【第三十二計 空城計】
------------------------------------------
原典
虛者虛之，疑中生疑；剛柔之際，奇而複奇。
注釋
虛者虛之：第一個“虛”為名詞，意為空虛，與實相對，或指在軍事力量上不敵對方；第二個“虛”為動詞，使動，意為讓它顯露虛弱的樣子。
疑中生疑：前一個“疑”指可疑的局勢，後一個“疑”指懷疑。
剛柔之際：敵眾我寡、敵弱我強的緊急關頭。
奇而複奇：奇妙之中更顯奇妙。
譯文
在自己兵力虛弱之時，不加掩飾，還故意讓對方看到自己防備空虛的樣子，就會讓敵人不知底細，對我們的實力產生懷疑，從而認為我們是在弄虛作假。剛強和柔弱碰撞的時候，用這種陰弱的方法對付剛強的敵人，屬於奇法中的奇法。
解讀
空城計的實質是說，本來是空虛的，再以空虛來表現，就會讓人對本來的空虛懷疑不信，反倒以為我們是有實力的。這就好比本來是實在的，再以實在來表現，反而會讓人不相信他的實在一樣。這一計謀既反映了人的心理特征，又富有辯證的意義。
虛虛實實，兵無常勢，變化無窮。在敵強我弱之時，當然最好不要以卵擊石，要充分把握對方主帥的心理及性格特征，利用各種辦法來迷惑對方。敵方指揮官越是小心謹慎多疑，所得的結果就會越好。而“空城計”又是一種危險性極高的計謀，是懸而又懸的險策。若被對方識破，後果將會不堪設想。所以在大多數情況下，它也隻能用作緩兵之計。要想真正取勝，最終也還是要憑借真正的實力。
此計謀有以下特點：
一、“虛而虛之”，以便讓敵人“疑中生疑”。何為“疑中生疑”呢？一般來說，雙方交戰，總是要互相隱瞞真實情況，所謂“兵不厭詐”。而對敵方的情況卻要反複地進行分析研究，不能完全憑自己的直覺，隨便做出判斷。這種不輕易相信對方的做法即為“疑”。
而在遇到對方反常用兵的情況時，除了要進行正麵的分析外，還有必要進行反麵的分析。這就是所謂的“疑中生疑”。心理學上講，人的心理常常有一種固定的心理定式。當這種定式被打破之後，人們往往會心無定向，惶惶然而不知所措。因此，結局常常是將假象誤以為假。
二、“實而虛之”，迷惑敵人，讓其中計。本來是強大的、準備充分的，卻偏偏裝出虛弱無力的樣子，讓敵人誤以為我兵力空虛而且有隙可乘。“實而虛之”主要有兩個目的：積蓄力量，等待時機。為了更大或者更遠的目標，暫時隱藏起自己的實力和鋒芒。這種暫時的遮蔽是為了爭取時間，積蓄力量，一旦時機成熟，就發動突然進攻，讓對方措手不及，防不勝防，這是其一。再者，是為了誘惑敵人進入自己設計的圈套。在我方兵力強大，並已設好埋伏的情況下，如果希望敵人能夠進到我們的包圍圈內，就要表現出弱小可欺的樣子，不讓敵人懼而遠之。總之，隻有讓敵人覺得在我們身上有利可圖時，才會輕易地將其引誘過來，這是其二。
當敵人運用空城計時，我們可采用如下措施加以應對：
一、多次試探，以明虛實。無論多麼狡猾的兔子，都無法逃過獵人警覺的眼睛。而我們的敵人就如同狡猾的兔子，無論他使用什麼伎倆，“虛而虛之”也好，“實而虛之”也罷，都難逃我們的反複試探。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
。擒就手束乖乖好隻，對以力無，及不手措其讓，”有生中無“個一來會機準看，計就計將，變應機隨以可們我時此。圖意的們我了現發經已們他明說就，話的應反何任作不直一探試的們我對人敵果如。探試次多的麵方個各自來住不受經對絕但，綻破何任出露會不，像很得裝偽能可人敵，話的次兩次一，次幾複重能好最探試種這。實虛弱強的署部力兵人敵明探求以，察偵行進法之蛇驚草打用以可們我如比，種多很有法方的探試
。實虛其探來法方的變其觀靜以，候守心耐，外之”城空“在用采以可就，斷判的確正出做能不然依們我果如，後之探試次多過經在。實虛定以，持相敵與、二
。腳馬出露免難，住不持堅會總他長一間時，久太裝偽能可不人敵了定決這，以所。力壓理心的大強受承得都刻刻時時他，”虛“會少少多多也上理心以所，弱量力的身自其因，人的謀計”之虛而虛“用采凡
。下攻舉一其將，人敵破識可便快很們我，來一此如。目麵真的己自出露而持堅法無因會就人敵，”戰久持“的煙無起打，撤不攻不，圍周人敵在守們我果如，時此
。蔽蒙象假的人敵被於至不而，斷判的確正出做能才們我，樣這有隻。力實對相其析分比對的我敵據根要也，力實對絕其析分況情種各據根要既；析分向橫行進上間空從要也，析分向縱行進上間時從要既是就，”析分麵全“的謂所。析分的麵全做要們我，假是還真是況情的示展們我向人敵別辨了為。實虛辨以，析分麵全、三
用活家兵
軍楚退智國鄭
。動活處近在作裝則的動行處遠在要，動行處遠在作裝的動行處近在要，打要不作裝的打要，攻能不作裝的攻能，是往往，上仗打兵用在此因。情詳的隊軍己自道知方一對敵讓可不決，為行的詐詭種一是都仗打兵用，來年千幾。略策的險危、詐詭為更種一是這。的目的己自到達來”空“用運，字”空“個一在要精其，”計城空“
。法方的”魚煎火慢“個一了出想便他，收接行強，室入堂登敢不，分名嫂叔於限因但。圖企懷心始開偽息人美一第的名聞野朝——嫂寡對便他，寒未骨屍，後之了死王文楚哥哥其，元子公）相宰（尹令的國楚，時秋春
向時隨，察觀地就，等人侍近了通買還他。心春的嫂嫂動挑以借，歌之濕鹹唱，音之靡靡奏，舞歌夜日，舍館築大，近附室寢偽息在便他，快很
