很清晰了。
這篇小說是以一個孩子的角度來敘述孔乙己,他看到孔乙己一次一次來到酒店喝酒,最後一次孔乙己來喝酒的時候,腿被打斷了。孔乙己的腿健全的時候,對於一個作家來說,可以不去寫他是怎麼來到酒店的。肯定是走來的,這個很容易,讀者自己可以去想象。但是當前麵他一次又一次是用雙腿走來,最後一次來的時候,他的腿已經斷了。作為一個負責任的作家,魯迅必須寫他是怎麼走來的,不能不寫。
魯迅是這樣寫的,下午的時候孩子昏昏欲睡,突然從櫃台外麵飄來一個聲音,要一碗黃酒。因為櫃台很高,孔乙己是坐在地上的,所以孩子要從櫃台裡麵走出去。酒店的老板跟他說,你還欠著以前來喝酒的錢呢。他欠的錢是記在黑板上的,就是孔乙己的名字後麵寫著欠了多少文銅錢,孔乙己當時很羞愧,他說這次拿的是現錢過來的。這個時候魯迅寫他是怎麼走來的,寫那個孩子,那個學徒走出去以後,看到孔乙己張開的手掌,手上放了幾枚銅錢,滿手都是泥。魯迅就用一句話,原來他是用這雙手走來的。後來孔乙己自然又是用那一雙手走去的。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
文學作品的偉大之處,往往是在這種地方顯示出來。在一些最關鍵的地方,在一些細小的地方,你看到一個作家的處理,你就能夠知道這個作家是多麼地優秀。而另外一些作家,可能是另外的一種處理。
當然,文學還有一個很重要的功能,就是講故事。新聞也在講故事,新聞講的故事可能更加引誘人,因為是每天都在發生的。而且新聞是以一種非虛構的方式,給人感覺好像它很真實。而文學是虛構的,給人感覺常常是不真實和不可靠。
其實新聞經常比文學還要不可靠。我有一個朋友的孩子,小學就去了美國,在美國讀完小學、讀完中學,在美國上了大學,又在美國讀完了研究生。他在美國看電視,發生了一個事件,他先去看左派的NBC(美國全國廣播公司)新聞,看完以後再去看右派的福克斯新聞。然後他疑惑了,這兩個電視台說的是同一件事情嗎?所以,發生一件同樣的事,通過左派的電視台說出來,和通過右派電視台說出來,已經變成兩個不同的事了。
當然新聞有即時性,第一時間就能夠傳達到我們這裡來。文學沒有,文學是在此後,或者很久以後才能夠發生的。
大概二十多年前,我會去看中國報紙上夾縫裡的消息,當時還沒有互聯網,也沒有什麼手機之類的。所以報紙的那些夾縫裡的內容是我比較愛看的,因為那裡有比較有意思的東西,其他的地方不好看。其中有一條消息是寫兩輛卡車,在公路上迎麵相撞,這在當時是新聞,現在不是新聞了。這是一個新聞稿,說兩個司機都被撞死了,但是記者在這個事件後麵,又多寫了一句話,兩輛卡車迎麵相撞的時候,發出的巨大響聲讓公路兩邊樹木上的麻雀全部震落在地,有些死去,有些昏迷。
假如沒有這一筆,就是兩輛卡車相撞之後,滿地的麻雀,麻雀都從樹上震落下來這一筆,那麼兩輛卡車相撞這樣一個事件,很容易被人忘掉。因為這不是文學,這是新聞。但是有了後麵公路上躺滿了麻雀這一筆以後,這就是文學出來表現了。所以都是講故事,但是新聞講的是前麵,文學講的是後麵。關於文學,我暫時就說到這裡,待會兒想起來了什麼再說。
。構虛非的上義意正真到做難很們他,感情和向傾的己自、點觀和場立的己自了上帶也定肯,候時的述講在們他?呢構虛非到做能不能們他,候時的情事些那述講在,人些那的訪采所他,是題問。構虛非為之稱們我,書本一了寫記筆個這過通,記筆了做地真認很都訪采的們他對把且而,人多很了訪采,方地些一了去地真認常非家作個一認承以可們我,的是。的構虛是就界世個這,在存不為認我說白直,在存否是構虛非的正真疑懷直一我是但。在存別區種一的樣這有是總,件事的實真個一是它你訴告是像好構虛非,事故個一是它像好覺感的人給構虛,說一說來構虛非和構虛以是還們我,題話的麵前續延
。物人個一,件事個一,材題個一是而,書本一是不能可的擇選們我實其,候時的書類構虛非本一擇選去,店書進走們我當以所。法辦的構虛用續繼是就法辦的我?起一到接連憶記個兩這把何如,白空個一現出會常經,間之憶記個一外另和憶記個一在,現發常經我,候時的活生去過己自憶回文散寫我當,道知我為因。實事些某改修會也憶記,候時的章文的年童己自他憶回,己自他寫家作個一是使即。構虛非是也個這,事件兩說在是像覺感人給,來出道報斯克福由和來出道報CBN由,件事個一樣同的國美在生發,的說麵前我像就
。家說小於高領本的構虛們他?嗎構虛非是們他信相們你,傳自的物人治政是其尤。構虛要還本那的構虛比書本那構虛非能可有是但,書的構虛非個那擇選地豫猶不毫會你,)喻比個一了做是隻我(說小的他於關著擺上子桌的類構虛在,書的他於關著擺上子桌的類構虛非在果如,時店書入進你,件事奇桑阿於關如比
。了說小的誰成譯翻說小的我把)家譯翻利大意(蓮雪傅道知不也我?句詩的樣這出譯會才譯翻道少多過經要道知不想心我,妙奇的譯翻是就這。化文統傳的國中們我合符不也像好個這,句詩的樣這有裡歌詩典古的國中道知不我。過漂體屍的人敵你有會就,待等心耐邊河在坐要隻你:詩句一的中其了誦背他。好別特得覺他,歌詩典古國中的到讀他到談我跟,士院的亞提馬姓位一了到遇我,候時的亞維爾塞在份月一年今。了掉忘都多不差,住記有沒惜可,詩多很過讀,詩讀愛很經曾我,詩過寫沒我,驗經的詩寫到說才剛
。來下路段一長麼那走我讓,門個那麵上有隻說我騙德珊蘭,了說才剛我。講演裡室教個這在也後然,的利大意到來國法從前年十是我,前年十是該應,頭街黎巴在前年幾好得記我。的你給學文是憶記個這而,了來回憶記個一有然突,刻一某在你讓,的樣這是候時有學文