我最後一次看到的充滿淚水的眼睛

【我最後一次看到的充滿淚水的眼睛】

------------------------------------------

我最後一次看到的充滿淚水的眼睛

◆文／T.S.艾略特

我最後一次看到的充滿淚水的眼睛

穿過分界線

在這裡在死亡的夢的王國

那金色的幻象再次出現

我看見那雙眼睛卻不再充滿淚水

這是我的痛苦

這是我的痛苦

我再也看不見的眼睛

決定的眼睛

我再也看不見的眼睛除非

口門的國王個一另的亡死在

𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本

樣一裡這像，裡那

點一長得活要水淚比睛眼

水淚比點點一長得活

們我著弄嘲在睛眼

）譯春沈（