“哈！”“哼！”“嗯！”喘息聲此起彼伏，你分不清哪個是弱者的聲音，哪個是壞人的聲音。這聲音不像人類的話語，倒像獸類的號叫。你仿佛在目睹弱者被壞人吞吃入腹。
好冷！好冷！好冷！
不行，這裡太冷了，再待下去我會死掉，像那隻金魚一樣死掉！
你雙手掩耳，死命挪動僵硬的身體，逃離現場。
好冷，好冷，好冷！
即使捂住耳朵，遠方的獸號依然鑽入耳膜。
明明滿身大汗，你卻冷得不得了。
你回到自己的房間，用毛毯代替棉被裹住自己，不久便昏睡過去。
隔天你一覺醒來，父親已經去上班了。昨晚被壞人吞噬的母親，也若無其事地烤吐司，倒牛奶。
你一點食欲也沒有，吐司隻吃了一半。
“陽子，你怎麼剩這麼多？媽媽特地做早餐給你吃，你還這麼不賞臉。”
你的母親沒有生氣，也沒有關心你的身體狀況，隻是歎氣冷笑。這就是她，一如往常。
昨天那是一場夢嗎？
你正覺得納悶，卻看見母親脖子上有紫紅色的瘀痕。那是昨天壞人掐住的部位。
那果然不是夢。
弱者被壞人襲擊，然後被吃掉了。
日本的行政區劃單位，相當於中國的省。——譯者注
出自堺屋太一1976年所寫的小說《團塊的世代》。這個世代的人為了改善生活而默默地辛勤勞動，緊密地聚在一起，支撐日本社會和經濟。——譯者注
注者譯——。級年個兩差隻子陽與純的生出月二此因，學開月四是本日
注者譯——。指手根六有手右的他說據，吉秀臣豐指
𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼問訪請，節章新最受享間時一第您讓
注者譯——。難逃便方以，子褲種這穿子女求要地性迫強半府政本日，時戰大界世次二第。褲長鬆寬的口束處踝腳和部腰
注者譯——。一之源來質白蛋的餐午養營是曾魚鯨，食糧乏缺內國本日，後束結戰大界世次二第
注者譯——。稱名的司公是為以卻媽媽的子陽，思意的租月是”極月“的中文日
注者譯——。作名成其是”塔之陽太“的作製會覽博界世阪大為年0791他，號口的郎太本岡家術藝象抽衛前本日是這
注者譯——。滑平感質，紙用畫漫業專
注者譯—— 。等擔負務財家國輕減、務債額巨還償此借，產資鐵國售出，務業司公各RJ善改化營民由借，司公路鐵”RJ“家七為分拆道鐵有國將，革改治政項一的行實閣內弘康根曾中
