【第20章 番外:對葛朗台一家的個人分析】
------------------------------------------
由於作者有話說隻能寫四百字,所以隻能當一篇番外來看了。
———————
我寫這篇同人的根本原因就是,我感覺葛朗台家的具體情況其實和通用作品分析裡不太一樣:
葛朗台先生,也就是費利克斯爸爸,如果隻看他的外在表現可能就能說出一個愛財,可嚴格意義上,他是一家三口中最重視物質生活的。
——就如之前提到過的,別看他摳到什麼錢都不舍得花,麵包都每餐親自分發,可是吧,他自己常年穿【方襟的閃光絲絨背心】,給妻子【永遠穿一件淡綠綢衫】、【差不多永遠係一條黑紗圍身】,家裡掛著【兩幅水粉畫的肖像,據說一個是葛朗台太太的外公,德·拉貝特利耶老人,穿著王家衛隊中尉的製服;一個是已故冉蒂耶太太,挽著一個古式的髻】。
想想,一個有錢人,飯都省著吃,但天天常年帶什麼勞力士的表,給老婆天天穿香奈兒或者愛馬仕,你能說他隻喜歡錢嗎?
而且嚴格意義上,葛朗台家的夥食其實也並不過分。
《高老頭》裡,伏脫冷曾經這樣描述過主角拉斯蒂涅家裡的生活:
【祖姑母管教兩個妹妹,神甫教兩個兄弟拉丁文。家裡總是多喝栗子湯,少吃白麵包;爸爸非常愛惜他的褲子,媽媽難得添一件冬衣和夏衣,妹妹們能將就便將就了。】
——想想,一個男爵家,平時吃飯就是這水平。
而葛朗台家則是:
【啊!東家的女兒隻吃乾麵包,我還咽得下什麼糖醬……噢,不,不!】
——是的,連女仆拿儂都認為讓犯錯的歐也妮隻吃麵包是一種虐待(從這裡看到,葛朗台家連女仆也要吃麵包和糖醬的),橫向對比一下,其實葛朗台家的生活水平是不是也不是很差?
至於說差,那是在夏爾那巴黎公子哥的眼裡差,而不是世俗意義的差。再說了,拿一個種地致富的和巴黎乾銷售生意發家的家庭比吃喝,這真不可能會是一個等級。
而且,葛朗台先生最好玩的一點,就是他從來都是心口不一。
想想,作為一個儘可能節省家用,一個在原文裡【他的開支,據人家知道的,隻有教堂裡座椅的租費、聖餐費、太太和女兒的衣著、家裡的燈燭、拿儂的工錢、鍋子的鍍錫、國家的賦稅、莊園的修理和種植的費用】。
——看看,作為一個共和黨人,他肯定是不信教的,那問題來了,歐也妮的宗教傾向來源於誰呢,隻可能是媽媽。而不信教的葛朗台每次都給老婆提供教堂裡座椅的租費和聖餐費,你說他心裡真的沒有老婆麼?
還有最意味深長的,最開始的時候,說葛朗台【他從來不到別人家裡去,不吃人家,也不請人家】,可在葛朗台把歐也妮關在房間裡之後,裡麵寫得是,【二十四年以來第一次,葛朗台獨自用晚餐】。
——想想吧,一家丈夫和父親,自從老婆懷孕之後,頓頓晚餐都是和老婆孩子一起吃的,這個是不是還有點神奇的。
至於葛朗台夫人,是,書裡寫她被壓得像奴隸,可同樣好玩的來了。
在葛朗台夫人知道歐也妮把錢給堂弟之後,她第一反應竟然是,【我想,可憐的孩子,要是你早告訴我,還來得及寫信到巴黎給德·格拉桑先生。他有辦法收一批差不多的金洋寄給我們;雖然你父親看得極熟,也許……】
——是的,第一反應是糊弄葛朗台先生,這像不像我們工作出岔子時應付上司,現糊弄糊弄,糊弄不過去再說糊弄不過去的,甚至由於明知道葛朗台先生看中金子,使得這話裡還帶著點“你能奈我何”的意味。
而下一句,在歐也妮問哪兒來的這麼一大筆錢後,葛朗台夫人則是想也不想【有我的財產做抵押呀】。
誰家奴隸是這麼做的?要知道,這可還是在丈夫是一家之主,可以毫無疑問支配家裡財產的十九世紀初的法國。
但如果要把葛朗台夫人膽子大這事作為標準,那麼同樣原文中說的一處葛朗台先生的惡行,【丈夫給她的零用,每次從不超過六法郎】、【可是,她一朝拿到了上百法郎,丈夫往往對她說,仿佛他們用的錢一向是公賬似的:“借幾個子兒給我,好不好?”可憐的女人,老是聽到懺悔師說男人是她的夫君是她的主人,所以覺得能夠幫他忙是最快活不過的,一個冬天也就還了他好些中金】,也就隻能說明:
1.她真不愛錢;
讓您第一時間享受最新章節,請訪問𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄
。挨願個一打願個一,蓋黃打瑜周是全完價還價討番那的夫丈和她.2
。後之弟堂給幣金的郎法0006值價把她為因是那是但,慘很得害迫親父被她說都然雖,妮也歐角主而
?意玩好麼什是爾夏弟堂道難,了來回說話可
:了說不就喝吃
】囉鴣鷓,囉禽家,行都麼什便隨,壞不也吃西東有,罷也。西東整要我是可,呀是【
。來不下郎法萬兩沒對絕年一平水活生這想想,車馬的訂要、服衣堆一那有還,湯子栗的家爵男涅蒂斯拉下一比對——
:眼順不看人讓真是那點兩有還可,麼兒哥子公竟畢,了算就也侈奢活生
。博賭會他是個一
。】他給還記忘要不,債賭易路六人國島個那欠我【寫中信在——
。特奈安人情花際交兼婦之夫有個有他,點一有還
。】蹋糟中行旅次這在有沒,車轎的愛可巧輕、的會相特奈安太太族貴與泉溫登巴到坐裡月六備預、造定地特輛那興高很,廂前的車驛了包他【——
)。事這人情有可認不可地內家人,聞醜的地內是那員演女上迷黎巴在家行銀,樣一不黎巴和俗風地內,道知要(
。吧題問沒全俱樣樣賭嫖喝吃爾夏是就那,下一稱簡上以
一了上歡喜,生學大女個一,在現是怕哪,想想——