多半是負傷了,好容易才爬出水溝。
“天哪!這是怎麼搞的?”尼古拉失望地叫道。
大叔的一個獵人從另一邊去攔截狼,他的幾條狗又把那野獸攔住。狼又被包圍了。
尼古拉和他的馬夫、大叔和他的獵人把狼團團圍住,噓著,叫著。狼一蹲下來,他們就準備下馬;狼一抖動身子向樹林逃竄,大家就又前進。
追捕剛開始,丹尼洛聽見噓聲就衝出樹林。他看見卡拉伊咬住狼,就勒住馬,以為事情就此結束。但丹尼洛看見獵人們並沒有下馬,狼抖了抖身子又繼續逃跑,他就策動棗紅馬,不直接去追狼,卻像卡拉伊那樣去攔截那野獸。虧得走這個方向,當大叔的群犬第二次把狼攔住時,丹尼洛恰好趕到狼跟前。
丹尼洛默默地騎馬跑來,左手拿著出鞘的短刀,用鞭子像打穀一樣打著棗紅馬的兩肋。
在棗紅馬沒有氣喘籲籲地從身旁跑過以前,尼古拉沒看到,也沒聽見丹尼洛,也沒聽見丹尼洛的下馬聲,沒看見丹尼洛已趴在群犬中間的狼背上,竭力想揪住狼的耳朵。這下子,獵人也好,狗也好,狼也好,顯然都明白,事情結束了。狼恐懼地貼緊耳朵,掙紮著想站起來,但群狗把它團團圍住。丹尼洛抬起身子,向前跨了一步,把全身重量壓在狼身上,同時抓住狼的耳朵。尼古拉剛要動手刺狼,丹尼洛卻低聲說:“別刺,我們把它的嘴捆住。”他改變姿勢,一隻腳踩住狼的脖子。他們把一根棍子橫塞在狼嘴裡,用皮帶像上勒子一樣把它綁住,再捆住它的四腳。丹尼洛把狼從這邊到那邊來回滾了兩滾。
獵人們麵露快樂而疲勞的神色把這頭活的老狼馱在馬背上。那馬渾身哆嗦,打著響鼻。後麵跟著的群狗向狼狂吠。就這樣把狼運到了大家集合的地方。狼狗捕獲了兩隻小狼,靈緹捕獲了三隻。獵人們帶著獵物聚攏來,各自講著打獵的經過。大家都圍攏來看老狼,但見那狼垂下腦門寬闊的頭,嘴裡塞著棍子,一雙玻璃球似的大眼睛瞪著包圍它的狗群和人群。有人碰碰它,它就掙動被捆的腿,凶惡而茫然地望著大家。
羅斯托夫伯爵也騎馬走過來,碰碰那狼。
“哦,好大的一頭狼!”他說。“真大,是嗎?”他問站在旁邊的丹尼洛。
“很大,老爺。”丹尼洛慌忙摘下帽子回答。
伯爵想起被他放走的狼和剛才同丹尼洛的衝突。
“不過,老弟,你脾氣很大。”伯爵說,丹尼洛什麼話也沒說,隻是神態羞愧,像孩子般馴順而愉快地笑了一笑。
第6節
老伯爵先回家。娜塔莎和彼嘉留下來打獵,答應隨後就回去。時間還早,打獵繼續進行。中午時分,他們把獵狗放到小樹茂盛的深穀裡。尼古拉站在一片禾茬地裡,從這兒可以望見他家所有的獵人。
尼古拉前麵是一片冬麥田,他家一個獵人站在榛樹叢後麵的窪地裡。狼狗一放出去,尼古拉就聽見伏爾頓熟悉的吠聲;別的狗都響應它,追逐聲時起時落。一會兒,樹林裡傳來追捕狐狸的聲音,全群狗合在一起,離開尼古拉,沿溝沿衝向冬麥田。
尼古拉看見戴紅帽子的獵犬手沿著山穀邊奔馳,甚至看見狗群,他時刻指望狐狸會從冬麥田那裡出現。
最新小說章節盡在o o p . t w
站在窪地裡的獵人開始行動,放出群狗。尼古拉看見一隻模樣古怪的矮腳紅毛狐狸,拖著一條大尾巴,從冬麥田裡匆匆跑過。群犬追上去,眼看接近了,狐狸在群犬中間兜來兜去,越兜越快,不斷搖著毛茸茸的大尾巴。突然一條白狗衝上去,接著是一條黑狗,於是發生了一場混戰。群犬微微抖動身子,頭聚在一處,屁股向外分開,圍成一個星形。兩個獵人向群犬馳來:一個頭戴紅帽;另一個身穿綠袍,是個陌生人。
“這是怎麼回事啊?”尼古拉想,“這個獵人是從哪裡來的?他又不是大叔的人。”
獵人們奪過狐狸,沒有把它綁在鞍子上,站了好一陣。他們旁邊停著幾匹帶嚼子、背高鞍的馬,狗都躺在地上休息。獵人們擺著手,在處理那隻狐狸。從那裡傳來號角聲,那是約定的打架的信號。
“伊拉金的獵人同我們的人乾起來了。”尼古拉的馬夫說。
。去跑方地的架打往馬騎人獵個幾有。方地的狗狼集收手犬獵到來馬騎步步一己自,來叫嘉彼和莎塔娜把去夫馬派拉古尼
。道知不還概大己自他但,腫青睛眼隻一的他。容怒臉滿,籲籲喘氣,白蒼色臉他但,話說地禮有彬彬想力竭,子帽下摘就遠老他。前麵家東少到走,來馳邊林從,狸狐著馱上鞍人獵的架打個一。結了樣怎情事看,邊旁狗狼在站嘉彼和莎塔娜的來跑同,馬了下拉古尼
。問拉古尼”?了麼怎兒那們你“
。嘴吵方對跟在還他佛仿,說刀短指指人獵”?嗎個這嘗嘗要你。著掛上子鞍在就?嗎要你。子下一他了給狸狐拿就我!狸狐搶要他!看理評評去。的著逮狗母灰條那我是!狸狐搶裡嘴狗的們我從,理此有豈“
。去馳地在所隊獵的金拉伊家冤往己自,他等等嘉彼和莎塔娜叫,人獵那理不拉古尼
。績功的他了起講他。住圍團團們人的重心奇好又而他情同被,間中們人獵到跑馬騎人獵的利勝
。物獵的住逮狗的家人別取奪們他容縱,方地那入闖人獵的他叫意故,獵打方地的家夫托斯羅於屬向一在又他在現,司官打在正,紛糾生發家夫托斯羅同金拉伊:的樣這是情事
。段手險危的然斷最取采惜不家冤對備準,子鞭握緊裡手,前麵他到跑要地衝衝氣怒拉古尼刻此。人仇的惡凶最作看他把,憤氣分十就,理講不很主地這說聽,事用情感易容人這他但,金拉伊過見沒來從拉古尼
。夫馬名兩著跟麵後,來跑他向馬黑匹一著騎主地胖的帽皮龍海戴個一見看就,角一林樹過繞剛拉古尼
他,憾遺感深事的才剛對他說,帽皮掀了掀,前麵拉古尼到跑金拉伊。交結爵伯拉古尼同意願別特他。主地的禮有彬彬、堂堂貌相個是且而,人敵是不僅不金拉伊現發拉古尼