斯鎮長渾身上下沒有一絲力氣，衰弱地癱躺在病榻之上，當然，除了胡須和腳尖。他的腹部時不時地發出巨大的轟鳴，響聲之大絕對會讓所有舊金山的人以為是地震了，而逃到公園去。在病榻旁，則站著一位年輕人，他端著一杯水。
“‘醫生，’鎮長說，‘我感覺身體好沉，恐怕就要撐不住了，您有回天之力，救我一命嗎？’
“‘鎮長先生，’我說，‘很抱歉我沒有天賦做S.Q. 拉比烏斯
的門下弟子，而且我也沒上過一天關於醫學的課程。我隻是出於情分和友誼，來看看有沒有什麼可以幫忙的。’
“‘非常感謝，’他說，‘沃胡大夫，這位是我的外甥比德爾，他已經儘量想辦法讓我能夠舒服些了，但是一點成效都沒有。哦，天哪！哦……’他又開始叫喚了。
“我向一旁的比德爾先生問了聲好，然後就坐在床邊為鎮長把脈。‘讓我看看你的肝——哦，我是說舌苔。’我說。接著我翻開他的眼皮，認真地看他的瞳孔。我問道：‘你病了多長時間了？’
“‘其實也就是昨晚……哦，哎喲……從昨晚開始就不舒服了。’鎮長說，‘大夫，你能給我開些藥嗎？’
“‘菲德爾先生，’我說，‘您能幫我把窗簾拉高一些嗎？’
“‘是比德爾，’年輕的男子說，‘你覺得你可以吃一些火腿和雞蛋嗎，詹姆斯舅舅？’
“‘鎮長先生，’我將耳朵放在他的右肩胛骨的位置聽了一會兒後，說，‘我想你有一種很嚴重的炎症，應該是右鎖骨攻擊性炎症！’
“‘天哪！’他呻吟著，‘你能給我擦一些什麼東西嗎？或者是將我的骨頭正一正位置，再或者還有別的什麼辦法。’
“我拿起帽子，向門口走去。
“‘您不會是要離開吧，大夫？’鎮長居然開始號啕大哭起來，他說，‘您不能就這樣離開，丟下我不管，難道您忍心讓這個鎖骨的攻擊性炎症奪走我的性命？’
“‘人都是有同情心的，哇哈大夫，’比德爾說，‘您的一次開小差的行為，會使一個人遭受到危險的。’
“‘請叫我沃胡大夫，別當我是耕地裡的牲口一樣稱呼什麼哇哈、哇哈的。’我說完又走回了床邊，並且將我的長頭發向後甩了甩。
“‘鎮長先生，’我說，‘我想你還有一絲痊愈的希望。不過藥物幫不上什麼忙，甚至還有壞處。而我所提到的另外一種東西，會比藥品高明得多。’
“‘那是什麼？’鎮長問。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
“‘科學論證，’我說，‘心態可以戰勝藥物。隻要你相信你現在毫不痛苦，身上也沒有染病，那麼你就會感覺好了很多。隻要你相信，那就會成為現實。’
“‘你在說什麼？是什麼方法？’鎮長說，‘你是一位社會主義者嗎？’“‘我所講的是心靈的偉大學說——通過遠距離、潛意識來治療癔症和腦膜炎的方法——它是一種美妙的室內運動，人們稱它為催眠。’
“‘你會催眠嗎，大夫？’鎮長問。
“‘其實我是猶太教最高級的長老院的大祭司和內殿法師之一。我的催眠術很高深，被我催眠的癱子也可以下床走路，盲人也可以重獲光明。或許說，我就是被神靈附體的偉大的催眠大師，是一切靈魂的主宰。近日，我曾在安·阿伯的降神會上施展了我的催眠術，這使得醋酒公司的總經理重返人間，與他的姐姐簡溝通、交談。你或許看到我在大街上賣藥給窮苦的百姓，’我說，‘但我絕對不會為他們施展我的催眠術。因為我不能降低身價，窮人根本支付不起催眠的費用。’
“‘那我呢，可以嗎？’鎮長問。
“‘聽我說，’我說，‘我沒有醫療執照，這你也知道。所以我從來不為人診病，免得醫藥學會的人來找麻煩。但是為了救你的命，我看我不得不破例為你催眠了，隻是你得答應我不能再追究我行醫的資格，或者執照的事。’
“‘那是當然的，大夫，你快點開始吧，我又開始疼痛難忍了。’
“‘我還要聲明一點，我為你催眠的費用是二百五十美元，隻要我治療兩次，你就會痊愈了。’我說。
“‘好，我會給錢的。我想我的這條命還是值二百五十美元的。’
’？呢得覺你，失消點點一在痛疼的你，了你離遠都們它。覺錯的你是過不隻都切一這，病生沒就本根你，苦痛得覺不都毫絲你實其。有沒都麼什你，腦大和端骨尺部肘、骨鎖、臟心有沒也你。病有沒本根你，痛病著想要不在現你。了始開我那，好‘“
’。了餅麥蕎和腸香些一吃來起撐以可我想我，脹腫有沒本根邊左的我，我訴告，話謊句幾說我對再能你果如，的死該‘，說長鎮’。夫大，了些一好實確‘“
。作動的遞傳下幾了做手用我“
’。了著睡你，在現，了覺感的痛疼有沒經已你來看前目。了皮眼的你住撐支氣力有沒經已，困很在現你。了腫消慢慢經已也葉肺右的你。了失消症炎‘，說我’，在現‘“
。鼾了起打且而，睛眼了上閉僅不長鎮“
’。跡奇的學醫代現是的到見所才剛你‘，說我’，生先爾德蒂‘“
’？生醫普普，療治次一外另做舅舅我給候時麼什你‘，說他’，爾德比是‘“
磅三和油節鬆滴八吃他給你，了醒睡他等兒會待，來過候時的點一十午上天明在會我‘，說我’，胡沃是‘“
’。會再。排牛
’？何如覺感上早天今舅舅你‘，問續繼我後之，好聲了問他和我，時門的室臥開打他當’，生先爾德比，好你‘。家長鎮了去時準我，上早天二第“
。說人輕年個那’。了多好來起看他‘“
。了體身的他離遠經已的真苦痛說他，後最，療治次一了做他給又我。健穩很也搏脈，潤紅色臉的長鎮“
遇巧碰你，事好件一是正這。愈痊你證保後之，天兩一息休床臥好最你‘，說我’，在現‘“
